Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kawitacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAWITACJA EN POLONAIS

kawitacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAWITACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kawitacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kawitacja

cavitation

Kawitacja

Cavitation - phénomènes physiques consistant en un changement de phase rapide de la phase liquide à la phase gazeuse sous réduction de pression. Si le liquide accélère rapidement selon le principe de conservation de l'énergie, la pression statique du liquide doit diminuer. C'est le cas, par exemple, dans le trou traversant étroit de la vanne ou sur la surface de l'hélice du navire. Kawitacja – zjawisko fizyczne polegające na gwałtownej przemianie fazowej z fazy ciekłej w fazę gazową pod wpływem zmniejszenia ciśnienia. Jeżeli ciecz gwałtownie przyśpiesza zgodnie z zasadą zachowania energii, ciśnienie statyczne cieczy musi zmaleć. Dzieje się tak np. w wąskim otworze przelotowym zaworu albo na powierzchni śruby napędowej statku.

Cliquez pour voir la définition originale de «kawitacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAWITACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAWITACJA

kawiany
kawiara
kawiareczka
kawiarenka
kawiarka
kawiarnia
kawiarnia bar
kawiarniany
kawiarniczka
kawiarniowy
kawiarz
kawierin
kawina
kawior
kawioreczek
kawiorek
kawitacja akustyczna
kawitacyjny
kawitator
kawka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAWITACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Synonymes et antonymes de kawitacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAWITACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kawitacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAWITACJA

Découvrez la traduction de kawitacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kawitacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kawitacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

气穴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cavitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cavitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुहिकायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجويف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кавитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavitation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peronggaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kavitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビテーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비테이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavitation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழிவுறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोकळ्या निर्माण होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavitasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavitazione
65 millions de locuteurs

polonais

kawitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кавітація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπηλαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavitatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kavitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kavitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kawitacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAWITACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kawitacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kawitacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAWITACJA»

Découvrez l'usage de kawitacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kawitacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszynoznawstwo - Strona 33
Kawitacja to zjawisko tworzenia się w strumieniu płynącej cieczy obszarów (pęcherzy) wypełnionych parą lub gazem. Zjawisko to występuje wówczas, gdy w dowolnym miejscu przepływu ciśnienie spada poniżej ciśnienia pary nasyconej, ...
Jan Kijewski, 2011
2
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 89-92 - Strona 50
Kawitacja pierwszego rodzaju bywa określana mianem kawitacji laminarnej [2, 3]. Jeśli kawerna sięga poza krawędź spływu, to mamy do czynienia ze zjawiskiem superkawitacji. Kawitacja drugiego rodzaju będzie określana dalej mianem ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1989
3
Działalność naukowa Instytutu Maszyn Przepływowych ... - Strona 12
KAWITACJA W MASZYNACH HYDRAULICZNYCH Prace w tej dziedzinie koncentrowały się na zagadnieniach związanych z diagnostyką zjawiska kawitacji i obejmowały* - badania z zakresu metod wykrywania zaozątku i oceny stopnia ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1974
4
Prace chemiczne - Tomy 27-30 - Strona 46
Według Frenkla, wyładowania elektryczne mogą zachodzić wyłącznie podczas kawitacji gwałtownej (wybuchowej). Natomiast kawitacja wywołana zjawiskiem wyłącznie hydrodynamicznym nie powoduje żadnych efektów chemicznych ani ...
Uniwersytet Jagielloński, 1982
5
Terapia manualna Maitlanda
Kawitacja to termin używany do opisu tworzenia się i zachowania bąbelków powietrza wewnątrz mazi stawowej, które formują się na skutek lokalnego zmniejszenia ciśnienia w momencie przykładania nacisku na maź stawową, Kawitacja ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
6
Prace - Wydanie 42 - Strona 86
NIEKTÓRE ASPEKTY AKUSTYCZNE WZBUDZONEJ KAWITACJI Zjawiskiem kawitacji przyjęto nazywać proces powstawania i zaniku pęcherzy wypełnionych gazami lub parami, towarzyszący cyklicznym zmianom ciśnienia w cieczy, ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1970
7
Application of Hydrodynamic Cavitation in Environmental ... - Strona 29
Bagieński J., 1998, Kawitacja w urządzeniach wodociągowych i ciepłowniczych, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań. 3. Brennen, C.E., 1995, Cavitation and Bubble Dynamics, Oxford University Press, New York. 4. Franc J.P. ...
Janusz Ozonek, 2012
8
Fizyka Plynów: Fizyka Cieczy, Fizyka Plazmy, Mechanika ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Odyssey One: W ogniu wojny (Odyssey One #4):
Priminae mieli własną nazwę na to zjawisko, nieprzetłumaczalną, ale najbliższym analogicznym określeniem wydawała się „kawitacja”, termin zaczerpnięty z zakresu wiedzy o dynamice cieczy. Nie było to takie złe porównanie, zwłaszcza że ...
Evan Currie, 2015
10
Przemiany Fazowe: Temperatura Topnienia, Sublimacja, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAWITACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kawitacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciąża to nie choroba? Ale lista kosmetyków i zabiegów, z których …
Szkodliwe dla płodu mogą być również: fale radiowe, ultradźwięki (zrezygnować więc należy z piaskowania zębów), kawitacja, zabiegi z wykorzystaniem prądu ... «naTemat, juil 15»
2
Mobilne Usługi kosmetyczne
kawitacja z sonoforezą - całkowicie bezbolesnametoda oczyszczania skóry z nadmiernego sebum w gruczołach, martwego naskórka i zanieczyszczeń. «BiałystokOnline.pl, sept 14»
3
kosmetyczka fredrikstad
BOTOLIFT – zabieg odmładzający pod oczy, efekt botoksu bez igły + kawitacja i mikrodermabrazjaokolic oczu (40 min). Zabieg przeznaczony dla osób które ... «Moja Norwegia, mars 14»
4
Otwarcie Gaca Centrum w Warszawie
... gabinety kosmetyczne ze specjalnym urządzeniem Eximia (ultrapolaryzacja i kawitacja ze specjalnym masażem próżniowym), możliwością przeprowadzania ... «Wirtualna Polska, févr 14»
5
Na czym polega peeling kawitacyjny?
Kawitacja nie tylko leczy, ale także poprawia wygląd naszej cery. Wykonanie tego zabiegu polepsza mikrokrążenie, oczyszcza skórę z warstwy martwego ... «MilionKobiet.pl, janv 14»
6
Bella – nowy salon kosmetyczny, który będzie się rozwijał
Zabiegi w salonie Bella będą wykonywane tylko przy pomocy profesjonalnych urządzeń. W ofercie znajdą się m.in.: mikrodermabrazja, kawitacja, ultradźwięki ... «BiałystokOnline.pl, juil 13»
7
Liposukcja bez skalpela: hit czy kit?
Podczas zabiegu na komórki tłuszczowe działa ultradźwiękowa kawitacja. Jej celem jest rozbicie komórek tłuszczowych i przekształcenie ich w emulsję. «Gazeta.pl, juin 11»
8
4 zabiegi odmładzające
W efekcie następuje kawitacja, czyli powstawanie mikroskopijnych pęcherzyków gazu, gwałtownie zmienia się ciśnienie i następuje szereg procesów, które ... «Wirtualna Polska, déc 10»
9
Lady Fly Salon kosmetyki profesjonalnej Monika Goruś
... mezoterapia igłowa, kawitacja, depilacja brazylijska, depilacja ciała, przekłuwanie uszu, przedłużanie paznokci metodą żelową, hybryda, wieczór panieński, ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, nov 10»
10
Metamorfoza pani Ewy
Kolejnym etapem zabiegu była kawitacja, czyli odtoksycznienie skóry z wszelkich efektów zanieczyszczeń środowiska, pozostałości kremów i przemiany materii. «Nowiny24, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kawitacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kawitacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż