Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autentyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTENTYZM EN POLONAIS

autentyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AUTENTYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «autentyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

authenticité

Autentyzm

▪ Authenticité ▪ Authenticité ... ▪ Autentyzm ▪ Autentyzm ...

Cliquez pour voir la définition originale de «autentyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AUTENTYZM


adwentyzm
adwentyzm
asekurantyzm
asekurantyzm
atlantyzm
atlantyzm
dekadentyzm
dekadentyzm
dyletantyzm
dyletantyzm
emergentyzm
emergentyzm
fundamentyzm
fundamentyzm
gerontyzm
gerontyzm
gigantyzm
gigantyzm
heterodontyzm
heterodontyzm
homodontyzm
homodontyzm
immanentyzm
immanentyzm
independentyzm
independentyzm
indyferentyzm
indyferentyzm
irredentyzm
irredentyzm
kantyzm
kantyzm
konsonantyzm
konsonantyzm
kontyngentyzm
kontyngentyzm
malkontentyzm
malkontentyzm
moderantyzm
moderantyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AUTENTYZM

autarkizm
auteczko
autekologia
autentycznie
autentycznosc
autentyczny
autentyk
autentyka
autentysta
autentystyczny
auteur
autko
auto
auto da fe
autoafirmacja
autoagresja
autoagresyjny
autoagresywny
autoalarm
autoalienacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AUTENTYZM

absolutyzm
achromatyzm
agnatyzm
neokantyzm
neoromantyzm
neosemantyzm
obserwantyzm
obskurantyzm
pedantyzm
postromantyzm
preromantyzm
prezentyzm
protestantyzm
remonstrantyzm
romantyzm
sawantyzm
scjentyzm
secentyzm
tarantyzm
tytulantyzm

Synonymes et antonymes de autentyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTENTYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de autentyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTENTYZM

Découvrez la traduction de autentyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autentyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autentyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

真伪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autenticidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

authenticity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подлинность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autenticidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

authenticité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keaslian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Authentizität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真偽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확실성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keaslian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பகத்தன்மையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otantiklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autenticità
65 millions de locuteurs

polonais

autentyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справжність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autenticitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνησιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egtheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äkthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autentisitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autentyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTENTYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autentyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot autentyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTENTYZM»

Découvrez l'usage de autentyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autentyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tischner [klasyka]. Minibook
autentyzm,. W pewnym momencie trzeba jednak zapytać: w czym autentyzm? Heidegger nie daje na to Zadnej odpowiedzi. Sprawa wolno9ci Niepowiedziaem dotąd prawie nic o wolno9ci. Uczyniemto celowo: owolno9ci moZna mówić ...
Ks. Józef Tischner, 2013
2
W poszukiwaniu autentyzmu: twórczość prozatorska Gieorgija ...
twórczość prozatorska Gieorgija Władimowa Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz. "И ежели больше других преуспел, так потому, что не всем на пользу чужое. Пушкин, как нам известно, даривал Гоголю сюжеты - Ревизора и Мертвых ...
Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 1999
3
Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa - Tom 2 - Strona 126
Grzegorz GAZDA: Autentyści, Autentyzm [Authentisten, Authentismus]. In: Słownik literatury polskiej XX wieku [Lexikon der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts]. Hg. v. Janusz SŁAWIŃSKI, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992, 47-49, hier ...
Alfrun Kliems, 2006
4
Świat ludzkiej nadziei
Je9lichce, moZe... Powtórzmy raz jeszcze: praca wychowawcza jest pracąnad nadzieją naszego bliXniego. Powróćmy jednakdo pytaniao autentyzm naszej dzia alno9ci wychowawczej. Autentyzm jest zawsze autentyzmem w jakiej9 sytuacji, ...
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Ksiądz na manowcach
autentyzm. O sekularyzacji moZna mówić w dwojakim sensie: relatywnym iradykalnym. Sekularyzacja relatywnajest następstwem sporu pomiędzy rozmaitymi do9wiadczeniami sacrum.Tu wciąZ pozostajemy w9wiecie sacrum ...
Ks. Józef Tischner, 2012
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
swój czas, rzetelny i dodatkowo interesujący właśnie przez autentyzm wyrażenia amerykańskiej mentalności, wiary w potrzebę sprzeciwienia się rutynowej egzystencji, w wyższość hazardu uczuć nad buchalteryjną stagnacją.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Autentyzm tego rozwoju odbywać się moZe w pierwszym rzędzie poprzez postęp w demokratyzacji Zycia publicznego i w zdobyczach socjalnych, poprzez reformowanie i intensyfikację naszej gospodarki, poprzez ugruntowanie ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
8
Tajemnice mojej mamy:
Tajemnice mojej mamy to powieść zarówno dla dorosłych, jak i dla młodzieży.
Janina Zającówna, 2014
9
Library of Congress Subject Headings - Strona 317
UF Economic self-sufficiency Self-sufficiency, Economic BT Commercial policy Economic policy SA subdivisions Commercial policy and Economic policy under names of countries Autenrieth family (Not Subd Geog) Autentyzm USE Authentism ...
Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1991
10
Library of Congress Subject Headings - Tom 1 - Strona 477
UF Economic self-sufficiency Self-sufficiency, Economic BT Commercial policy Economic policy SA subdivisions Commercial policy and Economic policy under names of countries Autenrieth family (Not Subd Geog) Autentyzm (Polish ...
Library of Congress, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTENTYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autentyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komety i The Stubs - po koncercie w Poznaniu
... granie z takim amerykańskim nerwem i manierą zawsze dawało dobry efekt, bez tandetnego imitatorstwa. Ot, hard core'owy autentyzm Dzikiego Wschodu. «Wiadomosci 24, oct 15»
2
Premiera debaty "premierek"
Zresztą, wraz z oszałamiającym rozwojem mediów elektronicznych w polityce niewiele jest już miejsca na autentyzm i prezentację prawdziwych przekonań. «Gazeta Pomorska, oct 15»
3
Siemoniak: Premier nie trzeba przygotowywać do debaty
Jest prawdziwym liderem. Nie jest przez nikogo wysunięta „zamiast”. Ja jestem spokojny, że ten autentyzm i pracowitość dadzą jej sukces w debacie – uznał ... «Telewizja Republika, oct 15»
4
Siemoniak robi sobie żarty z Polaków? Szef MON o sprowadzeniu …
Jest prawdziwym liderem, nie jest za nikogo wystawiona, więc jej autentyzm powinien przynieść korzyść w debacie. — stwierdził polityk Platformy Obywatelskiej. «wPolityce.pl, oct 15»
5
Ks. Kaczkowski: O co chodzi w stroju księdza? [WIDEO]
Najbardziej lubiany polski ksiądz w rozmowie życia. Ceniony za swój autentyzm, odwagę i szczerość. Podziwiany zarówno przez katolików, jak i niewierzących. «Deon.pl, oct 15»
6
Z życia cymbalisty. Andrzej Makara
Siłą imprezy jest sięganie do korzeni i ukazywanie piękna ludowej tradycji w atrakcyjnej widowiskowej formie, a jednocześnie ogromna troska o autentyzm. «Polskie Radio, oct 15»
7
Kayah: Jadę w trasę i niczego się nie boję
Pięknem tej płyty jest jej autentyzm. Niesamowite, że te piosenki są wciąż tak często aktualne. Okrasą będą liczni goście, na każdy koncert inni. I jeszcze to ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
8
"Umiłowanie ubóstwa, dystans do dóbr materialnych, przyda się …
... trochę „kremówkowy”, co spłyca autentyzm jego przesłania. Przyznawał przy tym, że umiłowanie ubóstwa, dystans do dóbr materialnych, przyda się każdemu, ... «wPolityce.pl, oct 15»
9
Choć jest mały, zadziwił internautów [WIDEO]
Najbardziej lubiany polski ksiądz w rozmowie życia. Ceniony za swój autentyzm, odwagę i szczerość. Podziwiany zarówno przez katolików, jak i niewierzących. «Deon.pl, sept 15»
10
Z MIŁOŚCI DO PROSTOTY (LOVE)
Mimo to jego „Love” stanowi podmuch autentyzmu w przedstawieniu ars amandi ... jakby na zasadzie objazdu, osiągnąć cel w postaci rzeczonego autentyzmu. «Art Papier, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autentyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/autentyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż