Téléchargez l'application
educalingo
kompetentnie

Signification de "kompetentnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOMPETENTNIE EN POLONAIS

kompetentnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMPETENTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · dokumentnie · ekwiwalentnie · ewidentnie · grandilokwentnie · immanentnie · indyferentnie · inteligentnie · konsekwentnie · nieinteligentnie · niekonsekwentnie · permanentnie · pikantnie · wykwintnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMPETENTNIE

kompendium · kompensacja · kompensacyjnie · kompensacyjny · kompensata · kompensator · kompensator cieplny · kompensowac · kompensować · kompensowanie · kompetencja · kompetencyjnie · kompetencyjnosc · kompetencyjny · kompetentnosc · kompetentny · kompetowac · kompetycja · kompetytor · kompetytywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMPETENTNIE

bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie

Synonymes et antonymes de kompetentnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPETENTNIE»

kompetentnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kompetentnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMPETENTNIE

Découvrez la traduction de kompetentnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kompetentnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompetentnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

胜任
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

competentemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

competently
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

competently
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكفاءة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грамотно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

competentemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

competently
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compétence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cekap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kompetent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

有能に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

competently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திறனோடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

competently
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yetkin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

competenza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kompetentnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грамотно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμοδίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekwaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompetent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kompetentnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPETENTNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de kompetentnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kompetentnie».

Exemples d'utilisation du mot kompetentnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPETENTNIE»

Découvrez l'usage de kompetentnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompetentnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 298
Ocena □ stabo □ satysfakcjonująco □ kompetentnie 2. Projektowanie strategii planów szkoleniowych oraz rozwojowych. 3otrafię organizować zasoby dla osiągnięcia celów i wdrożenia planów, a także umiem przygotować procedury na ...
Bożena Alejziak, 2002
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 59
kompetentny kompilacyjność nie, bycie kompetentnym. Antonimy: niekompetencja, ignorancja, inkompetencja. nieumiejętność, niewiedza, nieprzygotowanie. Por. cecha. kompetentny z łacińskiego competens, competentis; przym.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 428
Kompetentnie wywodzi to Ryszard M. Małajny, burząc zakorzeniony pogląd funkcjonujący w doktrynach. Ustala on, że narodziny tej koncepcji należy wiązać z aktywnością pamflecistów politycznych w Anglii około pól wieku wcześniej, niż ...
Stanisław Bożyk, 2013
4
Opinia publiczna a administracja państwowa - Strona 74
Pracownicy administracji uważają, że ludność kompetentnie wyraża swoje opinie w zakresie problemów osobistych (41 % odpowiedzi) i w zakresie kwestii dotyczących działalności organów administracji (31,1% odpowiedzi). Taki stosunek ...
Rafaėl Avakovich Safarov, 1980
5
Wartościowanie a edukacja polonistyczna - Strona 309
uszą posiadać kompetencje zawodowe, języ- 20 Tamże, s. 121. 21 R. Pawłowska, Siatka podstawowych pojęć..., dz. cyt., s. 54. kowe, polityczne, ekonomiczne i wszyscy powinni być kompetentni, kompetentnie podejmować ...
Anna Janus-Sitarz, 2008
6
Analiza logiczna pojęcia kompetencji normodawczej - Strona 27
Rozdział V KOMPETENTNE USTANOWIENIE ZBIORU NORM. KOMPETENCJA NORMODAWCZA. ZWIĄZEK MIĘDZY ZBIOREM Sk NORM KOMPETENCYJNYCH A ZBIOREM NORM MERYTORYCZNYCH Sm 1. Rozdział ten poświęcony ...
Kazimierz Świrydowicz, 1981
7
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 131
Mówi się o kompetentnym polityku lub kompetentnych decyzjach politycznych czy też ogólnie o kompetentnej władzy. Najczęściej kompetencja jest synonimem fachowości, choć równie często utożsamiana jest z zakresem uprawnień, ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
8
Historia logiki dawniejszej: teksty i komentarze - Strona 18
Ów zaś wyspecjalizowany co do kompetencji językowej fachowiec z kolei może być nie dość kompetentnie obeznany z przedmiotem logiki, aby być w stanie chwytać wszelkie elementy i odcienie informacji dotyczącej tego przedmiotu.
Ewa Żarnecka-Biały, 1995
9
Przemyśł i społeczeństwo w Polsce Ludowej - Strona 100
Daje się wszakże zaobserwować wzrastającą z roku na rok troskę o dobieranie na dyrektorów ludzi mających wyższe wykształcenie. Jakie racje przypisują dyrektorzy biur personalnych w ministerstwach lub inne kompetentne czynniki temu ...
Jan Szczepański, 1969
10
Demokracja i wybory: raport z badań "Opinie Polaków - ... - Strona 397
Być może powodem tego jest fakt, że osoby zaliczone do grupy wyborcy w najwyższym stopniu kompetentnego są z reguły respondentami posiadającymi wyższe wykształcenie i pełniącymi w życiu publicznym jakieś funkcje. Tablica 6 ukazuje ...
Stanisław Gebethner (jurist.), 1988

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPETENTNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kompetentnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miller o Kaczyńskim: zazdroszczę mu, że osiągnął taki sukces …
Nie znam na tyle wewnętrznych roszad, uwarunkowań, żeby się kompetentnie w tej sprawie wypowiadać. Pewnie niebawem dowiemy się, jakie rozwiązania ... «wPolityce.pl, oct 15»
2
Bogdan Zdrojewski: porażka Platformy nie jest niespodzianką
Musimy przegrupować siły i przygotować się na to, żeby kompetentnie pilnować rządu. Żeby polityka gospodarcza, przy zapowiedziach rozdawnictwa ze strony ... «Onet.pl, oct 15»
3
Przeprosić Zelnika
Jerzy Zelnik odpowiedział bardzo kompetentnie i uczciwie na mętne pytania kogoś z "Kancelarii Prezydenta". Nie powiedział nic, z czego można mu robić zarzut ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Markowski: 5 proc. wzrost PKB i 4 proc. bezrobocia
To cele i strategia, które są realne w polskiej gospodarce, tylko trzeba się do tego kompetentnie zabrać"- ocenił Jerzy Markowski.(PAP). Wyślij e-mailem. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Politolog o Dudzie w TVN24: kompetentny, ale bez charyzmy
Dobrze, sprawnie, kompetentnie, ale bez charyzmy. Tak politolodzy oceniają występ Andrzeja Dudy w TVN24. Kandydata PiS na prezydenta w programie "Czas ... «Wirtualna Polska, mai 15»
6
Liczydło i poradnik dla Jagny Marczułajtis-Walczak
Książka, bo nie potrafi kompetentnie podejść do swoich obowiązków, więc niech przeczyta poradnik i coś poprawi w swojej pracy – mówiła Dominika Biesiada. «Onet.pl, avril 14»
7
FOK: O akcji "Wisła" trzeba pisać kompetentnie
Federacja Organizacji Kresowych skierowała list otwarty do redakcji tygodnika "Polityka" za niekompetentny artykuł dotyczący akcji "Wisła". Kresowiacy apelują ... «Nasz Dziennik, janv 13»
8
Nowak: Michał Tusk to dobry fachowiec
"Po historii z OLT Express nie zastanawiałem się nad dymisją. Staram się kompetentnie i cierpliwie tłumaczyć opozycji tę sprawę. Niestety, opozycja okazuje się ... «Wprost 24, sept 12»
9
Akcjonizm wiedeński. Przeciwny biegun społeczeństwa
Krakowska wystawa kompetentnie i kompletnie pokazuje akcjonistów „życie po życiu”, czyli artystyczny dorobek z czasów, gdy ich słynne wspólne akcje były już ... «Polityka, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompetentnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kompetentnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR