Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "logicznie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOGICZNIE EN POLONAIS

logicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LOGICZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LOGICZNIE

logawizna
logawy
loggia
logia
logicyzm
logicznosc
logiczny
logik
logika
logika formalna
logika matematyczna
logika trojwartosciowa
login
logista
logistyczny
logistyk
logistyka
logizacja
logizowac
logizowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LOGICZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonymes et antonymes de logicznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOGICZNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de logicznie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOGICZNIE

Découvrez la traduction de logicznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de logicznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «logicznie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

逻辑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lógicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

logically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार्किक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

логически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

logicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara logik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

logisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論理的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논리적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்க்கரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तार्किकदृष्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantıksal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

logicamente
65 millions de locuteurs

polonais

logicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

логічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

logic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

logies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

logiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

logisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de logicznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOGICZNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «logicznie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot logicznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOGICZNIE»

Découvrez l'usage de logicznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec logicznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wprowadzenie do logiki formalnej: podręcznik dla humanistów
Teorię związków logicznych między zdaniami można w istocie ograniczyć do teorii wynikania logicznego (zwanego także konsekwencją logiczną). Pozostałe związki logiczne można bowiem zdefiniować za pomocą pojęcia wynikania ...
Barbara Stanosz, 2000
2
Analiza logiczna interrogacji i jej zastosowania w ... - Strona 32
Niech P będzie pytaniem /„, OP pewną odpowiedzią bez pośrednią na P, ZP założeniem P oraz y, /? pewnymi między so bą nierównokształtnymi zdaniami, które przy tym : a) nie są pod stawieniami żadnych tautologii logicznych, b) nie są ...
Andrzej Paweł Wejland, 1977
3
Wielowartościowe rachunki zdań a rozwój logiki - Strona 141
obiektywne prawidłowości, konieczności myślenia ludzkiego, którymi — by poznać prawdę — musi ono płynąć, a które są odbiciem pewnych bardzo ogólnych prawidłowości przyrody. Koniecznym formalno-logicznie nazywamy to, co zgodnie ...
Jarosław Ładosz, 1961
4
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 63
A to oznacza niezbędność uznania logicznej zależności aparatury pojęciowej nauki o polityce od aparatury pojęciowej teorii rozwoju społecznego. Pozostają zatem do wyboru stanowiska całkowitego lub częściowego redukcjonizmu pojęć ...
Ryszard Skarzyński, 2014
5
Mała encyklopedia logiki - Strona 216
Jako przykłady pojęć inspirowanych przez Traktat można wymienić pojęcie 'zdania atomowego i *zdania molekularnego (oba związane u Wittgesteina z ontologiczną koncepcją tzw. logicznego atomizmu), a przede wszystkim pojęcie ...
Witold Marciszewski, 1988
6
Logika Perspektywiczna - Strona 21
Powstaje on, w odróżnieniu od klasycznego argumentu, którego podstawą jest logiczna spójność własnej perspektywy, ze sprzeczności zawartej w całym spektrum osiągalnych perspektyw An-Argument może być właśnie z tego powodu, ...
Maciej Zasada, 2013
7
Z historii polskiej logiki: praca zbiorowa - Strona 66
Pod tym względem dialektyka stoicka różniła się nie tylko od sylogistyki Arystotelesa, ale i od współczesnej nam logiki zdań, która jest systemem tez logicznych. Stoicy znali jednak przepis na przekształcanie reguły wnioskowania w tezę ...
Waldemar Voisé, ‎Zofia Skubała-Tokarska, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), 1981
8
Logiczna teoria nauki: wybór artykułów - Strona 255
iem wydawać, że dla dokonania logicznej dedukcji trzeba z góry przyjąć te prawa logiki, wedle których się dedukcję przeprowadza. Tak jednak nie jest. Na to, żeby ze zdania A logicznie wydedukować zdanie B, trzeba i ...
Tadeusz Pawłowski, 1966
9
Wykłady z dziejów logiki - Strona 17
PISMA LOGICZNE ARYSTOTELESA 17 d) duże dzieło pt. Analityki wtóre — o dowodzie, e) rozległe dzieło pt. Topiki — o wywodach luźniejszych, właściwych roztrząsaniom nie naukowym, lecz np. w sprawach publicznych, z powoływaniem ...
Tadeusz Kotarbiński, 1990
10
Problematyka niektórych ujęć przedmiotu logiki formalnej - Strona 52
Czy zatem można wytyczyć ewentualną granicę między teoriami matematycznymi a systemami logiki? Zazwyczaj jako cechę konstytutywną tych drugich wskazuje się efektywność procedur rozstrzygania, będących odbiciem przeliczalnego ...
Ryszard Maciołek, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOGICZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme logicznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mirosław Jabłoński: Legia nie ma wartościowego zmiennika dla …
Ale już teraz widać, że to trener, który myśli logicznie i potrafi wyciągać wnioski - mówi Mirosław Jabłoński, były trener stołecznej drużyny. Paweł Jędrusik: Legia ... «Sport.pl, nov 15»
2
Naucz swoje dziecko logicznie myśleć – bezpłatne zajęcia
Zajęcia – zawsze dostosowane do wieku odbiorców – pobudzają do logicznego myślenia. Polegają na rozwiązywaniu łamigłówek, rebusów, zagadek oraz na ... «BiałystokOnline.pl, oct 15»
3
Bardzo chciałbym się mylić, ale...
Czy ktokolwiek, kto myśli w miarę logicznie, naprawdę uważa, że Jarosław Kaczyński, od lat marzący o pełnej władzy, a od pięciu lat o wielkiej zemście, ... «Newsweek Polska, août 15»
4
Tydzień Mózgu 2015: Neurogra - najlepszy fitness dla mózgu …
Aby szybciej zapamiętywać i kojarzyć, myśleć kreatywnie i logicznie, sprawnie się uczyć i pracować – trzeba ćwiczyć mózg. Efektywne ćwiczenia znajdziemy w ... «Komputer Świat, mars 15»
5
Sebastian Garbacz: W złych projektach brakuje logiki
Bardzo ważne jest, aby projekt był ze sobą logicznie powiązany we wszystkich etapach. Były sytuacje, że w diagnozie pojawiała się informacja o młodzieży, ... «nowiny.pl, mars 15»
6
Chodorkowski: Jestem gotów, by przezwyciężyć kryzys w Rosji …
W kontekście utrzymania władzy postępują logicznie - powiedział Chodorkowski na antenie niezależnej rosyjskiej telewizji Dożdż. Chodorkowski podkreślił też ... «Gazeta.pl, déc 14»
7
OBUT: Trzecioklasiści nie potrafią liczyć i logicznie myśleć
Dzieci mają problemy z matematyką - tak wynika z raportu Instytutu Badań Edukacyjnych. Eksperci: podstawowe braki z matematyki na tym poziomie edukacji ... «Głos Wielkopolski, déc 14»
8
A niby dlaczego w cyfrowej dystrybucji ma być taniej? Płacimy za …
Popularne jest twierdzenie, że w cyfrowej dystrybucji powinniśmy płacić mniej. Wszyscy się z tym zgadzają, ale tak naprawdę chyba mało kto potrafi logicznie ... «Gadzeto Mania, déc 14»
9
PiS obrońcą nadzwyczajności Polaków
Nic nie może być zwykłe, powszednie, logicznie wytłumaczalne. Wszystko musi mieć temperaturę wrzenia. Jeśli zdarza się tragiczna w skutkach katastrofa, ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Kolejne manipulacje Macieja Laska. „Jak nie umiesz Pan myśleć …
„Jak nie umiesz Pan myśleć logicznie, to zamilcz”. opublikowano: 14 listopada 2014. Fot. YouTube. Maciej Lasek nie przepuści żadnej okazji, by szerzyć swoje ... «wPolityce.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Logicznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/logicznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż