Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipokrates" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPOKRATES EN POLONAIS

hipokrates play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPOKRATES EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipokrates» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hipokrates

Hippocrate

Hipokrates

Hippocrate de Kos, Hippocrate - médecin grec, l'un des précurseurs de la médecine moderne, doté du surnom de "père de la médecine". Hipokrates z Kos, Hippokrates – lekarz grecki, jeden z prekursorów współczesnej medycyny, obdarzony przydomkiem "ojca medycyny".

Cliquez pour voir la définition originale de «hipokrates» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPOKRATES


achates
achates
delikates
delikates
fidus achates
fidus achates
gates
gates
herostrates
herostrates
izokrates
izokrates
kallikrates
kallikrates
mitrydates
mitrydates
pilates
pilates
polikrates
polikrates
sokrates
sokrates
vates
vates

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPOKRATES

hipokaustum
hipokinezja
hipokondria
hipokondryczny
hipokondryk
hipokorystycznosc
hipokorystyczny
hipokorystyk
hipokorystykum
hipokras
hipokratesowa przysięga
hipokratesowe oblicze
hipokratesowy
hipokratyczny
hipokrene
hipokrycki
hipokryctwo
hipokryta
hipokrytka
hipokryzja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPOKRATES

ad fontes
agonothetes
amantes amentes
beati possidentes
blue notes
cassavetes
celtes
cervantes
crudites
descartes
efialtes
eklesiastes
eklezjastes
ephialtes
ererbtes
et consortes
fallite fallentes
fuentes
gites
guermantes

Synonymes et antonymes de hipokrates dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOKRATES»

Traducteur en ligne avec la traduction de hipokrates à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPOKRATES

Découvrez la traduction de hipokrates dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipokrates dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipokrates» en polonais.

Traducteur Français - chinois

希波克拉底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipócrates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hippocrates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप्पोक्रेट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبقراط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гиппократ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hipócrates
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিপোক্রেটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hippocrate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hippocrates
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippokrates
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒポクラテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히포크라테스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hippocrates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hippocrates
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்போக்ரட்டீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिप्पोक्रेट्सने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hipokrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ippocrate
65 millions de locuteurs

polonais

hipokrates
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіппократ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hipocrate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιπποκράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hippokrates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippocrates
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hippokrates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipokrates

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOKRATES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipokrates» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hipokrates en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPOKRATES»

Découvrez l'usage de hipokrates dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipokrates et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak w 90 dni pokonałem raka? - Strona 79
Hipokrates z Kos lub Hippokrates z Kos, okres jego życia przypada około na lata 460 - 377 p.n.e. Jeden z najwybitniejszych prekursorów współczesnej medycyny. Zyskał sobie przydomek „ojca medycyny”. Zawodu nauczył się u swego ojca, ...
Marek Kidziński, 2012
2
Lamus humoru i satyry ikonograficznej w medycynie - Strona 94
Gdy zwany „Ojcem medycyny" HIPOKRATES (por. str. 111) odmówił królowi perskiemu przybycia do Persji, celem nauczania tamtejszych lekarzy, obrażony władca zapowiedział mu zemstę. Wykonanie jej powierzył przed śmiercią, swemu ...
Bronisław Seyda, 2003
3
Nieśmiertelność. Prometejski sen medycyny
Ziele tomia o teZ wyleczyć Heraklesaz szau,w którym zabi swoje dzieci. Hipokrates rozmy9la ca ąnoc nad czekającymgo zadaniem inadranem zapada wsen.Widzi wnim Asklepiosa kroczącego w towarzystwie dwu ogromnych węZy; za nimi ...
Andrzej Szczeklik, 2013
4
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 73
Przysięga. Hipokratesa. (429. r. p.n.e.). W 429 r. p.n.e. w powodu zarazy zmarła połowa mieszkańców Aten. Niektórzy postrzegali to jako karę za grzechy, ale w późniejszych czasach historyk Tukidydes twierdził, że nie miało żadnego ...
Rodney Castleden, 2008
5
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym ...
460 r. na greckiej wyspie Kos urodził się Hipokrates, twórca medycyny racjonalno–empirycznej, ojciec medycyny europejskiej. Ok. 400 r. p.n.e. lekarze na wyspie Kos zaczęli spisywać swoje doświadczenia powodowani potrzebą ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
6
Słownik imion - Strona 344
Hipokrates Hipokrat p. Hipokrates Hipokratas' p. Hipokrates Hipokrats p. Hipokrates Hipolito p. Hipolit Hipolitus p. Hipolit Hiponas p. Hipon Hiponax p. Hipon Hipparch p. Hiparch Hipparchia p. Hiparch Hipparchos p. Hiparch Hipparchosz p.
Wanda Janowowa, 1991
7
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 585
865 Hipokrates uznawał epilepsje za jedną z kilku chorób umysłowych obok zwykłego obłędu {mania) i melancholii (melancholia) jako synonimu wybuchowości (Hipokrates 1864:33; Aforyzmy 3.22, Jones 1923:4.131). W przypisywanym mu ...
Jacek Sieradzan, 2005
8
Praca, społeczeństwo, gospodarka. Między polityką a rynkiem
zdaniem stowarzyszenia „hipokrates” (stowarzyszenie studentów iabsolwentów Uczelni medycznych) polska od momentu wejścia w poczet państw Unii europejskiej stała się kopalnią kadr medycznych dla europy zachodniej przed ...
Joachim Osiński, 2011
9
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 53
Tekst udostępniony dzięki uprzejmości Naczelnej Izby Lekarskiej. www.bibl.amwaw.edu.pl/hipokrates.htm Praca z tekstem 1. Czy przysięga Hipokratesa to: OJ główne zasady etyki lekarskiej, QJ deklaracja lojalności wobec Apollona, ...
Stanisław Mędak, 2007
10
Mit engl. u. russ. zsfassg - Strona 239
Jestem przekonany — kontynuował Brandt — że gdyby Hipokrates żył dzisiaj, sformułowałby swoją przysięgę inaczej. Hipokrates nie był człowiekiem, który by nie uwzględniał wszelkich możliwości, jakie w związku z życiem ludzkim mogłyby ...
Maciej Tarnawski, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOKRATES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipokrates est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neurochirurg Dariusz Łątka to Opolski Hipokrates 2015
Neurochirurg Dariusz Łątka to Opolski Hipokrates 2015 ... W ramach 7. edycji plebiscytu "Opolski Hipokrates" wpłynęło od Czytelników 96 306 głosów. Były one ... «Nowa Trybuna Opolska, oct 15»
2
Hipokrates 2015 Oni mają serce dla pacjentów: najlepsi lekarze …
... już nazwiska tych, których najbardziej doceniono. Zobaczcie oficjalne wyniki plebiscytu Hipokrates po decyzji kapituły, która uwzględniła głosy internautów. «Dziennik Zachodni, oct 15»
3
Prezes SIA postuluje zmianę wyniku konkursu Hipokrates 2015
Śląska Izba Aptekarska skierowała wniosek do Kapituły Konkursu Hipokrates o zmianę wyniku konkursu w kategorii Farmaceutka/Farmaceuta, gdyż w ... «RynekAptek.pl, oct 15»
4
Jutro zakończy się plebiscyt "Hipokrates 2015". Kto prowadzi w …
Ciągle jest szansa na to, aby to wasz ulubiony lekarz otrzymał tytuł "Hipokrates 2015". Głosować na swoich kandydatów możecie trzema metodami. Wysyłając ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
5
W plebiscycie „Opolski Hipokrates” lista coraz dłuższa. Głosujcie!
Dr Sebastian Ciszewski jest specjalistą urologiem, pracuje od 13 lat w Wojewódzkim Centrum Medycznym w Opolu. Sebastian Ciszewski został zgłoszony ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
6
Plebiscyt Hipokrates. Dziś o ratownikach medycznych
By docenić tych najlepszych ratowników, możemy wziąć udział w plebiscycie Hipokrates, który prowadzi DZ. Wybieramy w nim najlepszych w regionie lekarzy, ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
7
Rusza 7. edycja plebiscytu "Opolski Hipokrates"
Rusza 7. edycja plebiscytu "Opolski Hipokrates" ... Kandydatów można zgłaszać drogą mailową na adres hipokrates@nto.pl lub drogą pocztową na kuponach. «Nowa Trybuna Opolska, août 15»
8
Gala Hipokrates 2015: Zobacz, kto otrzymał tytuł honorowy …
Gala Hipokrates 2015: Zobacz, kto otrzymał tytuł honorowy plebiscytu Hipokrates 2015. W auli im. prof. ... Jutro zakończy się plebiscyt "Hipokrates 2015". «Dziennik Zachodni, août 15»
9
Ruszył plebiscyt "Dziennika Zachodniego" - Hipokrates 2015
Wybieramy najlepszych w województwie śląskim: lekarzy, pielęgniarki, położne, ratowników medycznych, placówki medyczne i farmaceutów. Chcemy ... «Dziennik Zachodni, août 15»
10
Hipokrates 2015 - finał plebiscytu [zobacz listę nagrodzonych] WIDEO
W Pałacu Bursztynowym w Strzekęcinie spotkaliśmy się ze zwycięzcami tegorocznej - 6 już - edycji naszego plebiscytu Hipokrates, w którym pod lupę bierzemy ... «gk24.pl, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipokrates [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hipokrates>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż