Téléchargez l'application
educalingo
maglowac

Signification de "maglowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGLOWAC EN POLONAIS

maglowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAGLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAGLOWAC

magistraturowy · magistrowa · magistrowac · magistrowski · magizm · maglarka · maglarnia · maglarski · maglarstwo · maglarz · maglowanie · maglownia · maglownica · maglownik · maglowny · maglowy · magma · magmatyczny · magmatyzm · magmogeniczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAGLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de maglowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGLOWAC»

maglowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maglowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGLOWAC

Découvrez la traduction de maglowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maglowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maglowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

撕裂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exprimidor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mangle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वध करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

калечить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calandra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছিন্ন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

essoreuse à rouleaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mangle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mangel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マングル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

압착 롤러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé ra từng mảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாக்னெல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छिन्नविच्छिन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bozmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mangano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

maglowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

калічити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calandru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγγανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mangel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mangel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maglowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGLOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de maglowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maglowac».

Exemples d'utilisation du mot maglowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGLOWAC»

Découvrez l'usage de maglowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maglowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 22
Sgl. 78, t. j. maglowanie, gía- dzenie twarzy. Pochodz. maglownia, maglowad , maglotvany, pomaglo- waé , wymuglowaö. MAGIER, gra, m, 'Madzar, Wçgrzyn, Rag. Magjâr, Ugrin, eiu Unger. Ostrogami brzakajçc, jako bocianowic, Wzniosï- szy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 83
~urze: 1m D. ~ur, hist, «wladza zwierzchnia, zwierzchni urzad miejski, wladze magistrackie» maglarski ~scy «dotyczacy magia»: Uslugi maglar- skie. maglowac ndfe /V, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «walkowaé, wygladzaé w maglu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 162
(zasl.) 2. ucz. miejsce, w którym sie plotkuje; równiez pokój nauczycielski: Myslisz, ze wychowawczyni sie nie dowie,jaki numer wyciqles na bioli ? Wystarczy, ze przyjdzie na przerwie do magía (zasl.) I maglowac uporczywie powracac do tej ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Rozprawy - Tom 50 - Strona 60
... ubijać w trzepaczka i ubijaczka 'narzędzie druciane, służące do ubijania białek jaj': (śepaćka 1,2; tśepacka 3, 17; ćśepaćka 16; ubilacka 18; maglować - wałkować w maglownica i walkownica 'ręczny przyrząd do maglowania, składający się ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 162
(maglowac kogos) wypytywac, przepytywac, badac, zadrcczac, zamcczac, zanudzac (kogos); r pot. (maglowac jakas kwestie) bezustannie wracac do tego samego, powtarzac; pot. walkowac (cos). magnat >* (palac magnata) arystokrata, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
Ogsł.: cz. vdlet 'wałkować, maglować; toczyć, turlać', vdlet se 'przewracać się, tarzać się (np. w błocie)', 'leniuchować, próżnować, wałkonić się', r. valjdt' 'wałkować, rolować; gnieść, zagniatać (ciasto); tarzać', scs. valjati sę 'tarzać się', ch.
Wiesław Boryś, 2005
7
Dom bez tajemnic - Strona 237
Można bieliznę nosić do magla, można maglować domowymi maglownicami ręcznymi lub elektrycznymi, ale — trzeba przyznać — dziś wszystkie te zabiegi niezwykle pracochłonne powoli odchodzą do lamusa. Już jest w świecie bielizna do ...
Irena Gumowska, 1990
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 208
... mandlaw/a ~y / magiel m mandlec(k) ~a m walek m do maglowania mandlowak ~a m walek ra do maglowania mandl/owac ~uje vi maglowac mandlowc ~a m drzewo migdalowe mandlowk/a ~i / 6o/ wierzba migdalowa mandlowy migdalowy ...
Henryk Zeman, 1967
9
Nie bój się:
Jeśli zamierzasz dalej mnie tak maglować, kup mi chińszczyznę na wynos. – Załatwione. – No dobra. Po pierwsze nasze śledztwo wciąż jest w toku. Zdajemy sobie sprawę, że w naszej teorii jest więcej białych plam niż pewnych odpowiedzi.
Lisa Gardner, 2015
10
Na krawędzi światów - Strona 118
Widziałem w aktach pani zeznania i chyba nie ma sensu pani maglować jeszcze raz. Zapytam tylko: czy podtrzymuje pani swoje zeznania w tej sprawie? – Tak. Ja tego nie zrobiłam – powiedziała cichym, ale pewnym siebie głosem Anastazja ...
Kinga Trześniowska, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGLOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maglowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kate Middleton źle znosi ciążę. Książę William odwiedza ją w …
tak jak pisalam wczoraj dzisiaj plotek zaczyna maglowac Kate w szpitalu. Kate Middleton wczoraj trafiła do szpitala w dzielnicy Marylebone w Londynie z ... «Plotek.pl, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maglowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maglowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR