Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krasnorost" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRASNOROST EN POLONAIS

krasnorost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KRASNOROST EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «krasnorost» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

varech

Krasnorosty

Corynorns - un type d'algues spécialisées appartenant au règne des plantes, environ 5 000 espèces distinctes distinctement des protistes. Dans les plans actuels, l'une des trois bases de supergroupes archaeplastida. Comme son nom l'indique, outre la chlorophylle, ils contiennent également d'autres colorants, à savoir la phycoérythrine rouge et la phycocyanine bleue. Le matériel des kronorostostes est: amidon multi-glucose, floroside et substances lipidiques. La particularité du kangourou est l'absence du flagelle qui le distingue de la plupart des algues. La paroi cellulaire est composée de deux couches, la pectine de cellulose interne et externe, qui est saturé avec des substances qui empêchent le dessèchement, tel que l'acide alginique, le galactose: karogen, le xylane, le mannane, l'agar, et porfyran furcela. Les matrices de glaucome contiennent des tylacos de type cyanose unique, distincts des empilements "empilés" d'autres algues. Les lianes prospèrent sur des chemins oogameux, à travers des gamètes mâles immobiles et des gamètes femelles immobiles. Krasnorosty – typ wyspecjalizowanych glonów należących do królestwa roślin, liczący ok. 5 tysięcy gatunków wyraźnie odrębnych od protistów. W aktualnych ujęciach jeden z trzech kladów bazowych supergrupy Archaeplastida. Jak sama nazwa krasnorostów wskazuje, oprócz chlorofilu zawierają także inne barwniki, a mianowicie czerwoną fikoerytrynę i niebieską fikocyjaninę. Materiałem zapasowym krasnorostów są: wielocukier „skrobia krasnorostowa”, florydozydy i substancje lipidowe. Cechą charakterystyczną krasnorostów jest brak stadium wiciowego, odróżniający je od większości glonów. Ściana komórkowa zbudowana jest z dwóch warstw, wewnętrznej celulozowej i zewnętrznej pektynowej, która jest wysycona substancjami zapobiegającymi wysychaniu, takimi jak: kwas alginowy, galaktozy: karogen, ksylan, mannan, agar, porfyran i furcela. Plastydy krasnorostów zawierają pojedyncze tylakoidy podobne do tylakoidów sinic, a odmienne od „ułożonych” w stosy tylakoidów innych glonów. Krasnorosty rozmnażają się na drodze oogamii, poprzez nieruchome gamety męskie i nieruchome gamety żeńskie.

Cliquez pour voir la définition originale de «krasnorost» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRASNOROST


antyrost
antyrost
chlodnorost
chlodnorost
chrost
chrost
chrzastkozrost
chrzastkozrost
cieplorost
cieplorost
dorost
dorost
dowod nie wprost
dowod nie wprost
dowod wprost
dowod wprost
frost
frost
gronorost
gronorost
jack frost
jack frost
kosciozrost
kosciozrost
na prost
na prost
na wprost
na wprost
parnorost
parnorost
porost
porost
suchorost
suchorost
wloknorost
wloknorost
wodorost
wodorost
zlotorost
zlotorost

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRASNOROST

krasnojarski
krasnolic
krasnolicy
krasnolud
krasnoludek
krasnooki
krasnopiorka
krasnopiory
krasnopol
krasnopolski
krasnosielc
krasnosielecki
krasnosok
krasnosokowate
krasnosokowaty
krasnostawianin
krasnostawianka
krasnostawski
krasnowodzk
krasnowodzki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRASNOROST

na wyrost
narost
nie wprost
obrost
odrost
podrost
prost
przedrost
przerost
przyrost
rost
rozrost
rychlozrost
urost
wiezozrost
wprost
wyprost
wyrost
wzrost
zarost

Synonymes et antonymes de krasnorost dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRASNOROST»

Traducteur en ligne avec la traduction de krasnorost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRASNOROST

Découvrez la traduction de krasnorost dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krasnorost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krasnorost» en polonais.

Traducteur Français - chinois

红藻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algas rojas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

red algae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल शैवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحالب الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красные водоросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

algas vermelhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল শৈবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

algues rouges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alga merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotalgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紅藻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganggang abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tảo đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்புப் பாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल एकपेशीय वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı alg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alghe rosse
65 millions de locuteurs

polonais

krasnorost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоні водорості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alge roșii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκινα φύκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi alge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödalger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødalger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krasnorost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRASNOROST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krasnorost» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krasnorost en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRASNOROST»

Découvrez l'usage de krasnorost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krasnorost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
warzyszy tym sinicom podobny do nich w barwie krasnorost Hildenbrandia rimdaris. W obu powyższych wypadkach, jak wymienieni autorowie przyjmują, barwy czerwone wywołane zostały warunkami naświetlenia. Im większa głębokość tern ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1928
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 19-22 - Strona 30
Krasnorost ten występował na kamieniach w płytkiej wodzie, w miejscach silnie zacienionych przez nadbrzeżną roślinność (ryc. 2). Plechy Hildenbrandtia wykazywały pełną żywotność i tworzyły rozmnóżki (ryc. 3). - Jest to pierwsze w Polsce ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1969
3
Sprawozdanie - Tomy 63-65 - Strona 191
warzyszy tym sinicom podobny do nich w barwie krasnorost Hildenbrandia rivularis. W obu powyższych wypadkach, jak wymienieni autorowie przyjmują, barwy czerwone wywołane zostały warunkami naświetlenia. Im większa głębokość tem ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1928
4
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 240
stacie górali i „podhalańska okolica", mało jednak mają cech autentyzmu. krasnorosty (Rhodophyta). Rośliny niższe, należące do glonów, żyjące gł. w morzach. K. slodkowodne są rzadkie. Nazwa pochodzi od zawartego w ich komórkach ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 268
Z popiołu niektórych brunatnic (np. z rodzaju Laminaria) i krasnorostów (np. Phyllophora) uzyskuje się jod i sole potasowe; z brunatnic wyrabia się też kwas alginowy i sodę: z niektórych krasnorostów (gł. z Gelidium, Gracilaria i Ahnfeliia) ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 968
... w strefie międzyzwrotnikowej występują zarośla namo- rzynów (mangrowe) Z gat. użytkowych ważną rolę odgrywają m.in brunatnica — listow- nica oraz krasnorost — anfelcja; w eksploatacji roślinności wodnej przodują Japonia, Chiny oraz ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 135
Bliskoznaczne: krasnorost. Por. roálina. rody zob. rod. rodz. skrót od rodzaj; zob. rodzaj. rodzaj poch, od ród; rzecz. r. m.; D. Ms. rodzaju, /. mn. M. B. rodzaje, D. rodza- jówllrodzai: 1. „gatunek czegoá, odmiana, kategoria, typ wyróznione na ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Prace - Tomy 19-20 - Strona 340
W Czyżynce zauważyłem krasnorost z rodzaju Hildebrandtia, a w potoku bez nazwy pstrąga i strzeblę (Phoxinus sp.)- II. OPIS NAJBARDZIEJ CHARAKTERYSTYCZNYCH BIOTOPÓW 1. Las, w którym wyraźnie dominuje lipa {Tilia. cordata Mili ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1958
9
Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 273
W RZECE WDA (POW. CHOJNICKI) Podczas badań geobotanicznych prowadzonych na terenie powiatu chojnickiego, natrafiliśmy w roku 1966 na nowe, dotąd w literaturze nie znane stanowisko krasnorostu Hildenbrandtia riwlaris (Liebm.) ...
Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970
10
Julita i huśtawki - Strona 151
Ty, Mazurek, wyglądasz jak krasnorost — mówi kiedyś zirytowana wychowawczyni, która uczy biologii, stąd porównanie do czerwonego glona. Ulka wzrusza ramionami, bo już dawno przywykła do takich zaczepek. Woli być krasnorostem niż ...
Hanna Kowalewska, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRASNOROST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krasnorost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opatentowano szczep glonu, który po smażeniu smakuje jak bekon
W USA krasnorost ten jest sprzedawany w wysuszonej postaci jako suplement bądź składnik kulinarny, ale w Islandii surowy söl od stuleci uznaje się za ważne ... «KopalniaWiedzy, juil 15»
2
Kamienie, które żyją (hildebrancja rzeczna)
Jest to jedyny słodkowodny krasnorost (Rhodophyla) w naszych wodach. Krasnorosty znamy, ale z mórz i oceanów. A ten niepozorny krasnorost żyje w naszych ... «Radio Olsztyn, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krasnorost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krasnorost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż