Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kokluszowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOKLUSZOWY EN POLONAIS

kokluszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOKLUSZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOKLUSZOWY

kokietowanie
kokila
kokilarka
kokilarz
kokilia
kokilka
kokilownia
kokilowy
kokkolit
koklusz
kokocha
kokoci
kokocica
kokocki
kokolit
kokon
kokonik
kokonizacja
kokornak
kokornakowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOKLUSZOWY

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy

Synonymes et antonymes de kokluszowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOKLUSZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kokluszowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOKLUSZOWY

Découvrez la traduction de kokluszowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kokluszowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kokluszowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

百日咳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ferina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whooping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкрикивающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convulsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুপিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kokol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keuchhusten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百日咳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백일해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whooping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கக்குவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डांग्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğmaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convulsa
65 millions de locuteurs

polonais

kokluszowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрикує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convulsivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγάζοντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinkhoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whooping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kikhoste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kokluszowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOKLUSZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kokluszowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kokluszowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOKLUSZOWY»

Découvrez l'usage de kokluszowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kokluszowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamie̜tniki chłopów: wybór - Strona 88
... większego zimna musi chodzić boso, zaś na ciepłą odzież nie ma pieniędzy, mieszkanie do nastania ciężkich mrozów nieopalane, toteż gdy nastanie cięższa zima, stale dzieci chore, kaszel kokluszowy, zaziębienie, a nieraz i gruźlica.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1954
2
Eliksir Papy Hemingwaya - Strona 223
Zdrowie jego poprawiło się i kokluszowy kaszel znikł bez śladu. Mały jest rezolutny i w rozmowie posługuje się trzema językami, mieszając angielski z francuskim i niemieckim. Tymczasem coraz więcej czasopism drukuje i przedrukowuje ...
Monika Warneńska, 1983
3
Myśmy tutaj szli z...: ze stepów i tajgi pod baobaby - Strona 152
Dzieci chorowały, kaszlały - był to ten piejący kaszel kokluszowy, który umiałam rozpoznać. Na szyi i buzi miały wrzody, cierpiały na zapalenie ucha wewnętrznego i zapalenie spojówek. Cała trójka wyglądała odrażająco - ja z gołą pałą, ...
Helena Nikiel, ‎Danuta Dziedzic-Sedlak, ‎Halina Dziedzic-Machalska, 2004
4
Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 630
Tak mnie udreczyl dlugotrwary kokluszowy kaszel, ze nie bylo rady, tylko choc" na jakie dzie- siec" dni zmienic" klimat miejski na górski i wiejski, a robote - zle i tak przy bezsennoáci idac^ - na odpoczynek przymusowy. Siedze wiec tu w malej ...
Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005
5
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 198
Przez maj i czerwiec przebyłem silny kokluszowy kaszel, nie przeszkodziło to jednak do usilności w nauce, niezadługo mieliśmy się ujrzeć u mety. Kończąc szóstą klasę, należało zastanowić się nad sobą i coś postanowić. Kochany ojciec mój ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
6
Sto listów do Delfiny - Strona 154
Taki sam kaszel kokluszowy z grypy mi pozostał i co trzeci dzień, zniknąwszy, powraca. Strzeż się przeziębień. Proszę Cię, powiedz, czy Eleonora Twoim zdaniem podobna do Ciebie! A na Etudes aux deux crayons Nr 43, Lithographie par ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Kott, 1966
7
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 181
... z małem rodzeństwem, do nastania większego zimna musi chodzić boso, zaś na ciepłą odzież niema pieniędzy, mieszkanie do nastania ciężkich mrozów nieopalane, to też gdy nastanie cięższa zima, stale dzieci chore, kaszel kokluszowy, ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935
8
Słownik gwary czeskiej mieszkańców Kucowa - Strona 89
... -u 'kareta, powóz': forśman jezdiy kocarem [koćar, -u], koćka, -i 'kotka': kocka se kot'i; tej starej kocki [kocka, -y]. kohout, -a 'kogut': kohout k'okrha, jak se $źe; kohoyta gen. sg. [kohout, -a]. kokłusovej, -a, -i 'kokluszowy': kokyusovej kaśey ...
Karol Dejna, 1990
9
Pamiętnik: wspomnienia z Rosji, Persji i Afryki 1941-1947 - Strona 95
Dzisiaj mój kokluszowy oddział przeniesiono do PCK. Stęskniona Maryella czekała na mnie na korytarzu. Chorzy na koklusz mieszczą się obecnie — zamiast w 10 pokoikach, jak w starym szpitalu cywilnym — w jednej olbrzymiej sali; jest 70 ...
Ludwika Kończa, 1994
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 706
[kokainowat-(e)] Supl. bot. [kokain-owy] Supl. bot. KOKARDA [kokard-ka] [kokard-onik] rzad. KOKCYNAM-b. der. KOKERzootechn. p. COCKER-b. der. KOKIlAtechn. [kokil-ka] 1., Supl. 2. spoż. [kokil-owy] KOKLUSZ med. [koklusz-owy] KOKON 1 ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kokluszowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kokluszowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż