Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kotwowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOTWOWY EN POLONAIS

kotwowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOTWOWY


antypanstwowy
antypanstwowy
bezpanstwowy
bezpanstwowy
cienkowarstwowy
cienkowarstwowy
czteromocarstwowy
czteromocarstwowy
dwuwarstwowy
dwuwarstwowy
grubowarstwowy
grubowarstwowy
innopanstwowy
innopanstwowy
jednopletwowy
jednopletwowy
jednowarstwowy
jednowarstwowy
kilkuwarstwowy
kilkuwarstwowy
klebiasto warstwowy
klebiasto warstwowy
kredyt panstwowy
kredyt panstwowy
miedzypanstwowy
miedzypanstwowy
mocarstwowy
mocarstwowy
modlitwowy
modlitwowy
niepanstwowy
niepanstwowy
ogolnopanstwowy
ogolnopanstwowy
panstwowy
panstwowy
polpanstwowy
polpanstwowy
ponadpanstwowy
ponadpanstwowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOTWOWY

kotwa
kotwiarka
kotwic
kotwica
kotwica admiralicji
kotwica martwa
kotwica patentowa
kotwicowisko
kotwicowy
kotwiczka
kotwiczne
kotwicznik
kotwiczny
kotwiczyc
kotwienie
kotwiowac
koty
kotyledon
kotylion
kotylionowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOTWOWY

antykwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
bezobjawowy
bezodplywowy
bezosnowowy
pozapanstwowy
prawnopanstwowy
przeciwpanstwowy
roznowarstwowy
sredniowarstwowy
supermocarstwowy
tratwowy
trzywarstwowy
warstwowy
wewnatrzwarstwowy
wielki chural panstwowy
wielkomocarstwowy
wielkopanstwowy
wielowarstwowy

Synonymes et antonymes de kotwowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOTWOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kotwowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOTWOWY

Découvrez la traduction de kotwowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kotwowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kotwowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ancla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anchor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرساة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

якорь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

âncora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anchor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anchor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अँकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancora
65 millions de locuteurs

polonais

kotwowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ancoră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγκυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ankar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anchor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kotwowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOTWOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kotwowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kotwowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOTWOWY»

Découvrez l'usage de kotwowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kotwowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 419
Kotwienie co dwa przęsła. Bliskoznaczne: ankrowanie, wkręcanie, wiązanie, łączenie, mocowanie. kotwiowy poch. od kotew; przym.; kot- wiowa, kotwiowe; nie stopniuje się; zob. kotwowy. kotwowy poch. od kotwa; przym.; kotwowa, kotwowe; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 507
KOTWOWA bować je, w ciągu, uamaria - na kołami, in. am krować."_<p. Kotows Motywowanie, a, blm., czynność cz. Kotwową, Kotwowy przym. od Kotew, _ _ ` ` lotyły, blp] wózniżki do przewożenia ekich ciężarów. Ukr. kotyhas Pytania, Im. y_1 ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 432
kotus (о czlowieku) -usia; -usie (a. -usiowie), -usiów korwa -twie, -twç; -tew a. ko- tew kotwiarka -rce, -rice; -rek korwicowisko -skiem; -sk kotwicznik (zool.) -ka, -kiem; -ki, -ków kotvvic (bud.)-wie,-wiaj-wij- cie kotwienie kotwowy: sruby kotwowe ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 197
Zakotwienie izolatora sekcyjnego na torze pojedyńczym, rys. 140-ty, wymaga 4 drutów kotwowych. Jeżeli jednak słupy kotwowe po obu stronach izolatora Są usta---------------- = = drutów kotwowych znoszą się wzajemnie, to wystarczają dwa ...
Roman Podoski, 1922
5
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 983
Po zamknięciu drzwi kasy, śruby kotwowe nie są od zewnątrz dostępne. W razie przenoszenia daje się kasa ponownie na części składowe rozłożyć. Kasy oszczędności, ob. komunalne kasy oszczędności. Katajew Walentin, prozaik ...
Stanisław Lam, 1938
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... gładkości; c) z kostek betonowych typu Pol-Bruk w różnych kolorach, układanych na warstwie piasku; są one doskonałym materiałem na nawierzchnie, gdyż dobrze przejmują obciążenia punktowe i dynamiczne, a przez kotwowe łączenie ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
7
Mechanika w zakresie szkół akademieckich - Tomy 1-2 - Strona 311
A więc: jeżeli ciało wykonało kilka tran siacy) kolejnych, wówczas położenie kotwowe otrzymać możemy z położenia początkowego przy pomocy jednej translacji; przesuniecie ciała z położenia początkowego do końcowego równe jest sumie ...
Stefan Banach, 1947
8
P-Ż - Strona 433
... screw; rua bez konca endless screjv; rum do drewna <do metalb wood <metal> screw; rua kotwowa rag boit; /vi mikrometryczna micromet- ric screw; muz. ru» u smyczka nut; stol. rs/m za- ciskowa clamp; przen. przykrecié rue; (dyscypliny itd.) ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 110
... о па- ciçtych zadrach; с) zc stozkiem kotwowym ta, plaskownika itp., sluzacy do wzajemnego powiaza- nia elementów konstrukcyjnych (np. bloków áciennych, pryt stropowych) budowli lub do zamocowania elementów wykoñczeniowych (np.
Bogdan Suchodolski, 1965
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 247
... sufit podwieszony suspender inz. pasmo noáne (mostu wiszqcego) suspension crane zuraw podwieszony (na suwnicy) suspension roof dach wiszacy, przekrycie wiszace swage zgrubiak (do pit) swage bolt áruba kotwowa swager zgrubiak ...
Ewa Eckhardt, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOTWOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kotwowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deskowania do betonu architektonicznego
System Manto umożliwia deskowanie płytami wielkopowierzchniowymi z małą liczbą łączeń i otworów kotwowych. Do deskowania małych powierzchni nadaje ... «Sztuka Architektury, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kotwowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kotwowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż