Téléchargez l'application
educalingo
lejek

Signification de "lejek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEJEK EN POLONAIS

lejek


QUE SIGNIFIE LEJEK EN POLONAIS

entonnoir

▪ entonnoir ▪ entonnoir ▪ entonnoir ▪ entonnoir

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEJEK

andrzejek · buhajek · czujek · gnojek · grajek · jek · kijek · krojek · lojek · machejek · mikolajek · okrajek · olejek · osijek · oszyjek · pojek · polzbrojek · rajek · rojek · rozjek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEJEK

lejbgwardzista · lejbik · lejbikowaty · lejc · lejce · lejcowy · lejda · lejdejska butelka · lejdejski · lejeczek · lejka · lejkarz · lejkowato · lejkowaty · lejnia · lejnictwo · lejniczy · lejnosc · lejny · lejowato

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEJEK

abazurek · abimelek · ablegierek · acanek · acetylenek · achimelek · achterdek · aczkolwiek · adamaszek · adramelek · agnusek · aksamitek · aktywny wypoczynek · akumulatorek · ryjek · slojek · stryjek · wojek · wujek · zdrojek

Synonymes et antonymes de lejek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEJEK»

lejek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lejek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEJEK

Découvrez la traduction de lejek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lejek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lejek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

漏斗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

funnel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воронка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

funil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফানেল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entonnoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

corong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trichter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファンネル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깔때기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống khói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புனல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फनेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

huni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imbuto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lejek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

воронка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pâlnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωνί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tregter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lejek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEJEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de lejek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lejek».

Exemples d'utilisation du mot lejek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEJEK»

Découvrez l'usage de lejek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lejek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 347
Dla osiągnięcia poprawy niezbędna jest zasadnicza zmiana w systemie, a nie majstrowanie przy nim. Celem eksperymentu z lejkiem jest ukazanie do jak niewiarygodnych strat prowadzi przeregulowanie. Aby przeprowadzić eksperyment ...
W. Edwards Deming, 2012
2
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New ...
lejek. O ileż lepiej jest upomnieć, niż trwać w gniewie. Kto uznaje swój błąd, ustrzeże się szkody. Mądrość Syracha 202-3 Cel rozdziału. Ten rozdział ma celu ukazanie strat, jakie powoduje przeregulowanie procesu zarządzanego przez cele ...
W. Edwards Deming, 2012
3
Doliny rzek wschodnio-karpackich i podolskich: Die Täler ... - Strona 61
Weźmy pod uwagę najprostszy przykład, a mianowicie lejek, który powstaje wskutek jednorazowego zapadnięcia się podmytego pokładu. Wprawdzie woda atmosferyczna szybko usuwa pokłady gipsu, sterczące wewnątrz lejka w pierwszem ...
Walery Łoziński, 1905
4
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 183
Sklada sie zbani szklanéj, W któréj otworze za pomoca korka, nmieszczony jest lejek szklany przedlu îony, ina kilka tylko linij od dna bani odlegly. W czesci zwezonéj lejka, jest przegroda poprzeczna, otwórki шанса. D0 bani szklanej Wlewa ...
Florian Sawiczewski, 1835
5
Edukacja ekologiczna w programie dydaktyczno-wychowawczym ...
Wkładamy do butelki lejek i uszczelniamy miejsce styku lejka z szyjką butelki taśmą samoprzylepną. Następnie wlewamy wodę do butelki w ten sposób, że lejek jest w całości napełniony wodą. Woda z lejka nie przepływa szybko do butelki, ...
Tadeusz Przybylski, ‎Bogusława Machowska, 2003
6
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 104
bibuły filtracyjnej składa się we czworo i wstawia do lejka, aby dopasować odpowiednią do niego wielkość sączka. Sączek powinien być tak duży, aby jego krawędź znajdowała się 5 do 10 mm poniżej krawędzi lejka. Po zmierzeniu nadmiar ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
7
Time and Human Cognition: A Life-Span Perspective - Strona 108
The Initial Reference Time System C#) RT = Reference Time Jui ostyg-i-o-g Already cool:PFW - PAST – NEUT - 3:S “ (The pie) has already cooled.” RT = already *-m----> E} = cooled Jak je Lejek znalaz -t-a-g a tam po-ucieka-i-y-or WCzoraj ...
I. Levin, ‎D. Zakay, 1989
8
Skarb Rycerzy Białej Róży - Strona 128
Patrzy zdziwiona jak dwa metry od niej w piasku tworzy się mały lejek. - Uciekajcie! - wrzasnął naraz Abdul, który podążając za wzrokiem Oli dostrzegł ten lejek. Było jednak za późno. Lejek w mgnieniu oka zmienił się w ogromny lej i zaczął ...
Endru Atros, 2015
9
Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 186
117 konieczna odpowiednia wenty lac ja 3 korek 57 korek szklany 57 korek z kory drzewa 58 korek z otuiorem do wprowadzania lejka 186 korkobdr 58 kran wodociagowy 11 kran uiodoci ^gouiy z zimn^ i ciepl'^ woda 11 kroplomierz 29 ...
Herbert W. Ockerman, 1991
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Odciąganie pęcherzyka żółciowego: dno w kierunku dogłowowym nad wątrobę (port przyśrodkowy w prawym górnym kwadrancie), lejek bocznie i ku dołowi (port boczny w prawym górnym kwadrancie), otwierając trójkąt Calota. 12.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEJEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lejek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany
Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany. Kraśnik. dzisiaj 9:49. 450,00 zł. Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany. 450,00 zł. «Dziennik Wschodni, oct 15»
2
Nie znalazłem żadnych haczyków w śmiesznie taniej ofercie …
Do tego lejek internetowy 32kbps, też jest ważny rok czasu. Ja używam tych kart ... 5kb vs 100 kb w Play. No i lejek w Virgin lepszy niż w ofertach Play na kartę. «Spider's Web, oct 15»
3
Rozsiewacz lejek
Rozsiewacz lejek. lubelskie. 6 paź 12:02. 800,00 zł. Rozsiewacz lejek, oryginalny, mało używany. 800,00 zł. Wystawiający: DW Ogłoszenia. Lokalizacja:. «Dziennik Wschodni, oct 15»
4
Jeden zapomniał, że pił, kolejny ratował się ucieczką. Policyjna …
W nocy z piątku na sobotę ostródzcy policjanci przeprowadzili działania „Lejek”. Kilkanaście patroli sprawdziło stan trzeźwości ponad 2,5 tysiąca kierowców. «Gazeta Olsztyńska, août 15»
5
84 interwencje w ciągu ostatnich 72 godzin. Policjanci …
Zabezpieczenie prewencyjne imprezy masowej, poszukiwania zaginionych osób, działania ,,LEJEK'' – to tylko przykłady aktywności policjantów na terenie ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
6
Czego kobiety najbardziej zazdroszczą mężczyznom, czyli draka o …
Jedna z dziewczyn powiedziała, że jej siostra jakiś czas temu kupiła specjalny lejek dla kobiet, który umożliwia sikanie na stojąco. Nie ma potrzeby odsłaniania ... «naTemat, août 15»
7
Policyjna akcja lejek. Zatrzymano 11 nietrzeźwych kierowców …
W nocy z soboty na niedzielę, po zakończeniu trwającego dwa dni festiwalu muzyki tanecznej ostródzcy policjanci przeprowadzili działania „Lejek”. «wm.pl, juil 15»
8
Policyjna akcja "Lejek" w Olecku
Podczas dzisiejszych działań funkcjonariusze przebadali alkomatem 150 kierowców, zatrzymali 3 nietrzeźwych i jednego kierującego pomimo zakazu ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
9
Olecko. Policyjna akcja "Lejek"
Policjanci z Olecka przeprowadzili dziś (25 czerwca) działania „ Lejek” , które mają wyeliminować z poruszania się po drogach nietrzeźwych kierujących. «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
10
Policjanci z Olecka badali stan trzeźwości kierowców
Kolejny raz policjanci z Olecka przeprowadzili działania „ Lejek” , które mają na celu wyeliminowanie z dróg nietrzeźwych kierowców. Przebadano ponad pół ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lejek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lejek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR