Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kontroferta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTROFERTA EN POLONAIS

kontroferta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONTROFERTA


alberta
alberta
antyoferta
antyoferta
berta
berta
certa
certa
czerta
czerta
fotooferta
fotooferta
huberta
huberta
koperta
koperta
kuwerta
kuwerta
norberta
norberta
oferta
oferta
omerta
omerta
opera aperta
opera aperta
perta
perta
roberta
roberta
sterta
sterta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONTROFERTA

kontrofensywa
kontrofensywny
kontroktawa
kontrola
kontrola techniczna
kontrola zbrojen
kontrola zdalna
kontroler
kontrolerka
kontrolerowa
kontrolerski
kontrolimpiada
kontroling
kontrolka
kontrolnie
kontrolno pomiarowy
kontrolny
kontrolny pakiet akcji
kontrolor
kontrolowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONTROFERTA

akwaforta
aorta
ariawarta
arjawarta
bakburta
barta
borta
bulka tarta
burta
cyrta
czlowiek za burta
czwarta
dzakarta
egzorta
eksporta
eskorta
eurokarta
falsburta
falszburta
fluoroforta

Synonymes et antonymes de kontroferta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTROFERTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kontroferta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTROFERTA

Découvrez la traduction de kontroferta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kontroferta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kontroferta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

还价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contraoferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

counteroffer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जवाबी - प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض مضاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встречное предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

counteroffer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টারত্তফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-proposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usul balasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenangebot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウンターオファー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 제시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counteroffer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

counteroffer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றுத்திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

counteroffer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controfferta
65 millions de locuteurs

polonais

kontroferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустрічну пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contraofertă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπροσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenaanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motförslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kontroferta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTROFERTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kontroferta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kontroferta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTROFERTA»

Découvrez l'usage de kontroferta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kontroferta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technika handlu morskiego - Strona 63
Nieraz klient (reflektant), w odpowiedzi na otrzymaną ofertę, przesyła oferującemu swoją kontrofertę, czyli proponuje inne warunki umowy kupna-sprzedaży. W razie wysłania przez klienta kontroferty, pierwsza oferta oferującego przestaje być ...
Józef Kunert, 1970
2
Leksykon menedżera - Strona 168
KONTROFERTA (counter demand, counter offer) - dokument stwierdzający podjęcie decyzji zawarcia kontraktu na warunkach innych niż podane w ofercie. Stanowi nową ofertę. Jeżeli otrzymujący kontrofertę przyjmuje ją bez zastrzeżeń, ...
Wacław Šmid, 2000
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 408
... ofensywa KONTROFERTA (czytaj: kontr-oferta) 'oferta konkurencyjna, zawierająca dogodniejsze warunki umowy': Od ich konkurencji otrzymaliśmy kontrofertę, z propozycją wykonania usług taniej i w krótszym terminie. KONTROWAĆ zob.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 180
... 2. kontroferta firm ~ wiążąca kontrpropozycja (kontroferta) counter-bill 1. weksel zwrotny 2. ritrata counter-bond 1 . rewers 2. zobowiązanie wzajemne countercharge skarga wzajemna countercharge wnosić skargę wzajemną counter-cheque ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Słownik handlu zagranicznego - Strona 352
... transakcje wiązane 278 gegen alle Risiken — od wszystkich ryzyk 198 Gegenangebot — kontroferta 149 Gegenklage — powództwo wzajemne 219 Gegenofferte — kontroferta 149 Gegenrechnung — zaliczenie wzajemnych roszczeń 299 ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 79
... COUNTER-ACCOUNT rachunek przeciwstawny, konto przeciwstawne COUNTERBID 1 . kontroferta 2. kontrpropozycja COUNTER(-)BILL 1 . weksel zwrotny 2. ri- trata COUNTER(-)BOND rewers COUNTER(-)CLAIM roszczenie wzajemne ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 235
fiarowana cena, kurs w zaofiarowaniu; offers and demand podaż i popyt; ~ for delivery oferta (propozycja) dostawy; ~ for sale oferta sprzedaży; ~ in return kontroferta, kontrpropozycja; ~ not accept- able = not good enough ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
8
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 13
... acceptance of an offer and is often considered... kontroferta - Oferta, która jest odpowiedzią na inny i że posiada dodatkowe lub odmienne warunki uwagaprawa powszechnego, kontrofertę nie stanowi przyjęcie oferty i jest często uważane .
Nam Nguyen, 2015
9
Negocjator
Pierwsza rozmowa z porywaczamiChana nie trwaadugo. ZaZądali poprostu 2 000 000 dolarów.Ale w negocjacjach wsprawie okupu, jak wwielu innych, nasza początkowa kontroferta powinna byćznacznie,znacznie niZsza. Przekaza em więc ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
10
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 271
W zasadzie taka odpowiedź oblata jest podobna do jego kontroferty. 20 Zachowany jest właściwy dla kontroferty układ, w którym składający ją podmiot (pierwotny oblat) jest nią związany, a brak akceptacji kontroferty przez jej adresata ...
Edward Gniewek, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTROFERTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kontroferta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prezes giełdy: wydałem CBA swój telefon oraz iPada
Kontroferta się nie pojawiła – skwitował Tamborski. Zaznaczył, że w sprawie Ciechu nie składał wyjaśnień. Dodał, że giełda pracuje normalnie, ale zamieszanie ... «TVP Info, oct 15»
2
Słaby finał żenującej farsy. Będzie happy end?
... klasie rozgrywek - chyba że nie ma kontrofert. W tym przypadku kontroferta była, ale w czasie majowego Kongresu IIHF Słoweńcy ją po negocjacjach wycofali. «rmf24.pl, sept 15»
3
Kontroferta pracodawcy. Przyjąć czy odrzucić?
Kontroferta jest formą docenienia kompetencji, wyrazem uznania dla doświadczenia i stażu. Najczęściej otrzymują ją specjaliści czy menadżerowie, których ... «Puls HR, juil 15»
4
Jak to na dworze bywało
To zwyczajnie kontroferta dla budki z piwem czy komputera i internetu. Historią pasjonują się całe rodziny, uczestniczą w różnego rodzaju warsztatach, których ... «Gość Lubelski, mai 15»
5
Drugą szansę dostaje się tylko raz
Chyba że nie ma kontrofert - w tym wypadku kontroferta była, ale Słoweńcy po negocjacjach ją wycofali. Efekt: mamy mistrzostwa! Jest powód do radości, ale w ... «rmf24.pl, mai 15»
6
ROZMOWA: Nowy szef MON o reformach w armii
Uważam, że jedną z przyczyn jest kontroferta ze strony rynku pracy. Przy tym poziomie wymagań, wynagrodzenia w wojsku przestały być konkurencyjne. «Polityka, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontroferta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kontroferta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż