Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitrydates" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITRYDATES EN POLONAIS

mitrydates play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MITRYDATES


achates
achates
delikates
delikates
fidus achates
fidus achates
gates
gates
herostrates
herostrates
hipokrates
hipokrates
izokrates
izokrates
kallikrates
kallikrates
pilates
pilates
polikrates
polikrates
sokrates
sokrates
vates
vates

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MITRYDATES

mitra
mitraizm
mitralieza
mitralny
mitrat
mitrega
mitrezenie
mitreznie
mitrezny
mitrezyc
mitropoulos
mitrowy
mitrydat
mitsubishi
mitterrand
mitycznie
mitycznosc
mityczny
mitygowac
mitygowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MITRYDATES

ad fontes
agonothetes
amantes amentes
beati possidentes
blue notes
cassavetes
celtes
cervantes
crudites
descartes
efialtes
eklesiastes
eklezjastes
ephialtes
ererbtes
et consortes
fallite fallentes
fuentes
gites
guermantes

Synonymes et antonymes de mitrydates dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MITRYDATES»

Traducteur en ligne avec la traduction de mitrydates à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITRYDATES

Découvrez la traduction de mitrydates dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitrydates dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitrydates» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitrídates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mithridates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mithridates
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميثريدتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Митридат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitridates
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mithridates
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mithridate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mithridates
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mithridates
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミトリダテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미트 리다 테스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mithridates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mithridates
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mithridates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mithridates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mithridates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitridate
65 millions de locuteurs

polonais

mitrydates
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мітрідат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mithridates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Μιθριδάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mithridates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mithridates
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mithridates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitrydates

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITRYDATES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitrydates» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mitrydates en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MITRYDATES»

Découvrez l'usage de mitrydates dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitrydates et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 73
DRUGA WOJNA Z MITRYDATESEM (83-82) Wojna ta, rozpoczęta przez Murenę, pozostawionego przez Sullę na straży Azji, została w zasadzie wywołana przez pomyłkę. Mitrydates, pozbawiony zdobyczy uzyskanych na początku pierwszej ...
Bernard Nowaczyk, 2008
2
Dzieje Greków i Rzymian
Nowywadca, Mitrydates VI NajduZejbellum sociale trwaona poudniuItalii. ... Dostrzegali nieprzyjació Rzymu, w9ród nich króla Pontu, d ugo panującego (120#63 przed Chr.) Mitrydatesa VI Eupatora Dionizosa, którego potomno9ć uczci jako ...
Zygmunt Kubiak, 2014
3
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 275
Mitrydates powrócił wtedy do Pontu, rozproszył wojska rzymskie, wkroczył do Kappado- cyi i stał się równie groźnym jak dawniej. Lukullus, którego niekarność legij pozbawiła owocu tylu zwycięztw, spotwarzony w Rzymie przez zazdrośnych, ...
Leon Rogalski, 1842
4
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 120
Juz byli przeszli gdy Mitrydates znowu siç im pokazal maja.c z soba tysia.e jezdnych i oko- lo czterech tysiçcy lucznych strzelcow i pro- carzy; tylu bowiem uprosil byí sobie od Tys- safernesa i dostal ich, obiecujac, ze jesli tylu dostanie, podbije ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
5
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 1 - Strona 16
(3g) Znaleziono monety Mitrydatesa V. Eupalora w Da- szowie 1786 r. w dobrach Szczęsnego Potockiego, z takicm wyobrażeniem iak ie wysztychował Vaillant w dziele , Achce- menidarum imperium, sive regnum Ponti, Bosphori, et Bithy- ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
6
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
Metellus Lucyusz 229. Mezopotamia A562. Mezya '08'23 .i Milet 152. f' ^ Milezyanie 224; czcza Apolina 281. Minos 197. Minucyusz Termus osadzony 558. Mitrydates 0d 155 do 249. Mitrydates Iber 559; Armelnia podbiia 560. ш: î-î'ë 4.1.
Cornelius Tacitus, 1804
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 267
Mitrydates stracil posiadloáci swoje wEuropie, а wojna ciagnqla sie w Azyi, tak na lqdzie, jak na morzu. Konsul Waleryus Flakkus,nastepca Maryusza, przybyl naówczas z Rzymu na czele dwóch legij,ztych jedna czqéé przeszla na strong Syllì, ...
Carl von Rotteck, 1843
8
Kleopatra. Biografia
Mitrydates kpił z tego; król Egiptu ma się być może za spryciarza, ale tylko odsuwa w czasie to, co nieuniknione. Rzymianie przywłaszczali sobie jego pieniądze, nie dając żadnych gwarancji. Nie szanowali królów. Zdradzali nawet swoich ...
Stacy Schiff, 2012
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona xviii
Mitrydates 2,55. wygnany od Syili 3, Ó2. woyna znim3, 73. 4,. 36. zie- go rofkazu Kzymianie po caley Azyi wybici 4, 14. Mitrydates Iber 6, 32. Armenia podbiia 6, 33. ^j_ Mizenum ftanowiiko floty. Rzymikjey 4, 5. . Mentanus Wocyenus 4, 42.
Cornelius Tacitus, ‎Adam Naruszewicz, 1772
10
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Król Pontu, Mitrydates VI Eupator, który toczył wojnę z Rzymem, wezwał ludność Azji Mniejszej do antyrzymskiego powstania. Wskutek tego apelu mieszkańcy Efezu w ciągu jednego dnia wymordowali około 80 tysięcy Rzymian i Italików, ...
Izabela Miszczak, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITRYDATES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitrydates est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Co może kozłek lekarski
Jak głosi legenda, waleriana znalazła się także w składzie słynnej odtrutki Mitrydatesa VI Eupatora, króla Pontu, który bardzo obawiał się spisku wrogich ... «Wirtualna Polska, mars 15»
2
POLECAMY! Nowe wydanie „wSieci Historii"! Niezwykła historia …
Jak zanotował Pompejusz Trogus: „Przyszłą wielkość Mitrydatesa zapowiadały także niezwykłe zjawiska na niebie. Oto zarówno w roku jego urodzin, jak i ... «wPolityce.pl, févr 15»
3
Sztuka trucia
Mitrydates trzykrotnie wdawał się w wojny z Rzymem, a w 66 r. p.n.e. zaatakowany przez Pompejusza Wielkiego musiał salwować się ucieczką na Kolchidę, ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
4
Marc Minkowski, fot. dzięki uprzejmości
... Ifigenia na Taurydzie), Monteverdiego (Koronacja Poppei), Mozarta (Idomeneo, król Krety, Don Giovanni, Uprowadzenie z Seraju, Wesele Figara, Mitrydates, ... «Culture.pl, nov 13»
5
Kolejne odkrycia polskich badaczy na Krymie
W początkach pierwszego wieku przed naszą erą królestwo dostało się pod władzę króla Pontu Mitrydatesa VI Eupatora. Po jego klęsce w wojnie z Rzymem ... «Histmag.org, sept 13»
6
Skarb z czasów Królestwa Bosporańskiego
Około 45 roku z nie do końca jasnych przyczyn cesarz Klaudiusz pozbawił tronu władcę Królestwa Mitrydatesa VIII i zastąpił go jego bratem Kotysem I. «KopalniaWiedzy, janv 13»
7
Grecja odbuduje teatr sprzed ponad 2250 lat
Teatr przetrwał - tak jak wszystkie budowle na wyspie - do 86 r. p.n.e., kiedy wojska Mitrydatesa VI Eupatora, króla Pontu panującego w latach 120-63 p.n.e., ... «Polskie Radio, mars 12»
8
Tars: Tutaj Antoniusz pokochał Kleopatrę (zdjęcia)
To kurhan krewnej króla Mitrydatesa II z 36 r. przed naszą erą, gdzie zachwyciły mnie monumentalne kolumny zwieńczone posagami lwa i orła. Kolejny raz nasz ... «Gazeta Lubuska, mars 12»
9
Nemrut: Góra ściętych głów (zdjęcia)
Władca oddał tam hołd swojemu ojcu Mitrydatesowi. Z jego rozkazu wykuto tam stellę, przedstawiającą Mitrydatesa I podającego dłoń Heraklesowi. To jedna z ... «Gazeta Lubuska, janv 12»
10
Proszek z mumii dobry na wszystko
Wynaleziony został przez króla Pontu Mitrydatesa VI Eupatora ok. 132-63 r. p.n.e., zawierał 89 składników i uważany był za panaceum na wszelkie trucizny a ... «Polskie Radio, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitrydates [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mitrydates>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż