Téléchargez l'application
educalingo
naknocic

Signification de "naknocic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAKNOCIC EN POLONAIS

naknocic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAKNOCIC

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · grzmocic · klocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · mlocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nawrocic · nazlocic · poknocic · sknocic · uklejnocic · wyknocic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAKNOCIC

naklonienie · naklopotac · nakluc · nakluc sie · naklucie · nakluczyc · nakluwac · nakluwacz · nakluwak · nakluwanie · nako · nakochac sie · nakolanek · nakolannik · nakolatac sie · nakolo · nakombinowac sie · nakompromitowac · nakopac · nakopac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAKNOCIC

oblocic · obrocic · ochocic · odmlocic · odwilgocic · odwrocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic · osierocic · osromocic · ozlocic · poblocic · pocic · podochocic · poklocic · pomlocic · powrocic

Synonymes et antonymes de naknocic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKNOCIC»

naknocic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naknocic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAKNOCIC

Découvrez la traduction de naknocic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naknocic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naknocic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

糟蹋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chapucear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

botch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढिलाई से काम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заплата
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remendo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অকার্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bousiller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengerjakan dgn kurang baik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pfusch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

へま
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서투른 솜씨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bungle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bungle
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beceriksizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pasticcio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

naknocic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

латка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lucru făcut de mântuială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοτεχνώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

botch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

botch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naknocic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAKNOCIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de naknocic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naknocic».

Exemples d'utilisation du mot naknocic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAKNOCIC»

Découvrez l'usage de naknocic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naknocic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
... nieumiejçtnosc»: Naknocic w zadaniu. nako n ndm, techn. «skóra, najezesciej kofiska lub cielçca, wyprawiona przez garbowanie chromowe lub kombinowane, nastçpnie barwiona i powleczona od strony lica lakierem nitrocelulozowym; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Niespokojny człowiek: powieść - Strona 107
Znów, nie znów, w każdym razie naknocił. Zagóra przestąpił nareszcie próg, wpatrując się uważnie w Wiktora, który nie wstał na jego powitanie. — Takim tonem? — zdziwił się gość i rękę przygotowaną do powitania sprytnie zniżył. — Jakim?
Władysław Machejek, 1964
3
Kiedy twarda waluta zmięknie? - Strona 231
Sęk w tym, że ono wyłazi zwykle na wierzch w całej okazałości dopiero po latach, gdy minister poszedł na dobrze zasłużony wypoczynek, na który, zanim się udał, miał zawsze argument, że poprawić musi to, co naknocił jego poprzednik, ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1988
4
Listy 1950-1969 - Strona 579
Możliwe też, że Richter coś naknocił. W każdym razie nie odpisuję mu bez Twoich wyjaśnień. Napisz więc możliwie zaraz dwa słowa. Szkoda, że Richter napisał tak późno, gdyż Osadczuk ma być u nas w Paryżu w niedzielę, więc to byłby ...
Jerzy Giedroyc, ‎Witold Gombrowicz, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2006
5
Listy 1949-1956 - Część 2 - Strona 435
... wszystko naknocił, dostał siekierą w szczękę i sam się przekonał, że na emigracji właściwie tylko my się liczymy dla Niemców. Wracając jeszcze do pisma syndykalistycznego, to Pana uwagi są zupełnie słuszne, ale nie w tym jest kłopot ...
Jerzy Giedroyć, 1999
6
Slawistyczne studia literaturoznawcze poświęcone VII ... - Strona 68
ekazu drukowanego w Pieśniach postnych starożytnych, pochodzących z początku wieku XVII. Ktoś, przedrukowując tę pieśń z nie znanego zupełnie dzisiaj rękopiśmiennego tekstu — mówiąc językiem Brucknera — „naknocił".
Jerzy Śliziński, 1973
7
Od Oki do Szprewy: montaż literacki - Strona 162
Wywołuje to duże zadowolenie wśród żołnierzy. — Warto by tak naszych chłopców do tej roboty postawić, to żaden już by nie naknocił. — Nie rozumiem tylko — mówi kpr. Mindler — dlaczego dekret zabrania sprzedaży nabytej ziemi, za którą ...
Stefan Klimczak, 1946
8
Wieczór, okna, ludzie - Strona 121
Wydało mu się teraz rzeczą co najmniej dziwną, że można przejmować się jakimiś głupstwami, płakać i łykać walerianę tylko z tego powodu, że samowolna dziewczyna z kimś się pogniewała czy też naknociła w obliczeniach, myląc po prostu ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
9
Przez cztery klimaty: 1912-1972 - Strona 643
... nie pamiętam szczegółów, może to nie Wajda ustawił „kunę" (pręgierze) w dworku wiejskim, może to sam Żeromski naknocił z tymi wszystkimi nieporadnościami. A jednak pisząc ten artykulik nie zmogłem się 41* Jak maty Jasio widzi... 643.
Melchior Wańkowicz, 1972
10
W poszukiwaniu drogi: pamiętniki działaczy - Strona 363
aknocił, gdzie szło opornie — posyłano nauczyciela. Ileż to razy musiałem przerwać lekcje i iść egzekwować obowiązkowe dostawy lub obsłużyć jakieś zebranie. Pewnego razu zimą, wracając wieczorem z sąsiedniej wsi, gdzie ...
Bronisław Gołębiowski, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naknocic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naknocic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR