Téléchargez l'application
educalingo
mysioszary

Signification de "mysioszary" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MYSIOSZARY EN POLONAIS

mysioszary


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MYSIOSZARY

bezowoszary · bialawoszary · bialoszary · blekitnoszary · brazowoszary · brudnoszary · brunatnoszary · ciemnoszary · granatowo szary · granatowoszary · jasnoszary · koszary · metnoszary · modroszary · niebieskoszary · niedzwiedz szary · olowianoszary · perlowoszary · piaskowoszary · plowoszary

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MYSIOSZARY

mysi · mysie · mysikrolik · mysiurek · myska · mysl · myslacy · myslakowice · myslakowicki · myslatko · myslaw · myslawa · myslec · myslenice · myslenicki · myslenie · myslenie abstrakcyjne · myslenie magiczne · myslenie pozytywne · myslibor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MYSIOSZARY

cezary · czary · janczary · podzary · popielatoszary · rudawoszary · rudoszary · siwoszary · slowik szary · srebrnoszary · srebrzystoszary · stalowoszary · szary · zielonawoszary · zielonkawoszary · zielonoszary · ziemistoszary · zoltawoszary · zolto szary · zoltoszary

Synonymes et antonymes de mysioszary dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MYSIOSZARY»

mysioszary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mysioszary à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MYSIOSZARY

Découvrez la traduction de mysioszary dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mysioszary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mysioszary» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

mysioszary
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mysioszary
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mysioszary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mysioszary
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mysioszary
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mysioszary
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mysioszary
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mysioszary
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mysioszary
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mysioszary
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mysioszary
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mysioszary
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mysioszary
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mysioszary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mysioszary
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mysioszary
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mysioszary
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mysioszary
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mysioszary
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mysioszary
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mysioszary
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mysioszary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mysioszary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mysioszary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mysioszary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mysioszary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mysioszary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYSIOSZARY»

Tendances de recherche principales et usages générales de mysioszary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mysioszary».

Exemples d'utilisation du mot mysioszary en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MYSIOSZARY»

Découvrez l'usage de mysioszary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mysioszary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
41. B. Podzielonka (A. virgatus v. atrocinereus.) —Kapelusz płaski, pępiasty, 2 — 4" w średnicy, suchy, tęgi, kruchy, gładki, mysio-szary i czarno-prążkowany ; trzon 3" i wyższy a %" gruby, ku podstawie nawet grubszy, gładki, pełny, kresowany, ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
2
Zobaczyć - Strona 143
Zaczynał się w szkolnej klasie, gdzie oddzielał pokrytą białym tynkiem górną część ściany od dolnej, pomalowanej farbą olejną na kolor mysioszary albo zielonkawy, stanowił „linię podziału między szarością i bielą, między tym, co na dole, ...
Bohdan Paczowski, 2005
3
Piękniejszy dom od Prozy: o amerikańskiej poezji kobiecej ... - Strona 72
ot;: Wzniesiony, falujący, zanim znieruchomiał jak wistaria, przeciwstawia się przeciwnikowi mysioszary pień trąby spleciony z dwóch pni, aż skręca się 72 Agnieszka Salska.
Lucyna Aleksandrowicz-Pędich, ‎Jerzy Kamionowski, 2005
4
Władysław Bartoszewski: środowisko naturalne korzenie - Strona 155
Choć był letni, słoneczny dzień, miała na sobie okropny, mysioszary płaszcz. Ubrana skromnie, uderzająco skromnie, powiedziałbym, że na pograniczu ubóstwa. Ale najbardziej rzucał się w oczy dziwny, między żółcią i jasną zielenią, kolor jej ...
Michal Komar, ‎Wladyslaw Bartoszewski, 2010
5
Dama w opałach
Zapomniaam nawet resztek francuskiego ze szkoy! Obsadzenie jej w roli guwernantki by o jej najgorszym koszmarem. Rozpieszczone dzieci uczone po domach, ciasny pokoik na strychu, mysioszare suknie zapięte po samą szyję i znoszenie ...
Karen Doornebos, 2012
6
Pożytek ze smoka: i inne opowiadania - Strona 121
„Koty" - tak nazywały się mysioszare zwitki, kłębki pajęczyniastych brudów, narastające pod starymi szafami, rozmnażające się we wnętrznościach kanap, spilśniałe, mszyste, przesycone prochem. Nie spieszył się z badaniem zawartości ...
Stanisław Lem, 1993
7
Technika kompozytorska - Strona 58
Hans Gerig, Koln, 1965 Na stronie tytułowej zamieszczona charakterystyka: „mysioszare, kuliste, znalezione w piasku strumienia." Jeszcze jedna literatura wstępna, na szczęście krótka, mająca za zadanie wesprzeć poetycko właściwą ...
Bogusław Schäffer, ‎Bohdan Pociej, ‎Teresa Chylińska, 1970
8
Poetyka Nowej Fali - Strona 94
„Co ja tu robię, wśród tych ludzi, wśród tego zgiełku, w kapeluszu mysioszarym, z wyleniała czaszką, z miękką skórą na dłoniach, zdolny tylko do dotknięć, do uścisków ręki, co ja tu robię? [...] i czy się nie powtórzę? [...] Czy będę w nieładzie, ...
Bożena Tokarz, 1990
9
Prywatna historia ludzkości: wybór wierszy - Strona 15
Rewolucjonista przy kiosku z piwem 1 Co ja tu robię, wśród tych ludzi, wśród tego zgiełku, w kapeluszu mysioszarym, z wyleniałą czaszką, z miękką skórą na dłoniach, zdolny tylko do dotknięć, do uścisków ręki, co ja tu robię? Wśród tych ...
Krzysztof Karasek, 1986
10
Współcześni poeci polscy: poezja polska od roku 1956 - Strona 297
Rewolucjonista przy kiosku z piwem i Co ja tu robię, wśród tych ludzi, wśród tego zgiełku, w kapeluszu mysioszarym, z wyleniałą czaszką, z miękką skórą na dłoniach, zdolny tylko do dotknięć, do uścisków ręki, co ja tu robię? Wśród tylu ...
Krzysztof Karasek, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mysioszary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mysioszary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR