Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liliowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LILIOWIEC EN POLONAIS

liliowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LILIOWIEC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liliowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liliowiec

lis

Liliowiec

Dayflower - une sorte de vivace de la famille des jaunes. Il vient d'Asie de l'Est et d'Europe du Sud. En Pologne cultivé. L'espèce typique est Hemerocallis lilio-asphodelus L. Liliowiec, dziennica – rodzaj bylin z rodziny żółtakowatych. Pochodzi z Azji wschodniej i Europy Południowej. W Polsce uprawiany. Gatunkiem typowym jest Hemerocallis lilio-asphodelus L..

Cliquez pour voir la définition originale de «liliowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LILIOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LILIOWIEC

liliana
liliencron
lilienthal
lilijka
lilijka harcerska
liliowate
liliowato
liliowaty
liliowe
liliowic sie
liliowo
liliowobialy
liliowoblekitny
liliowoczerwony
liliowoniebieski
lilioworozowy
liliowosc
liliowy
lilipuci
lilipucio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LILIOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de liliowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LILIOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de liliowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LILIOWIEC

Découvrez la traduction de liliowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liliowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liliowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

百合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây huệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zambak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giglio
65 millions de locuteurs

polonais

liliowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лілія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lily
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liliowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LILIOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liliowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liliowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LILIOWIEC»

Découvrez l'usage de liliowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liliowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 106
Liliowce zawsze zadziwiają kształtem i barwami. ▽ Ta rozgwiazda dobrze ilustruje „kolczastą" naturę szkarlupni. Do szkarlupni zalicza się rozgwiazdy, jeżowce, wężo- widła, strzykwy i liliowce. Pośród nich gromada jeżowców charakteryzuje ...
Alan Mountain, 2010
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Występują tu również liczne drobne ślimaki oraz masowo pojawiają się drobne człony liliowców, które miejscami tworzą zlepy. Miąższość tych warstw wynosi około 6 m. Ponad nimi leżą utwory wyróżnione jako warstwy faliste. Są to wapienie ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1968
3
Budowa geologiczna Polski. [Redaktor naczelny: Stanisław ...
wych środkowego wapienia muszlowego. W Górach Świętokrzyskich stwierdzono go dopiero w warstwach z Plagiostoma striatum. W dolnym wapieniu muszlowym liliowce — zwierzęta należące do bentosu stenohalinowego — żyły w wodach ...
Lidia Malinowska ((geolog).), ‎Stanisław Sokołowski, ‎Leon Karczewski, 1979
4
Glony i otwornice z wizenu górnego synkliny gałęzickiej - Strona 14
W przekopie IX wystepuja od spagu do stropu: warstwa 1 _ koralowy biosparrudyt 2 otwornicami í pojedynczymi ooidami, warstwa 2, 3 _ intrabiosparrudyt z otwornicami i czlonami liliowców, warstwa 4 _ liliowcowo-otwornicowy biosparrudyt z ...
Henryk Jurkiewicz, ‎Halina Żakowa, 1978
5
Biuletyn: - Wydania 258-259 - Strona 41
W badanej serii makrofauna składa się z małży, ra»mienionogów, liliowców, ślimaków, łodzików i goniatyków. Rozmieszczenie fauny jest nierównomierne _ skupia się ona głównie W niższych, bardziej pelitycznych warstwach. Znaleziono ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1972
6
Księga pamiątkowa ku czci Bolesława Orzechowicza
Dzisiaj istniejące cztery typy tego szczepu: jeżowce, rozgwiazdy, wężowidła i liliowce już przy końcu epoki sylurskiej są całkowicie wyodrębnione, jakkolwiek pod pewnymi względami od dzisiejszych postaci się różnią, przedstawiając niższy ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1916
7
Loess type dust deposits in the world their distribution ... - Strona 68
Jest niezwykle interesujące, że laminacja krynoidowa może występować nie tylko w pobliżu spągu warstwy, ale także — w niemal całej jej miąższości, zaś największe ilości bardzo dużych (w porównaniu z tłem) członów liliowców pojawiają ...
Stefan Z. Różycki, 1986
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 135
Korona ôpïatkowa, u spodu doîkìem miodnikowym opatrzona; nasiona splaszczdne, brzesiem blonkuwatym otoczone. ` 206. Liliowiec, Hemerocallis. Korona 6dzielna, dzwonko~ “гага; ~prçciki przy 11asadzie,kor0ny osadzone, pochyìe; на— ...
Józef Jundziłł, 1830
9
Liliowce: Kolcoroslowate, Krasnolicowate, Liliowate, ...
, Wodzinczyn kulisty, Sandersonia pomara?czowa, Wurmbea, Parnik, Alstremeria, Lilia bulwkowata, Psiz?b, Zigadenus glaberrimus, Mi?drzyga, Warto?ka, Czworolist, Philesia magellanica, Melantek, Tulipan Fostera, Ciemi yca zielona, Ciemi yca ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Dziewczyna z portretu
... cia a,którelata spoZywania ososiaz masem okry ysolidną warstwąt uszczu. Einarby pod wraZeniemtego, jak Greta namalowaa donie Anny trzymające bukiet liliowców. Palceby y starannieoddane, stawypomarszczone, paznokciewyraXne, ...
David Ebershoff, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LILIOWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liliowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Król Maj, czyli władca od święta
Tym razem list doręczały nie jaskółki, ale "Liliowiec, uczestnik i towarzysz naszych radości". Różą była bez wątpienia królowa Sonia i tak jak poprzednio było to ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
2
Sadzimy kwiaty na działce
O wiele większe byliny, takie jak liliowiec, mogą być sadzone pojedynczo, gdyż dzięki swym niemałym rozmiarom będą i tak dostatecznie wyeksponowane. «SE.pl, mai 12»
3
Ogrody w Wilanowie rozkopane. Ale do 2011 będzie pięknie
... będą kwiatami charakterystycznymi dla epoki baroku jak: dzwonek brzoskwiniolistny, aster gawędka, liliowiec rdzawy, ostróżka wielokwiatowa czy piwonia. «Gazeta Wyborcza, avril 10»
4
Jakie rośliny ozdobią oczko wodne
Archiwum rzeszowskiej firmy ogrodniczej Res-Gal)Liliowiec rdzawy, strefa 5, cena ok. 4 do 10 zł. Archiwum rzeszowskiej firmy ogrodniczej Res-Gal (fot. «Nowiny24, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liliowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liliowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż