Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "namacalnosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAMACALNOSC EN POLONAIS

namacalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAMACALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAMACALNOSC

namacac
namacalnie
namacalny
namachac sie
namacic
namacywac
namaczalnik
namagnesowac
namagnesowac sie
namagnesowanie
namagnesowywac
namakac
namakanie
namalowac
namalowac sie
namarnowac
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc
namarszczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAMACALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de namacalnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMACALNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de namacalnosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAMACALNOSC

Découvrez la traduction de namacalnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de namacalnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namacalnosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

有形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tangibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tangibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملموسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осязаемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tangibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরা-ছোঁয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tangibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat dpt diraba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Greifbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều hiển nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tangibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tangibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunulurluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tangibilità
65 millions de locuteurs

polonais

namacalnosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відчутність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tangibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απτότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tasbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påtaglighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tangibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namacalnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMACALNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «namacalnosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot namacalnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMACALNOSC»

Découvrez l'usage de namacalnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namacalnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heteronomie języka: - Strona 82
... wild ('szalony, gwaltowny'); namacalnosc (tangibility): manifest ('jawny'), noticeable ('widoczny'), obvious ('oczywisty'), palpable ('oczywisty, namacalny'), remarkable ('znakomity, wybitny'); niezwyklosc (singularity): exceptional ('wyjateowy, ...
Zdzisław Wąsik, 1996
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254
Przeko- naé sie o czymá namacalnie. namacalnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od namacalny: Wrazenie materialnej namacalnosci namalo- wanych praedmiotów. namacalny ~ni «dajaey sie namacaé, dotkn^é: wy- razny, oczywisty, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 130
Osip Mandelsztam napisał w eseju „Słowo lub dwa o sztuce gruzińskiej” o poezji Pszaweli: „Jego wyobraźnia, prawie średniowieczna w epickiej powadze, zawiera pierwotną siłę. Kotłuje w niej konkret i namacalność codziennego życia.
Grzegorz Petryszak, 2013
4
Mistycy, jogini, szamani: O poszukiwaniach sacrum w polu ...
Absurdalność i zarazem namacalność działania artysty została tu powiązana z jedną z głównych wartości kultury japońskiej i estetyki zen – prostotą „przebijającą” w różny sposób ograniczenia umysłu i reguły życia społecznego. K. Kamoji jest ...
Paweł Możdżyński, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
5
Jak zostałem premierem
Mamapracowa a jako krawcowa, tatojako kierowca MZK. Jasko"czyem studia, agdy dostaem pierwsząpracę w agencji reklamowej,z miejsca zacząem zarabiaćwięcej niZ rodzice. RóZnica między kapitalizmem a komunizmem bya namacalna.
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
6
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
w a9nietaka cisza spowija a teraz mój dom.Otacza amnie ze wszystkich stron. Wydawa a się taka namacalna, jakbym wbieg a na ogromną. 9cianę. z waty. Taka namacalna,. Ze. prawie się od niej odbi am. Poza tym by o co9 jeszcze. Zapach.
John Marsden, 2013
7
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
W przypadku tego typu namacalnych sukcesów w kontaktach z wróżkami, odnosząc się do pracy czy odpraw celnych, dostrzegam nie tyle wróżki, co brak rozwiniętego zrozumienia, ale także i zmysłów subtelnych. Omawiane przez panią ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
8
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 380
Przedmiot pierwotny jest namacalny, to jest jego naczelna cecha. Posiada on namacalny substrat wrażeń, które od niego odbieramy. Wrażenia innych zmysłów kontrolujemy i stwierdzamy odnosząc je do przedmiotów, czyli do namacalnych, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
9
Aspekt I Negacja - Strona 169
Ale w rzeczywistości kryje się za nim prawda całkiem namacalna, prawda namacalna namacalnością obiektywną czy też intersubiektywną. Chodzi, po pierwsze, o ten prosty fakt, że przyjęta wyżej hipotetycznie jako ładunek semantyczny ...
Andrzej Bogusławski, 2003
10
Odeszli - Strona 286
Czyż nie czuję najbardziej namacalnie, że to właśnie Mnie boli, że to właśnie Ja cierpię? Nie ma „dotyku namacalności", jeśli nie ma ani jednej świadomości. Świat staje się namacalny dzięki świadomości. Jeśli ta moja „geneza świadomości" ...
Kazimierz Wyka, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namacalnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/namacalnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż