Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konceptyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONCEPTYZM EN POLONAIS

konceptyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONCEPTYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «konceptyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conceptismo

Konceptyzm

Conceptualisme - le courant dominant de la poésie baroque, caractérisé par l'étranglement constant, la surprise et le choc du lecteur. Le concept est une idée sophistiquée, originale et inattendue basée sur un travail poétique, à la fois en termes de construction et de contenu. La poétique du conceptualisme peut être appelée contraste poétique. Son amour pour lui était dans le choix des associations, puent ou tropes, tels que les antithèses, les oxymorons, les paradoxes. Le conceptualisme est né dans la littérature espagnole et italienne. Parmi les artistes polonais, des concepts originaux ont été utilisés par Jan Andrzej Morsztyn et Daniel Naborowski. Konceptyzm – główny prąd w poezji baroku, cechujący się dążeniem do nieustannego zadziwiania, zaskakiwania i zaszokowania czytelnika. Koncept to wyszukany, oryginalny i niespodziewany pomysł, na którym oparty jest utwór poetycki, zarówno pod względem budowy jak i treści. Poetykę konceptyzmu można określić mianem poetyki kontrastu. Zamiłowanie do niego zaznaczyło się w doborze skojarzeń, puent czy tropów, takich jak antytezy, oksymorony, paradoksy. Konceptyzm narodził się w literaturze hiszpańskiej i włoskiej. Wśród polskich twórców, oryginalne koncepty stosowali Jan Andrzej Morsztyn oraz Daniel Naborowski.

Cliquez pour voir la définition originale de «konceptyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONCEPTYZM


absolutyzm
absolutyzm
achromatyzm
achromatyzm
adwentyzm
adwentyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
albertyzm
albertyzm
alfabetyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
analityzm
analityzm
anegdotyzm
anegdotyzm
animatyzm
animatyzm
antechbetyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
baptyzm
baptyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONCEPTYZM

koncepciarstwo
koncepciarz
koncepcik
koncepcista
koncepcja
koncepcyjka
koncepcyjnie
koncepcyjnosc
koncepcyjny
koncepista
koncept
konceptowy
konceptualista
konceptualistyczny
konceptualizacja
konceptualizm
konceptualny
konceptysta
konceptystyczny
koncercik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONCEPTYZM

antydogmatyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antypatriotyzm
antysemityzm
antysowietyzm
apatriotyzm
archeomagnetyzm
argotyzm
artretyzm
artyzm
arystokratyzm
ascetyzm
asekurantyzm
astygmatyzm
atlantyzm
autentyzm
autodydaktyzm
autoerotyzm
autokratyzm

Synonymes et antonymes de konceptyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONCEPTYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de konceptyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONCEPTYZM

Découvrez la traduction de konceptyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konceptyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konceptyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

conceptismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conceptismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conceptismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conceptismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conceptismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conceptismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CONCEPTISMO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conceptismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conceptismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conceptismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Conceptismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conceptismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conceptismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conceptismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conceptismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conceptismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conceptismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conceptismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concettismo
65 millions de locuteurs

polonais

konceptyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conceptismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conceptismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conceptismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conceptismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conceptismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conceptismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konceptyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONCEPTYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konceptyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konceptyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONCEPTYZM»

Découvrez l'usage de konceptyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konceptyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ironiczny konceptyzm: nowoczesna polska poezja ...
Engl. Zusammenfass.
Arent van Nieukerken, 1998
2
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 227
Konceptyzm. Jeżeli zachłanna, żarliwa aktywność jest w działalności Barańczaka z ducha romantyczna, to z kolei jego konceptyzm ma rodowód klasycystyczno-barokowo-awan- gardowy. Nie tylko twórczość zabawowa, żartobliwa, ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
3
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 212
W konceptyzmie widziała najjaśniejsze światło elokucyi, za najprzedniejszą figurę słowa poczytywała metaforę. Broniła konceptyzmu jako smaku wieku, w czem, za Tesaurem, Stradą i innymi obcymi retorami, poszedł najdalej jezuicki teoretyk ...
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 432
... konceptami czyli pojęciami ogólnymi odmiana nominalizmu scholastycznego i angielskiego <Now. z Łć. conceptus=pojęcie > x Konceptysta, y, Im. ści p. Konceptualista. 9. Konceptyzm, u, blm. fil. p. Konceptualizm Manja konceptyzmu. Kozł.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 114
... wzajemnych motywacji systemowych i przedmiotowych (metonimia, podobieństwo plastyczne, wprowadzenie retoryczności kształtującej sytuację podmiotową, konceptyzm barokowy służący ekspresji emocji). Paradoks owej sytuacji polega ...
Agnieszka Kluba, 2014
6
Poemat prozą w Polsce: - Strona 475
W tym sensie wyostrzają nawet zdystansowany konceptyzm tej twórczości. Być może dzieje się tak w efekcie koherencyjnego „zaokrąglenia”, tak sumiennie przez poetkę zrealizowanego. Szymborska nigdy więcej do tej konwencji pisania ...
Agnieszka Kluba, 2009
7
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 178
Rzucającym się w oczy elementem ludycznym ogromnej większości omawianych tu utworów jest ich konceptyzm. Socrealistyczne panegiryki żałobne korzystały z klisz, które w znacznym stopniu zaczerpnięte zostały z sowieckich wierszy ...
Anna Spólna, 2007
8
Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish ... - Strona 182
... ed., A Ricoeur Reader: Reflection and Imagination (Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1991) Van Nieukerken, Arent, Ironiczny konceptyzm. Nowoczesna polska poezja metafizyczna (Kraków: Universitas, 1998) Walcott, Derek, 'The ...
Kinga Olszewska, 2007
9
In Gratitude for All the Gifts: Seamus Heaney and Eastern ... - Strona 228
Ironiczny konceptyzm: Nowoczesna polska poezja metafizyczna w kontekście anglosaskiego modernizmu. Cracow: Universitas, 1998. – 'Czesław Miłosz wobec tradycji europejskiego romantyzmu.' Teksty drugie 3–4 (2001): 39–56. Niżyńska ...
Magdalena Kay, 2012
10
Stylistyka polska: wraz z nauka kompozycyi pisarskiej - Strona 113
Tym sposobem powstał w Rzymie srebrny okres literatury, we Włoszech konceptyzm, w Hiszpanii gongoryzm, w Anglii eufuizm, u nas florydacyzm; dzisiejsze objawy można nazwać kuglarską megalomanią stylową. Pewien autor francuski ...
Piotr Chmielowski, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konceptyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konceptyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż