Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitologizacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITOLOGIZACJA EN POLONAIS

mitologizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MITOLOGIZACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mitologizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mythification

Mitologizacja

Mythologie - le processus de création d'un mythe, ou l'approche stylistique utilisée dans la littérature. Cela implique la transformation des événements, des héros dans le mythe, une histoire contenant des archétypes de comportement, des modèles originaux. Les paysans de Reymont sont un exemple de mythification de la littérature. La mythologie est aussi appelée mythologie. Mitologizacja – proces tworzenia się mitu, bądź zabieg stylistyczny stosowany w literaturze. Polega na przekształcaniu wydarzeń, bohaterów w mit, opowieść zawierającą archetypy zachowania, pierwotne wzorce. Przykładem mitologizacji w literaturze są Chłopi Reymonta. Mitologizacją nazywamy także nawiązywanie do tematyki mitologicznej.

Cliquez pour voir la définition originale de «mitologizacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MITOLOGIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MITOLOGIZACJA

mitochondria
mitograf
mitograficzny
mitolog
mitologia
mitologicznie
mitologicznosc
mitologiczny
mitologizm
mitologizowac
mitologizowanie
mitoman
mitomania
mitomaniakalny
mitomanka
mitomanski
mitomanstwo
mitotworca
mitotworczy
mitotworstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MITOLOGIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de mitologizacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MITOLOGIZACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de mitologizacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITOLOGIZACJA

Découvrez la traduction de mitologizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitologizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitologizacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

神话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mitificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mythologization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mythologization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى أسطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мифологизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mitologização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mythologization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mythification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mythologization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mythologisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mythologization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mythologization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mythologization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện tượng huyền bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mythologization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mythologization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mythologization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitologizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

mitologizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міфологізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mitizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mythologisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mythologization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mythologization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitologizacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITOLOGIZACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitologizacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mitologizacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MITOLOGIZACJA»

Découvrez l'usage de mitologizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitologizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Będziesz z chlubą wskazywać synów twoich groby--: ...
Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Proudly you will point to the graves of your sons... : The mythologisation of heroes' tombs in polish literature and culture between 1795 and 1863.
Ewa Grzęda, 2011
2
Droga do socjalizmu : o konieczności socjalizmu w Rosji - Strona 270
Odróznid trzeba wszakze dwa rodzaje mitologizacji zaleznie od tego, na czym opiera sie wstepna decyzja wprowadzenia do konstrukcji mitologicznej takich a nie innych parametrów. Otóz decyzja taka moze mied za swe usprawiedliwienie to ...
Leszek Nowak, 1991
3
Kultura w czasach globalizacji - Strona 230
problemu, którego nie rozwiązują narzędzia zastanego instrumentarium pojęciowego, umożliwia likwidację anomalii, gdyż pozyskana idea oferuje nowy, skuteczny wzorzec ładu i posiada wartość projektującą: pozwala ...
Małgorzata Jacyno, ‎Aldona Jawłowska, ‎Marian Kempny, 2004
4
Kultura : jej status i poznanie: wprowadzenie do ... - Strona 76
dziewiętnastym, przykładem tego była mitologizacja poznania naukowego czy też mitologizacja ideologii faszystowskiej oraz komunistycznej. Mitologizacja nauki znalazła swój wyraz przede wszystkim w światopoglądzie scjentystycznym.
Andrzej L. Zachariasz, 1999
5
Literatura polska, 1939-1991 - Strona 123
Konwencja mitologizacji rzeczywistości polegająca na przedstawianiu świata dzieciństwa jako świata mitycznego, istniejącego jakby w czasie pozahistorycz- nym, występuje również w nawracających do wspomnień wiejskiego dzieciństwa ...
Ryszard Matuszewski, 1992
6
U podstaw teorii socjalizmu: Własność i władza - Strona 279
STRUKTURA PRZEKAZU MARY: MITOLOGIZACJA Ideał izac ja vs mitologizacja Charakterystyczną cechą dyskursu religijnego jest to, iż odnosi się on do tworów w rodzaju Boga, o których wiadomo tyle w każdym razie, iż wykazywać mają ...
Leszek Nowak, 1991
7
Studia religiologica - Wydania 20-23 - Strona 88
Struktura przekazu wiary: mitologizacja Idealizacja vs mitologizacja Charakterystyczna cecha dyskursu religijnego Jest to, iż odnosi się on do tworów w rodzaju Boga, o których wladoao tyle w każdym razie. iż wykazywać się maja ...
Jacek Majchrowski, 1987
8
Jak się pisze i rozumie historię: tajemnice narracji ... - Strona 227
Jest pełno tego rodzaju mitologizacji w biografistyce historycznej, choć kryje się ona często pod przykrywką (szczerej najczęściej) obiektywizacji. Ponieważ każdy człowiek ma swe - nazwijmy to - „głębie psychologiczne", wystarczy (nawet w ...
Jerzy Topolski, 2008
9
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 85
Biblia zostaje więc wykorzystana do mitologizacji romantycznych indywidualistów (często prometejskich), do mitologizacji zdarzeń i przestrzeni oraz do mitologizacji pieśni gminnej, a pośrednio poezji romantycznej. Świat przedstawiony ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 874
Mitologizacja czegoś, np. jakichś rzeczywistych wydarzeń, zjawisk lub postaci, to 1 proces przekształcania tego lub prze- rzz u. kształcania się tego w mit lub legendę. Historia tej Wl wyprawy uległa mitologizacji i stała się podstawą nowego ...
Mirosław Bańko, 2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITOLOGIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitologizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polacy, wolni ptacy. Katalog polskich cnót
I tak się zaczęła mitologizacja ludu, która trwała również w PRL. Na Zachodzie kultura chłopska jest jednym z fundamentów tożsamości regionalnej i narodowej. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Totemy Freuda (cz. 1)
Jakaż to mitologizacja obiektywnie prawdziwej, bo objawionej w Jezusie Chrystusie Prawdy o wiecznie Żywym i wiecznie sprawiedliwym Bogu i Panu ... «Nasz Dziennik, mai 15»
3
Być może należało mówić - Kiedy metafory są straszliwie …
Natomiast Karola Maliszewskiego frapuje „mitologizacja zwykłości (...), jakimś ciepłem owiane (nastrojowe?) mity codzienne. Ten pierwszy o kobiecie ... «Wirtualna Polska, mai 14»
4
Przyznano nagrody "Przeglądu Wschodniego"
Mitologizacja Hucułów i Huculszczyzny w kulturze polskiej XIX i XX wieku". Laureatka jest historykiem sztuki, wykłada w Krakowie na Akademii Sztuk Pięknych i ... «Onet.pl, mars 14»
5
Papież Franciszek: Opisywanie mnie jako supermana jest obraźliwe …
Papież Franciszek: Opisywanie mnie jako supermana jest obraźliwe. Nie podoba mi się ta mitologizacja. Data dodania: 2014-03-05 15:35:12 Ostatnia ... «Polska The Times, mars 14»
6
Solidarność i Sierpień, mit i rzeczywistość
Nie tylko jednak mitologizacja powoduje problem z opowieścią o Saolidarności. Inny wymiar kłopotu ujawnił Guy Sorman, francuski nudziarz jeżdżący po ... «Polityka, août 13»
7
De Niro po raz kolejny został dziadkiem!
To jest klasyczna mitologizacja przeszłości. Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 22.03.2011 07:46 SUPER AKTOR GRATULUJĘ. Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 22.03.2011 ... «Pudelek, mars 11»
8
Współczesna fotografia otworkowa
Mitologizacja rzeczywistości (Walter Crump), i jej alegoryzacja (Sarah Van Keuren), czerpanie z bogactwa jungowskiej zbiorowej wyobraźni (Eric Renner).”. «Wirtualna Polska, mars 10»
9
Utrwalić mit
Rozpoczęła się więc kolejna faza dezinformacji - mitologizacja niezaistniałych wydarzeń. Film przedstawia w czasie zgodnym z rzeczywistym dramatyczny lot ... «hotnews.pl, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitologizacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mitologizacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż