Téléchargez l'application
educalingo
mszarny

Signification de "mszarny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MSZARNY EN POLONAIS

mszarny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MSZARNY

bazarny · bialo czarny · bocian czarny · brazowo czarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · ciezarny · czarny · granatowo czarny · granatowoczarny · koson czarny · koszarny · kruczoczarny · moczarny · niedzwiedz czarny · pieprz czarny · pozarny · proch czarny · sinoczarny · slamazarny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MSZARNY

msza · msza gregorianska · msza polowa · msza wotywna · mszak · mszal · mszalik · mszalny · mszana · mszana dolna · mszanski · mszar · mszarnik · mszasty · mszczenie · mszczenie sie · mszczonow · mszczonowski · mszczuj · mszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MSZARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · spizarny · srebrzystoczarny · szaro czarny · szaroczarny · zarny · zielonkawoczarny · zielono czarny

Synonymes et antonymes de mszarny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MSZARNY»

mszarny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mszarny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MSZARNY

Découvrez la traduction de mszarny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mszarny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mszarny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

大灰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gran gris
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Great gray
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रेट ग्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير الرمادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Великий серый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grande cinza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রেট গ্রে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grande gris
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Great Gray
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

große graue
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グレートグレー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 회색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Great Gray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn màu xám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிரேட் கிரே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रेट ग्रे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Büyük Gri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grande grigio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mszarny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Великий сірий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Marea gri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη γκρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot grys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor grå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor grå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mszarny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MSZARNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de mszarny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mszarny».

Exemples d'utilisation du mot mszarny en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MSZARNY»

Découvrez l'usage de mszarny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mszarny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roślinność subfosylna na tle historii wysokich torfowisk ... - Strona 66
Linje mire (profile 4) - average value of N (%), C/N and R (degree of decomposition) coefficients. N content is expressed as percentages of dry weight . ' _ _ Liczba prób åā:“:1::fā:*iaf, W w R mm»p g p of samples) 00-310 torf mszarny wysoki 0 ...
Marek Kloss, 2007
2
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 202
0 Strix nebulosa (J. R. Forster, 1772) Puszczyk mszarny Great gray owl (= Lapland owl) Ordo: Strigiformes Familia: Strigidae Status. Gniazdowy jedynie w Puszczy Białowieskiej, która stanowi enklawę lęgową na południo- wo-zachodnim ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
3
Nakarmić wilki
Adokładnie? Tego jasnowłosy student już nie wiedział. – Nodobrze, koniec suspensu – podsumowała.– Topuszczyk mszarny, według opisu wspaniałego podglądacza przyrody pana Adama Wajraka.A teraz poważnie, puszczyk mszarny jest ...
Maria Nurowska, 2010
4
Ptaki Polski: wykaz gatunków i rozmieszczenie - Strona 276
... (kapturka) 184 pokrzewki 179 pomurnik 211 pomurniki 211 potrzeszcz 226 potrzos 229 poświerka 229 pójdźka 145 przepiórka 84 pszczołojad p. trzmielojad puchacz 140 pustułeczka 79 pustułka 79 pusty nnik 137 puszczyk 147 — mszarny ...
Ludwik Tomiałojć, 1972
5
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 86-87 - Strona 110
Zespół: Caricetum lasiocarpae = szuwar mszarny z turzycą nitkowatą Caricetum lasiocarpae jest często reprezentowany na terenie Rezerwatu. Płaty tego zespołu wykształcają się na dnie lekko zamulonym lub mulastym jezior lobeliowych, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
6
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 49
Sowa mszarna — Strix nebulosa Forst. Orn.: sowa lappońska Kluk 32, sowa mszarna Tyz I 86, puszczyk mszarny Sztolc 21. Eodzaj: Aegolius Kaup. Sowa włochata — Aegolius funercus (L.) Og.: sowa Erz 98; ^ orn.: sowa wlochatka Jar 52, ...
Janusz Strutyński, 1972
7
Monographiae botanicae - Tomy 94-97 - Strona 80
W zlozach torfowych wystepuja^ torfy: niskie (szuwarowy z paprociami, turzycowy, turzycowo-mszysty, mszysty, lozowy), mszarne przejsciowe (torfowcowo-turzycowy, torfowcowo-ba- gnicowy, przejsciowy z drewnem), mszarne wysokie ...
Krystyna Czyżewska, 2005
8
Przyroda. Wybrane zagadnienia
... posrebrzany, morświn, nornik śnieżny (polnik śnieżny), ohar, orlik krzykliwy, podkowiec duży, puszczyk mszarny, puszczyk uralski, rybitwa białowąsa, rzęsorek mniejszy, sóweczka, ślepowron, traszka karpacka, wąsatka, włochatka. Dziś.
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
9
Ptaki Azji: Zuraw, Dzieciol Duzy, Ortolan, Sokól Wedrowny, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MSZARNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mszarny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muminek zadomowił się w muzeum wsi (zdjęcia)
Puszczyk mszarny to jedna z ładniejszych sów. Ma płaską "twarz", doskonały słuch. Potrafi usłyszeć mysz, która chodzi pod metrową warstwą śniegu sto ... «Kurier Poranny, août 15»
2
Myśleli, że to pisklę. A ten ptak to najmniejsza europejska sowa
To bardzo rzadko występujący w Polsce puszczyk mszarny. To niezwykłe wydarzenie ornitologiczne - podkreślają leśnicy. czytaj dalej. Na miejscu strażnicy ... «TVN Meteo, mars 14»
3
Piotr Kraśko z rodziną, a Kinga Rusin z... sową. Gwiazdy w wiosce …
Imię i nazwisko tej sowy to Puszczyk Mszarny. Umie atakować od tyłu w totalnej ciszy.. nie boi się zaatakować kotów i psów, często ludzi. Myślę, że to ciekawsza ... «Plotek.pl, déc 13»
4
W Puszczy Knyszyńskiej odkryto obóz powstańców styczniowych
To bardzo rzadko występujący w Polsce puszczyk mszarny. To niezwykłe wydarzenie ornitologiczne - podkreślają leśnicy. czytaj dalej. Zachowała się też ... «TVN Meteo, oct 13»
5
Schroniska zwierząt pod lupą NIK. Długa lista zastrzeżeń
Dwa lata temu przybył nam nowy gatunek lęgowy, puszczyk mszarny. Został odkryty w lasach sobiborskich dokąd przybył z terenów Białorusi - mówiła w ... «Polskie Radio, août 13»
6
Ptasi móżdżek? W pewnym stopniu ma go każdy z nas
... dużego ptaka o hipnotyzującym spojrzeniu mogą się natknąć odwiedzający Puszczę Knyszyńską. To bardzo rzadko występujący w Polsce puszczyk mszarny. «TVN Meteo, juil 13»
7
Niegłupie te sóweczki
Niektóre sowy potrafią zlokalizować gryzonia nawet pod śniegiem i sprawnie go chwycić, np. znakomicie robi to puszczyk mszarny. Ale on ma asymetryczne ... «Gazeta Wyborcza, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mszarny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mszarny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR