Téléchargez l'application
educalingo
kodyfikowac

Signification de "kodyfikowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KODYFIKOWAC EN POLONAIS

kodyfikowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KODYFIKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KODYFIKOWAC

kodon · kodopis · kodowac · kodowanie · kodowanie numeryczne · kodowy · kodrab · kodrabski · kodycyl · kodycyle · kodycylek · kodycylowy · kodyfikacja · kodyfikacyjny · kodyfikator · kodyfikatorka · kodyfikatorski · kodyfikowanie · kodykologia · kodyl

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KODYFIKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de kodyfikowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KODYFIKOWAC»

kodyfikowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kodyfikowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KODYFIKOWAC

Découvrez la traduction de kodyfikowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kodyfikowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kodyfikowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

共同债务人23
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

codificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

codify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सांकेतिक शब्दों में बदलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع القوانين و ينسقها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кодифицировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

codificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিধিবদ্ধ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

codifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengkodifikasikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kodifizieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

codify
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

법전으로 편찬하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

codify
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập điều lệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कायद्यांचा क्रमवार संग्रह करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kodlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

codificare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kodyfikowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кодифікувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

codifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codificeren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kodifiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kodifisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kodyfikowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KODYFIKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de kodyfikowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kodyfikowac».

Exemples d'utilisation du mot kodyfikowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KODYFIKOWAC»

Découvrez l'usage de kodyfikowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kodyfikowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 384
'usystematyzowanie przepisów z jakiejś dziedziny, zwłaszcza przepisów prawnych, i połączenie ich w spójną całość': Kodyfikacja prawa karnego. W latach 30. XX w. specjalna komisja dokonała kodyfikacji polskiej ortografii. KODYFIKATOR ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 639
Kodizill, fr. codicille 'suplement testa- men tu', z tac. codicillus, zdr. od codex > kodyfikacja -cji, Im -eje, ... -torce, Im -torek, i <od kodyfikowac> kodyfikowac -kuje, ndk «dokonywac kodyfikacji przepisów lub zasad» <od kodyfikacja, za niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'dawna księga, składająca się ze sklejonych u grzbietu składek, zwłaszcza bogato zdobiona księga rękopiśmienna' ^ lac. codex KODYFIKACJA oficj. 'usystematyzowanie przepisów z jakiejś dziedziny, zwłaszcza przepisów prawnych, ...
Radosław Pawelec, 2003
4
Rozwój i kodyfikacja prawa mie̜dzynarodowego: wybrane ...
W pozostałych dwóch płaszczyznach rozpatrywania stosunku rozwoju do kodyfikacji należy odpowiedzieć na dwa różne pytania. Po pierwsze, czy można rozwijać prawo międzynarodowe, czyli tworzyć zupełnie nowe normy, nie kodyfikując ...
Karol Wolfke, 1972
5
Zasady prawne pokojowego współistnienia i ich kodyfikacja
Remigiusz Bierzanek, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. Zakończenie Prace nad kodyfikacją zasad prawnych pokojowego współistnienia trwają. W tym stanie rzeczy nie jest możliwe przedstawienie pełnej oceny dokonanego dzieła ...
Remigiusz Bierzanek, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1968
6
Kodyfikacja prawa administracyjnego: idea i rzeczywistość - Strona 7
Rozdział I PROBLEM KODYFIKACJI PRAWA ADMINISTRACYJNEGO — UWAGI WPROWADZAJĄCE 1. Pojęcie codex lub caudex posiada w języku łacińskim dwa podstawowe znaczenia: 1) pień drzewa lub kloc oraz 2) drewniana tabliczka, ...
Andrzej Wasilewski, 1988
7
Ład społeczny w Polsce i Niemczech na tle jednoczącej się ...
Dotyczy on zarówno idei kodyfikacji w ogóle, jak i próby sformułowania ustawy o umowie o pracę w szczególności. II. Czy koncepcja kodyfikacji ma przyszłość? Koncepcja systematycznego ujęcia prawa, a więc kodyfikacji, która wykraczałaby ...
Bernd von Maydell, ‎Tadeusz Zieliński, 1999
8
Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i ...
rządowa instytucja oficjalnie nie nadzoruje owienia burz, spo eczno9ć badaczy, którą reprezentuje czę9ć starej gwardii owców, usi uje kodyfikować postępowanie podczas owienia burz trochę wtaki sposób, w jaki naukowcy kodyfikują dane.
Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014
9
Zagadnienie źródeł prawa międzynarodowego na tle ... - Strona 64
Narodów żaden z przedstawicieli nie ośmielił się wystąpić przeciw konwencji jako jedynej metodzie kodyfikacji. Przeciwnie, przedstawiciel Francji, Fromageot, podkreślając wagę dokonania kodyfikacji prawa międzynarodowego, uważał za ...
Kazimierz Kocot, 1953
10
Wina i kara w angielskim prawie karnym - Strona 59
Postanowiono wówczas przygotować szereg aktów prawnych, z których każdy miał kodyfikować pewną dziedzinę prawa karnego. Po różnorodnych perypetiach przygotowano w końcu siedemnaście projektów ustaw. Ostatecznie parlament ...
Stanisław Frankowski, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kodyfikowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kodyfikowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR