Téléchargez l'application
educalingo
mierzliwy

Signification de "mierzliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIERZLIWY EN POLONAIS

mierzliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIERZLIWY

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mozliwy · nadwrazliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy · nieuciazliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIERZLIWY

mierzalny · mierzarka · mierzchliwie · mierzchliwy · mierzchnac · mierzecice · mierzecicki · mierzeja · mierzenie · mierzic · mierznac · mierznica · mierzwa · mierzwiasty · mierzwic · mierzwic sie · mierzwienie · mierzwinka · mierzyc · mierzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIERZLIWY

nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · sromiezliwy · straszliwy · strozliwy · tchorzliwy

Synonymes et antonymes de mierzliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIERZLIWY»

mierzliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mierzliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIERZLIWY

Découvrez la traduction de mierzliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mierzliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mierzliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

mierzliwy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mierzliwy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mierzliwy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mierzliwy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mierzliwy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mierzliwy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mierzliwy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mierzliwy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mierzliwy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mierzliwy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mierzliwy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mierzliwy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mierzliwy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mierzliwy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mierzliwy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mierzliwy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mierzliwy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mierzliwy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mierzliwy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mierzliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mierzliwy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mierzliwy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mierzliwy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mierzliwy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mierzliwy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mierzliwy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mierzliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIERZLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de mierzliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mierzliwy».

Exemples d'utilisation du mot mierzliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIERZLIWY»

Découvrez l'usage de mierzliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mierzliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 961
(nausea) przykre uezueie poprzedzajqce icy- mioty, nudnoici, mdloici, mdlenie, ckliwoéà, cklenie, f brzytkoié. X Mierzliwy, X Mierziony obmierzly, obrzydliwy, wstrftny, odpychajqcy : Tuz éciga za niemi zaraza mierzliwa, со niepozbytym ciosem ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 100
W. 255. 1m przewrotniejszy a chytrzejszy cziowiek, tym bywa nierzqdniejszy, mierzniejszy. Кои. Сус. 126. MIEBZK, ab. Mierzch. MIERZLIWY, a, e, obmierzly, efelbaft, gïänlid! Tui áciga za_ niemi zaraza mierziiwa, Со niepozbytym cioseni шт;— ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Tentamen florae territorii Cracoviensis medicae, sive ... - Strona 194
Сопла L. Bnmiau mierzliwy s. smiet'' dzqcy.- vulgo psi [funzia/lek. Ilayne Arzncige. 4. l. 6. Flai. Dan. t. 4479. .fic/alfa. IIandb. 3. г. 254.“ Marum [ас/Ша Cass. in Dicti. des Sciences natur. 29. р. 175. Кит/21701'. Beroli. 4. р. 35,2.- Од. Oli/n.
Stanisław DEMBOSZ, 1841
4
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 127
*à* Lis'cie plasl'ie, гири/113 cale. l l. chznil: mierzliwy, C. olidum: foliis rÍzomÍJeo-ouatis, incano-pulverulentis; ßoribus glomerato-raeemosis, axillaribus; caulibus (щит. ' ' ` Lodyga rozesïana; liécie czworoboczuo-iaiowate, руна)Wato-szare; ...
Józef Jundziłł, 1830
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
FORTUNA 6. 2. Kazdy jest kowalem swego losu — zob. Szczçscie 19. 3. Kto liczy na losy, bedzie nagi i bosy. 1894 Ad. 2. 1967 Kto nabywa losy, bçdzie cbodzil bosy. Kolberg, LX, 2. 4. Kto wielbi los cudzy, swój mu ob- mierzliwy. 1773 Zab.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 127
1 l. chznib mierzliwy, C. olidum: foliis rliombeg, ovatis, incano-pzilverulentis;/loribns glomerato-racemosis, axillaribzis; caulibus dißìisis. Lodyga rozesiana; liscíe lczworoboczno-iaiowale, руна)wato-szare; kwiatyV kuiikow'ato-groniaste, ...
Joźef JUNDZIŁŁ, 1830
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 83
126, MIERZK 06. Mierzch. MIERZLIWY, - a, - e, obmierzty, efel^aft, Qtiulid). Tuíácigaza nif- mi zaraza mierzliwa Co niepozbytyin cioseiti wnçtrznosci przeszywa. Zab. 6, i48. Minas. MIERZNA^C ob. Omie- Txn^í, cf. Nadmierzn^d, Namierzn^í.
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Polnyĭ slovarʹ polʹskago i russkago i︠a︡zyka: Chastʹ ... - Strona 395
0mierzic',0mierziciel,Omierzlíwy,0mier25666, 0т50525у, Omlerzngó, c.u. Mierziò, Mierzicíel, Mierzliwy, Obmierzioáó, 0bmierzly, 565052696. 0т5ег2у6 ‚назгЬрнтъ, вым'ьрять. 0т5006, см. От5а5а6, 0555505а6. 0т505255а, -5‚ 0mieszkanina ...
Piotr Dubrowski, 1877
9
Polnyĭ slovarʹ russkago i polʹskago i︠a︡zyka: Chastʹ ... - Strona 867
Mierzliwy, оснвернйтельный. Miropisny, Heyn. xocmorpaońaecnilt. Miroumnlczy, Heyn. косыологйчесш. Miroumnik, ~a, м. Heyn. косцодогъ. I' Miócarnia, i, ж. ыолотйдка, полотихьня, цолотщьная ыашйна. ' Murowaé, сооружать. ' Myszka ...
Piotr Dubrowski, 1895
10
Oddział polsko-francuski - Strona 588
Mierziono, adv. d'une manière dégoûtante; de manière que cela fait soulever le coeur. Mierziony. a, e, dégoûtant, ante. — odieux, euse; haïssable, a. d. g. Mierzliwy, a, e, dégoûtant, ante. — horrible, a. d. g. détestable, a. d. g. ob. Obmierzly.
Wacław Janusz, 1908
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mierzliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mierzliwy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR