Signification de "mamona" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MAMONA EN POLONAIS

mamona

QUE SIGNIFIE MAMONA EN POLONAIS

mammon

Mamona

Mamona - un mot dérivé du mot araméen ma'mon, signifiant le profit. Il est généralement associé à l'argent, la richesse. Dans l'interprétation chrétienne, il est associé à un mammouth, une tentation, une fausse source de sentiment de sécurité. Dans la Bible, la référence est à l'idole de Mammon.

Mamona – słowo wywodzące się od aramejskiego słowa ma`mon, oznaczającego zysk. Powszechnie kojarzone jest z pieniędzmi, bogactwem. W chrześcijańskiej interpretacji kojarzone jest z mamieniem, pokusą, fałszywym źródłem poczucia bezpieczeństwa. W Biblii odniesienie jest do bożka Mammona.

TRADUCTION DE MAMONA

Découvrez la traduction de mamona dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mamona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mamona» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 财神
• Traducteur Français - espagnol: mamón
• Traducteur Français - anglais: mammon
• Traducteur Français - hindi: कुबेर
• Traducteur Français - arabe: ثروة
• Traducteur Français - russe: маммона
• Traducteur Français - portugais: mamona
• Traducteur Français - bengali: কুবের
• Traducteur Français - français: mammon
• Traducteur Français - malaisien: Mamon
• Traducteur Français - allemand: Mammon
• Traducteur Français - japonais: 富
• Traducteur Français - coréen: 재물
• Traducteur Français - javanais: Mamon
• Traducteur Français - vietnamien: thần tài
• Traducteur Français - tamoul: செல்வத்துக்கும்
• Traducteur Français - marathi: पैशाची
• Traducteur Français - turc: ihtiras
• Traducteur Français - italien: mammone
• polonais: mamona
• Traducteur Français - ukrainien: мамона
• Traducteur Français - roumain: mamon
• Traducteur Français - grec: πλούτος
• Traducteur Français - afrikaans: Mammon
• Traducteur Français - suédois: mammon
• Traducteur Français - norvégien: mammon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAMONA»

Découvrez l'usage de mamona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mamona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O Le Tusi a Mamona: O Le Tala Na Tusia I Le Lima O Mamona ...

Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.

Joseph Smith, 2012

Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese - Strona 193

XX [ Bantu cf Zulu imamba, generic term for two species of venomous snakes, the black mamba and the green mamba -DOKE ] 9920 mamona (I) nf A medicinal plant. Ricinus communis (Var are ma'm6'nl fmamoneira, fmamoneiro -TAYLOR) ...

John T. Schneider, 1991

Handbook of International Research in Mathematics Education

Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Downs, M., & Mamona-Downs, J. (2005). The proof language as a regulator of rigor in proof, and its effect on student behavior. Proceedings of CERME, 4, 1748–1757. Sant Feliu de Guixols, Spain.

Lyn D. English, ‎David Kirshner, 2015

A mamona sob o tríplice aspecto, cultural, industrial e ...

Maturação e colheita. Beneficiamento. Rendimento cultural. Aspecto industrial. Sua importância industrial. O grão de rícino e seu teor em óleo. Características do óleo de rícino. Composição da semente. Processos de extração.

Diva de Carvalho Faria, 1939

Mamona, comportamento e tendências no Brasil

A cultura da mamoneira.

Francisco Xavier Hemerly, 1981

Do Diligence - Strona 76

"Here, in here Mamona," a voice said and an arm grabbed him and pulled him into a house just before he ran into the open countryside. "Stay here," the voice said in the darkness, "the owner is away at the temple. You can be safe here.

Christophor Rick, 2012

Making the Connection: Research and Teaching in ... - Strona 59

In Mamona-Downs (2001), the researcher presents a didactical approach that may help students better understand the concept of the limit of a sequence. [We also refer readers to the chapter by Oehrtman in this volume for a more thorough ...

Marilyn Paula Carlson, ‎Chris Rasmussen, 2008

Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 59

Ukończywszy Jezus przypowieść, wszystkich, w te upomniał słowy: A ja wam powiadam: Czyńcie sobie przyiaciele z mamony niesprawiedliwości, aby gdy ustaniecie, przyieli was do wiecznych przybytków. Temi wyrazy nauczał Jezus ...

Andrzej Mikiewicz, 1829

Bibliotheca Graeca - Tom 6 - Strona 634

X. Ad illa Mamona verba : 8лппа Dei f$ CdtholicA noflnt Есс1ф; eandem Ecclefiam ab illo & Catholicamvocari , & Idolicamfeu Idolisaddicbm. DeMamonximpietate & fievitia. XI. Ad illa Mamona; verba ; la rmdiium (onßteiur\ traditionemEcde* ...

Johann Albert Fabricius, 1726

Chained Eagle: The Heroic Story of the First American Shot ...

Since the Hanoi parade, I had dreamed frequently of Mom, Tangee and MaMona but now the dreams recurred more regularly and persisted throughout the remainder of my captivity. The setting was always inside our new home in Salinas, ...

Anthony S. Pitch, ‎Everett Alvarez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mamona est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mamona Cuts Teeth In Welding Business

FRANCISTOWN: Ralekadiba Mamona, a young entrepreneur who owns a welding and fabrication company is striving to penetrate the competitive business ... «Mmegi Online, sept 15»

Patriotyzm w ojczyźnie mamony

Radość ludzi i hałaśliwy doping tam, gdzie wydawało się, iż rządzi tylko mamona. No naprawdę, sport wciąż chyba wychowuje najlepiej, by nie rzec, że to już ... «Polska The Times, sept 15»

Patrícia Mamona e Susana Costa falham final no triplo salto

As portuguesas Patrícia Mamona e Susana Costa falharam este sábado a ... Susana Costa, que ocupava ex-aequo com Mamona o nono lugar entre as 22 ... «Record, août 15»

Liga de Diamante : Patrícia Mamona foi sexta no triplo salto

A portuguesa Patrícia Mamona foi esta quinta-feira sexta classificada na prova de triplo salto do 'meeting' de Oslo, da Liga de Diamante, com uma marca de 14 ... «RTP, juin 15»

Patrícia Mamona quinta no triplo salto do Meeting de Xangai

Patrícia Mamona classificou-se este domingo em quinto lugar na prova de triplo salto do Meeting de Xangai, na China, da Liga Dourada. A atleta do Sporting ... «Sapo Desporto, mai 15»

Bugajski nakręci film o Julii Brystygierowej, Krwawej Lunie

W głównej roli wystąpi Maria Mamona. W obsadzie – tym razem w roli księdza zobaczymy też Janusza Gajosa. Zdjęcia do filmu pt. "Zaćma" rozpoczną się w ... «TVN24, avril 15»

Patrícia Mamona e Yazaldes na despedida dos Europeus de atletismo

Patrícia Mamona, no triplo salto, e Yazaldes Nascimento, nos 60 metros, são os dois portugueses que competem nos Campeonatos da Europa de atletismo, ... «Jornal de Notícias, mars 15»

Patrícia Mamona faz mínimos para os Europeus

Patrícia Mamona conseguiu esta quinta-feira, em Dusseldörf, na Alemanha, ... já três atletas apurados para os Europeus de Praga - Patrícia Mamona junta-se ... «Record, janv 15»

Projeto da Petrobras aumenta produtividade da mamona em 30%

O projeto prevê ainda ações que deverão ampliar a difusão desse conhecimento aos produtores de mamona do Semiárido, com meta de implantação de 966 ... «Portal Brasil, janv 15»

Biodiesel de mamona não prospera na Bahia

O Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel (PNPB) não atingiu na Bahia a meta de produzir o combustível a partir da mamona. O estado detém ... «A Tarde On Line, oct 14»