Signification de "niepoblazliwy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NIEPOBLAZLIWY EN POLONAIS

niepoblazliwy

TRADUCTION DE NIEPOBLAZLIWY

Découvrez la traduction de niepoblazliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niepoblazliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niepoblazliwy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 不耐
• Traducteur Français - espagnol: intolerante
• Traducteur Français - anglais: intolerant
• Traducteur Français - hindi: असहिष्णु
• Traducteur Français - arabe: غير متسامح
• Traducteur Français - russe: нетерпимый
• Traducteur Français - portugais: intolerante
• Traducteur Français - bengali: অসহ
• Traducteur Français - français: intolérant
• Traducteur Français - malaisien: toleran
• Traducteur Français - allemand: intolerant
• Traducteur Français - japonais: 偏狭な
• Traducteur Français - coréen: 관용
• Traducteur Français - javanais: intolerant
• Traducteur Français - vietnamien: tánh cố chấp
• Traducteur Français - tamoul: சகிப்புத்தன்மை
• Traducteur Français - marathi: असहिष्णू
• Traducteur Français - turc: hoşgörüsüz
• Traducteur Français - italien: intollerante
• polonais: niepoblazliwy
• Traducteur Français - ukrainien: нетерпимий
• Traducteur Français - roumain: intolerant
• Traducteur Français - grec: δυσανεξία
• Traducteur Français - afrikaans: onverdraagsaam
• Traducteur Français - suédois: intoleranta
• Traducteur Français - norvégien: intolerant

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPOBLAZLIWY»

Découvrez l'usage de niepoblazliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niepoblazliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330

«unieruchomiony, zamrozony»: Kapital nieptynny. niepoblazliwie «w sposób nie poblazajacy; nieto - lerancyjnie, surowo»: Traktowaé uczniów niepobtazliwie. niepoblazliwy ~wi «niesklonny do potriazania; su- rowy»: Niepoblazliwy ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego - Strona 347

Byc nie- pewnym dnia ani godziny. niepijacy 'abstynent; który czegos nie pije': Niepijqcy kierowca. W towarzystwie bylo kilku niepijqcych. Niepijqcym herbaty podano kawe. niepoblazliwy: Niepoblazliwi nauczycie- le. nieprzebrany 'bardzo ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Rzecz ludzka: poezje

Co w sercach wykopaly grób, Bylem silniejszy od cierpienia, Niepoblazliwy dla swych slow. I za to imie me powtórzy Dziewczyna w cieniu wczesnych wierzb, I zolnierz, który z czasu burzy Mój chmurny zapamielal wiersz. I moze nawet mi ...

Mieczysław Jastrun, 1946

Poezja żalu - Strona 178

To, zc chciatcm dobrej poezji, nie umicjac, To, íe pózno pojajem jej wybawczy eel, To jest i tylko to jest ocalenie.64 W tych latach smicrci i milczenia, Co w sercach wykopaty grób, Bytem silniejszy od cierpienia, Dla swych niepoblazliwy slów.

Krzysztof Kłosiński, 2001