Téléchargez l'application
educalingo
moszcz winny

Signification de "moszcz winny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOSZCZ WINNY EN POLONAIS

moszcz winny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOSZCZ WINNY

bezwinny · calogodzinny · cogodzinny · cwiercgodzinny · cyrk dolinny · czarnosecinny · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czternastogodzinny · czterogodzinny · czterorodzinny · czyj inny · niewinny · nowinny · powinny · uwinny · winny · wspolwinny · zwinny · zywinny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOSZCZ WINNY

mostne · mostolodz · mostostal · mostostalowiec · mostowe · mostowiec · mostownica · mostownictwo · mostowniczy · mostowy · mosul · mosulski · moszcz · moszczenica · moszczenicki · moszczenie · moszna · mosznil · mosznowy · mosztardziej

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOSZCZ WINNY

czyjs inny · dodatek rodzinny · dolinny · dwudziestoczterogodzinny · dwudziestogodzinny · dwugodzinny · dwunastogodzinny · dwurodzinny · dziecinny · dziedzinny · dziesiecinny · dziesieciogodzinny · dziewiecdziesieciogodzinny · dziewieciogodzinny · dziewietnastogodzinny · glebinny · glebowo roslinny · gminny · godzinny · goscinny

Synonymes et antonymes de moszcz winny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSZCZ WINNY»

moszcz winny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moszcz winny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOSZCZ WINNY

Découvrez la traduction de moszcz winny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moszcz winny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moszcz winny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

葡萄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grape
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंगूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

виноград
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দ্রাক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grain de raisin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anggur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Traube
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブドウ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anggur kudu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống nho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திராட்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

द्राक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uva
65 millions de locuteurs
pl

polonais

moszcz winny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виноград
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strugure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταφύλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druiwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

druva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moszcz winny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSZCZ WINNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de moszcz winny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moszcz winny».

Exemples d'utilisation du mot moszcz winny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSZCZ WINNY»

Découvrez l'usage de moszcz winny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moszcz winny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O gospodarstwie rolnym: - Strona 98
Jeżeli będzie trzeba, dodaj do moszczu winnego (mustum)260 gotowanego moszczu winnego (defrutum)261, ugotowa255 ... Mustum lixivum – moszcz winny otrzymywany z winogron w pierwszej etapie tłoczenia, gdy udeptywano je nogami.
Katon Marek Porcjusz, 2009
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 710
fBeinbunft, m- bet, para winna, So}., wapor winny, — od win», il> nick od wina. «Seinen, v. a. ... m. bet, ocet winny. SBeinfarbin, adj. winny, masoi wmney, winnego kolorn- SSeinfap, n. baê, beczka od wina, do wina, ... U4t, m. btt, moszcz winny.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
mine, a. bez wina; -nmàbm. a]. § lr'k. drobianlra z winem; -i\mangel. am. niedostatek wina; -n' mnfi, m. miara do wina; -nmelb‚ am. miód z winem; -nmiíd)‹r, am. fabryhier. wina; -nmvnot, am. Pazdziernik' -nmoñ. am. moszcz winny; -n' min , am.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
4
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 194
Okoliczośc. że posiadacz winnicy, do którego powyższe postanowienie odnosi się pozbywa przytem także wino albo moszcz winny, jakie on dokupił albo też wyrobił i dokupionych winogron lub z zacieru winnego, nie stanowi przeszkody do ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
5
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 20
Zresztą zaznaczyć należy, że ani rozporządzenie to, ani wprowadzona niem ustawa niemiecka z 26 lipca 1918 r. nie zawierają określenia, co należy uważać za wino i moszcz winny, w przeciwieństwie do napojów, podobnych do wina — zaś ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
6
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...
Okréílié jenijusz, wiedzieé `czém jest, со jego ìywiol stanowi: jestto wiedzieé, jakim sposobem twórcza natura z najszlachetniejszych soków swoich Ёагеш slonecznym wygrzéwa wmacierzystém gronie moszcz winny. Podobnie iskra jenijuszu ...
Walenty Chledowski, 1830
7
Rozmówki czeskie
... waniliowym bułkiz ciasta drożdżowego nadziewane makiem, powidłami lub serem częściowo sfermentowany moszcz winny zupa czosnkowa z ziemniakami, majerankiem i ewentualnie serem flaki duże,okrągłe ciastonadziewane makiem, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Haliczanin - Tom 2 - Strona 315
Okréślić jenijusz , wiedzieć czém jest , co jego żywioł stanowi : jestto wiedzieć , jakim sposobem twórcza natura z najszlachetniejszych soków swoich żarem słonecznym wygrzéwa w macierzystém gronie moszcz winny . Podobnie iskra ...
Chłędowski Walenty, 1830
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
2.12 Mówią do swoich matek: Gdzie jest chleb i moszcz winny, gdy na ulicach miasta mdleją jak śmiertelnie ranni, gdy wyziewają ducha na łonach swych matek? 2.13 Co porównam z tobą, a do czego ciebie przyrównam, córko Jeruzalemska ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 874
Winny kwas, związek organiczny C<fliO«, dwuzasadowy oksykwas, istnieje w czterech postaciach izomerycznych. Prawy k. w. (zwykły) ... Ody moszcz winny fermentuje ze skórkami jagód niebieskich lub czerwonych, powstaje wino czerwone.
Stanisław Lam, 1928
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moszcz winny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/moszcz-winny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR