Téléchargez l'application
educalingo
lubczykowy

Signification de "lubczykowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUBCZYKOWY EN POLONAIS

lubczykowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUBCZYKOWY

antybiotykowy · antynarkotykowy · attykowy · befsztykowy · bezdotykowy · bezstykowy · bezykowy · brzeczykowy · charzykowy · dotykowy · dwujezykowy · dwurubrykowy · fircykowy · gnykowy · grzebykowy · haft koszykowy · historycznojezykowy · jezykowy · kacykowy · kluczykowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUBCZYKOWY

lubawa · lubawczanin · lubawczanka · lubawecki · lubawianin · lubawianka · lubawka · lubawski · lubcia · lubczyk · lubecki · lubecki drucki · lubeckit · lubek · lubeka · lubelski · lubelskie · lubelszczyzna · lubenia · lubenka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUBCZYKOWY

kon orczykowy · koszykowy · krzyzykowy · lastrykowy · lotrzykowy · lykowy · lyszczykowy · metajezykowy · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · nadobojczykowy · narkotykowy · nawykowy · nerw podjezykowy · nieboszczykowy · nostrzykowy · obcojezykowy · obojczykowy · odwykowy · ogolnojezykowy · orczykowy

Synonymes et antonymes de lubczykowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUBCZYKOWY»

lubczykowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lubczykowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUBCZYKOWY

Découvrez la traduction de lubczykowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lubczykowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lubczykowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lubczykowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lubczykowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lubczykowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lubczykowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lubczykowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lubczykowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lubczykowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lubczykowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lubczykowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lubczykowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lubczykowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lubczykowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lubczykowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lubczykowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lubczykowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lubczykowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lubczykowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lubczykowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lubczykowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lubczykowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lubczykowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lubczykowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lubczykowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lubczykowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lubczykowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lubczykowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lubczykowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUBCZYKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de lubczykowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lubczykowy».

Exemples d'utilisation du mot lubczykowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUBCZYKOWY»

Découvrez l'usage de lubczykowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lubczykowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 668
LUBCZYKOWY, a, e, Ross. горный. LUBECZ, a, 1n., zamek dawny nad Dnieprem w Wojew. Ms'cislawskim, zkad Kniaziowie Lubecey. Dyke. Ceagr. 2, 97. ein валов in Штанги. LUBECZANlN, ob. Lubczanin. 'LUBEK, u, т., LUBEKA, i, i., miasto ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 136
... eukaliptusowy - liście, końcówki pędów, fenkułowy - kwiatostany i górne liście, irysowy - kłącza wysuszone, jałowcowy - szyszkojagody, cedrowy - drewno, lawendowy - kwitnące ziele, lubczykowy - korzenie, owoc, nadziemna część rośliny, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
ukochana) love, dear, darling, sweetheart. lubczyk mi bot. lovage (Leuisticum officinale). lubczykowy a. bot. lovage. lubiany a. (= popularny) popular; być lubianym enjoy popularity, be popular. lubić ipf. 1. (= czuć sympatię do kogoś) like (kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 821
S,S [lod-owy] [red. 3.] SAd LUBASZKAU.], [2.] -b. der. LUBCZYK [lubczyk-owy] SAd LUCERNA [lucerń-ik] roln. S,S [lucerń-isko] Supl. S.S [lucerń-any] SAd LUCYFER a. LUCYPER 1. 'w wierzeniach: władca piekła' [lucyfer-ek a. lucyper-ek] [red.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
stopowcowata 71 Rogatek sztywny 130, 152 Rogownica 38, 46, 66 Rojnik 46, 71 - pospolity 108, 124, 136 Rokitnik zwyczajny 104, 133 Rozchodnik 38, 46,71 - lubczykowy 136 - oscisty 124 - szeáciorzedowy 124, 132 - wielki 124 Rozwar ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 51
«Prunus insititia, gatunek áliwy, drzewo cierniste lub krzew pochodzqce z Azji, uprawiane ze wzgledu na owoce (drobne, fioletowe lub zólte) lub jako zywoplot» lubczyk m III, D. -u, N. ~kiem; Im M. -i, bot. «Levisticum officinale, roálina z rodziny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 153
... Lubczykowy lubczyk ogrodowy (korzeni korzenny butyloftalid (1-felandren Mandarynkowy mandarynka (owocnia) cytrusowy limonen, terpinen Mięty pieprzowej mięta pieprzowa (ziele) miętowy mentol i jego estry, menlon, cyneol Neroli ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Geog. iîùbeder, ttinroobnerm. von ÎÛ» bed , Lubecki, a. lubetfifcb. ; von, айв Sûbeef. Lubczyk, Lubszczyk, -a, sin. Ng. Çifbflodelfraut п.; Lubczykowy, a. Ng. SiebftöAl«. Lubecz , -a , am. Ng. 8d)lo6 fi и » betf cb п. (in Sillbaucn). Lubeczanin, f.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Slovarʹ polʹskago i russkago i͡a︡zyka - Strona 282
Iubo, v.` гноем ziele; Lubczykowy, a,' — Wloskn, =Janowiec), [genista]„ f-uie, adv. cnc-101100111111111, 01u0-` cfr. prnwdu w ocly kole), 11111511111` Ль' weneryczno) dymnìcnice, 651613111.;` 'сопйзнй, посох-111,“ , косой; tyzin, n, ...
Fr. A. Potocki, 1877
10
SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 206
lemon-grass oil, East Indian verbena oil ~ limetowy limette oil, lime oil ~ linalowy linaloe oil ~ lotny volatile oil ~ lubczykowy lovage oil, levisticum oil ~ majerankowy marjoram oil, calamin- tha oil ~ mandarynkowy mandarin oil, ...
Dobromiła Kryt, 1967

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUBCZYKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lubczykowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sałata z grillowanym indykiem i śliwkami kalifornijskimi
Winegret tymiankowo - lubczykowy: Świeży tymianek i lubczyk bardzo drobno siekamy, przekładamy do miseczki, posypujemy szczyptą soli i zalewamy łyżką ... «Interia, juin 15»
2
Upalny smak kwasu chlebowego (przepisy)
Z dodatkiem ogórków, jaj, buraczków, ale przede wszystkim gotowanej wołowiny. – Dla mnie najpyszniejszy chłodnik to ten "mój” zielono lubczykowy i litewski. «Dziennik Wschodni, août 13»
3
Oto, na co pomaga lubczyk
Napar z ziela lubczyku (liści i łodyg) poleca się jako dodatek do kąpieli, gdyż działa odświeżająco i dezodorująco. Olejek lubczykowy stosuje się w przemyśle ... «Interia, févr 12»
4
Przez żołądek czyli... „Alchemia i amory w kuchni”
Będzie więc lubczykowy zawrót głowy, czyli wszystko, co kojarzy się z kuchnią erotyczną – od dań staropolskich do największych miłosnych przysmaków ... «TVP, févr 12»
5
"Miriam" uspokoi się wieczorem
Niemożliwy stał się dojazd do podgorzowskich miejscowości: Kiełpin, Glinik, Orelec, Chwałowice, Lubczykowy, Jeżyki, Lubno, Marwice, Stanowice, Racław, ... «TVN24, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lubczykowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lubczykowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR