Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maccartyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACCARTYZM EN POLONAIS

maccartyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MACCARTYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maccartyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maccartyzm

maccarthysme

Makkartyzm

Le maccaratisme - le nom général de l'action politique, les méthodes d'investigation sans scrupules, et la création d'une atmosphère de peur et de suspicion dans la lutte contre la «menace interne du communisme» en 1950-1954 aux États-Unis. La notion de macrocosme est également comprise comme une faction du conservatisme américain extrême, qui sous-tend la politique menée par le sénateur Joseph Raymond McCarthy. Depuis 1950, il est à la tête d'une sous-commission d'enquête spéciale au Sénat, et plus tard chargé d'étudier les affaires gouvernementales. Il a lancé une campagne pour enquêter sur la loyauté des employés de l'administration gouvernementale, des collèges, des institutions militaires et autres institutions publiques, et contrecarrer "l'infiltration communiste" parmi ces groupes sociaux. Le maccarthysme a été utilisé pour la première fois par la satire Herbert Block du Washington Post, le 29 mars 1950. D'autres outils importants de Macquarie étaient le Comité de la Chambre sur les activités antiaméricaines et le Sous-comité permanent des enquêtes du Sénat. Makkartyzm – ogólna nazwa działań politycznych, pozbawionych skrupułów metod śledczych oraz tworzenia atmosfery strachu i podejrzeń, w walce z „wewnętrznym zagrożeniem komunistycznym” w latach 1950-1954 w Stanach Zjednoczonych. Pojęcie maccartyzmu jest rozumiane także jako odłam skrajnego konserwatyzmu amerykańskiego, stanowiącego podstawę polityki realizowanej przez senatora Josepha Raymonda McCarthy'ego. Od 1950 stał on na czele specjalnej podkomisji śledczej w Senacie, a następnie Komisji do Badania Działalności Rządu. Zainicjował on kampanię na rzecz badania lojalności pracowników administracji rządowej, szkół wyższych, wojska i innych instytucji życia publicznego oraz przeciwdziałania „infiltracji komunistycznej” wśród tych grup społecznych. Termin McCarthyism został użyty po raz pierwszy przez satyryka Herberta Blocka z The Washington Post, 29 marca 1950. Innymi ważnymi narzędziami makkartyzmu były: House Committee on Un-American Activities oraz Senate Permanent Subcommittee on Investigations.

Cliquez pour voir la définition originale de «maccartyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MACCARTYZM


absolutyzm
absolutyzm
achromatyzm
achromatyzm
adwentyzm
adwentyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
albertyzm
albertyzm
alfabetyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
artyzm
artyzm
bonapartyzm
bonapartyzm
chartyzm
chartyzm
czartyzm
czartyzm
ekstrawertyzm
ekstrawertyzm
herbartyzm
herbartyzm
introwertyzm
introwertyzm
makkartyzm
makkartyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MACCARTYZM

macac
macac sie
macadelko
macak
macanie
macanina
macanka
macao
macarena
macaulay
macchiato
macdonald
macdowell
maceba
macedoine
macedonczyk
macedonia
macedonka
macedonski
macek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MACCARTYZM

analityzm
anegdotyzm
animatyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antypatriotyzm
antysemityzm
antysowietyzm
apatriotyzm
archeomagnetyzm
argotyzm
artretyzm
arystokratyzm
ascetyzm
asekurantyzm

Synonymes et antonymes de maccartyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MACCARTYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de maccartyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACCARTYZM

Découvrez la traduction de maccartyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maccartyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maccartyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

麦卡锡主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macartismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

McCarthyism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

McCarthyism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكارثية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маккартизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macarthismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাককারথিজম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maccarthysme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

McCarthysim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

McCarthyismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッカーシズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매카시즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

McCarthyism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

McCarthy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கார்த்தியிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

McCarthyism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

McCarthycilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maccartismo
65 millions de locuteurs

polonais

maccartyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маккартизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

McCarthyism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακαρθισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

McCarthyisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

McCarthyism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

McCarthyism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maccartyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACCARTYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maccartyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maccartyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MACCARTYZM»

Découvrez l'usage de maccartyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maccartyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oto Ameryka: polityka i społeczeństwo - Strona 175
... tyle ze powoli: McCarmy zostal potçpiony, ograniczony i w sumie wykoriczony przez swoich kolegów senatorów. Szkody wyrzadzone przez maccartyzm poszczególnym osobom byly wynikiem dwóch szczególnych okolicznosci. Po pierwsze ...
Irena Lasota, 1987
2
Amerykańskie stulecie: historia Stanów Zjednoczonych ... - Strona 289
(zatem już po porażce McCar- thy'ego w rozgrywce z armią) Ustawy o kontroli komunistów (Communist Control Act) - na mocy której członkowie tej partii zostali pozbawieni wielu praw obywatelskich, świadczy o tym, iż maccartyzm był daleko ...
Krzysztof Michałek, 2004
3
Świat polityki, dyplomacji, idei: słownik podręczny - Strona 112
MACCARTYZM MACCARTYZM - potoczne o- kreślenie akcji parlamentu amerykańskiego - zorganizowanej przez demokratycznego senatora Josepha McCarthyego w latach 1950-54 przeciwko komunistom i osobom podejrzanym o ...
Robert Kostro, ‎Rafał Matyja, 1992
4
Emigranci i jankesi: o amerykańskich historykach Rosji - Strona 205
Przez lata, a przynajmniej do drugiej połowy lat siedemdziesiątych, utrzymywała się opinia, że środowiska uniwersyteckie, zwłaszcza Harvard, były swoistym bastionem wolności w „czasach maccartyzmu", a uniwersyteccy oficjele robili tak ...
Mirosław Filipowicz, 2007
5
Współczesny konserwatyzm i liberalizm amerykański - Strona 134
Odmienną — i dużo szerszą — interpretację źródeł popularności społecznej McCarthy'ego i maccartyzmu zaproponował znany socjolog amerykański, Seymour Martin Lipset. Opierając się na licznych badaniach socjologicznych, Lipset uznał, ...
Wiktor Osiatyński, 1984
6
Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy ... - Strona 211
MACCARTYZM — ruch społeczny w Stanach Zjednoczonych. Kampania polityczna podważająca lojalność pracowników urzędów federalnych. Nazwa pochodzi od nazwiska senatora z Wisconsin, Josepha Raymonda Mc Carthy'ego. W 1950 ...
Marek Żmigrodzki, 2000
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Maccartyzm odchodził w przeszłość.”. Sztuka wróciła na scenę z Montgomerym Cliftem i nie schodziła z niej prawie dwa lata. „Część krytyków jakżeby inaczej – doszła do wniosku, że przerobiłem tekst. Naturalnie, nie zmieniłem ani słowa, ...
Józef Hen, 2013
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... w widomy sposób związany z swymi autorami ze środowiska lewicowych żydowskich inteligentów, prześladowanych w czasach maccartyzm Scenariusz napisał Dalton Trumbo, jeden z Dziesięciu z Hollywoodu, zmuszony przez kilkanaście ...
Adam Garbicz, 2014
9
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Maccartyzm przeminął, a Eisenhower potrafł, jak się okazało, uspokoić wzburzone wody. „Boża kraina robi się coraz dziwniejsza, ale jakimś cudem zawsze wraca do normalności. Wszystko tu produkuje się masowo, nawet obłęd. Ale też ...
Walter Isaacson, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... Wayne Sutherlin (Harry), Erik Holland („Digger”). Universal 98'. Panavision ∙ Technicolor Późny triumf filmowca przekreślonego przez maccartyzm – być może największego z talentów reżyserskich, odsuniętego w cień polowaniem ...
Adam Garbicz, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACCARTYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maccartyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szef FBI: Polacy odpowiedzialni za Holokaust
... swoich zbrodni w Korei i Wietnamie. Udaja teraz swietoszkow, wystarczy przypomniec maccartyzm z zaklamana demokracja, tj. wewnetrznym terrorem. «SE.pl, avril 15»
2
Adam Michnik: Bohater naszych czasów
Aby w pełni docenić to, co mówi Michnik, warto przypomnieć sobie jakie były długofalowe konsekwencje amerykańskiego antykomunizmu. Maccartyzm nie tylko ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
3
Batman na zawsze
Narodził się w czasach królowania filmu noir. Przetrwał niejeden punkt zwrotny w historii Stanów Zjednoczonych – II Wojnę Światową, maccartyzm i pop-art, ... «stopklatka.pl, mai 14»
4
Bij Zachód!
Choć zdarzały się i klęski: maccartyzm zagroził amerykańskiej demokracji, wojna w Wietnamie wykrwawiła ten kraj i zrujnowała moralnie Amerykę. Cyniczne ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
5
Dlaczego Batman to fenomen popkultury?
Batman był obecny przez zadziwiająco długi czas i przetrwał niesamowite zmiany w historii Stanów Zjednoczonych – całą II Wojnę Światową, maccartyzm, ... «Polityka, juil 12»
6
Przyszłość amerykańskiej potęgi
Minione spory o imigrację, niewolnictwo, ewolucję ,prohibicję, maccartyzm oraz prawa obywatelskie były zapewne poważniejsze od któregokolwiek z ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maccartyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maccartyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż