Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tangibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANGIBILITÀ EN ITALIEN

tan · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANGIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tangibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANGIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tangibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tangibilità dans le dictionnaire italien

La définition de la tangibilité dans le dictionnaire est une condition de ce qui est tangible: t. d'un fait, d'un procès.

La definizione di tangibilità nel dizionario è condizione di ciò che è tangibile: la t. di un fatto, di una prova.


Cliquez pour voir la définition originale de «tangibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TANGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TANGIBILITÀ

tanga
tangelo
tangente
tangentista
tangentocrazia
tangentoide
tangentopoli
tangenza
tangenziale
tangenzialità
tangenzialmente
tangere
tanghero
tangibile
tangibilmente
tango
tangone
tanica
tank
tankista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TANGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de tangibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TANGIBILITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tangibilità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tangibilità

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TANGIBILITÀ»

tangibilità chiarezza comprensibilità concretezza consistenza corpo evidenza intuibilità materialità materializzazione ovvietà realtà solidità trasparenza visibilità tangibilità corriere sicurezza certezza importanza rilevanza significatività scopri grandi dizionari condizione ciò tangibile fatto prova intangibilità significato repubblica cont wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni tactility tangibilities miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi master sost vedi anche garzanti linguistica tangibility tangibleness termine словари энциклопедии на академике essere percepibile tatto ▷◁ palpabilità ◁▷ impalpabilità come dice altro modo dire modi tutte varianti

Traducteur en ligne avec la traduction de tangibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANGIBILITÀ

Découvrez la traduction de tangibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tangibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tangibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

有形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tangibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tangibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملموسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осязаемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tangibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরা-ছোঁয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tangibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat dpt diraba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Greifbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự có thể rờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tangibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tangibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunulurluk
70 millions de locuteurs

italien

tangibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namacalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відчутність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tangibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απτότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tasbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tangibility
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tangibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tangibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANGIBILITÀ»

Le terme «tangibilità» est communément utilisé et occupe la place 51.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tangibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tangibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tangibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANGIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tangibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tangibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tangibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TANGIBILITÀ»

Découvrez l'usage de tangibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tangibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Napoli è rivoluzione del cuore, non è solo camorra
Oltre alla sua particolare caratteristica che è proprio l'odore, TeS ha anche le altre: sapore, visibilità, tangibilità e suono. Questo fatto sembra contraddire la Psicobiofisica di Todeschini ma, in effetti, ragionando bene si capisce che invece  ...
Vincenzo Troilo, 2013
2
Fuori dal piatto. Come gestire al meglio un esercizio della ...
Il livello di tangibilità non è uguale per tutti servizi, fortunatamente quello della ristorazione si trova in una posizione mediana poiché sfrutta anche alcune parti tangibili del complesso servizio offerto (fig. 10). A supporto di quali aspetti siano più ...
Paolo Guidi, 2009
3
L'arte contemporanea e il suo pubblico. Teorie e ricerche
Nell'epoca odierna, la tangibilità è ancora il valore preminente. Da una parte, la regola maninstream è la sua misurabilità, quindi la stima in termini quantitativi. Dall'altra, è attribuito massimo valore a ciò che è riconosciuto come “economico”.
Mariselda Tessarolo, 2009
4
Wellbeing marketing. Profili di ricerca e nuovi strumenti di ...
All'intemo del continunm proposto e possibile visualizzare, in base alla differente posizione delle imprese una variazione del grado di tangibilità nell'offerta. Pertanto se i beni sono caratterizzarti da una prevalenza di tangibilità, i servizi sono ...
Gian Luca Gregori, Silvio Cardinali, 2012
5
Emotionraising
Le foto sanno catturare l'attenzione e obbligano chi guarda a volere saperne di più. Non lasciate che le immagini della trasformazione si perdano in un mare di parole e numeri. 6.9. Tangibilità Questo principio si basa sulla “concretezza" che è ...
Francesco Ambrogetti, 2013
6
Medioevo umanistico e umanesimo medievale: testi della X ...
per la quale la stessa tangibilità della capacità straordinaria di groviglio che sembra fino da ogni inizio decretato e predestinato come tale, è, in fine, ciò che dà un senso all'esistere come entità creaturale. Anche se l'essere cristiano come il ...
Settimana Residenziale di Studi Medievali. 10, 1990, Palermo; Carini, 1993
7
Il suono della vita. Musicoterapia tra famiglia, scuola, società
Lo psicopedagogista, posto sul pianoforte a coda insieme al bambino, agisce direttamente su di lui attraverso un contatto diretto nella tangibilità, attento a cogliere le modificazioni toniche; il musicoterapeuta propone sonorità al pianoforte ...
Giulia Trovesi Cremaschi, Mauro Scardovelli, 2005
8
Il libro dei medium
Voi tutti, spiritisti, comprendete le mie spiegazioni, e vi rendete esattamente conto di questa concentrazione di fluidi speciali, per la locomozione e la tangibilità della materia inerte; voi ci prestate fede come prestate fede ai fenomeni di ...
Allan Kardec, 1992
9
Business Plan con Excel: Valido per tutte le versioni di Excel
Una classificazione abbastanza comune è quella che distingue i beni di consumo (prodotti con elevate tangibilità e intensità di consumo e bassa durata), beni durevoli (prodotti con elevate tangibilità edurata, bassaintensità di consumo ) e ...
Gianclaudio Floria, 2014
10
Trattato della responsabilità contrattuale
(60) Sia consentito il rinvio a G. Chiappetta, Azioni dirette e « tangibilità»delle sfere giuridiche, cit., p. 72 e ss. (61) Ult. loc. cit. Sul punto si v. nota 52. L' operazione negoziale complessa o la catena distributiva sono realizzate dal collegamento ...
Giovanna Visintini, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANGIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tangibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riciclo e Riuso, il progetto di design per la sostenibilità ambientale
Dei materiali ci serviamo per dar forma e tangibilità alla miriade di prodotti di cui ci circondiamo, sempre più soffocati come siamo dalla ... «dailySTORM, juil 15»
2
Amendola e Brizio, 6 di sabbia
... non è più connaturato nel reale, ma prende le sembianze di una dimensione metafisica, oltrepassando la tangibilità del mondo oggettivo. «Inside Art, juil 15»
3
Mostra collettiva “Evasioni” a Formello
Ogni artista racconta la propria realtà attraverso modi e forme differenti e grazie al gesto creativo trascende la tangibilità per approdare a ... «Funweek, juil 15»
4
Tales from the Borderlands – Episodio 3: Catch a Ride – Recensione
... e dopo tre capitoli, anche per la maggiore “tangibilità” della storia che ora ha un corpo più strutturato, rispetto alla caotica situazione iniziale. «PlayStation Bit, juil 15»
5
Intervista a Raf: questo sono io
Sai che esiste e non riesci a dargli una tangibilità. È quello in cui siamo sommersi. Dico “siamo” ma in realtà io vivo un amore molto tangibile ... «LoudVision, juin 15»
6
I consigli che ti servono sul lavoro mentre stai diventando adulto
Ecco perché quello che un imprenditore cerca nel suo team sono unicità e tangibilità dei risultati. Questo significa verificarli: ecco perché è ... «105.net, juin 15»
7
Proposta decente
Al contrario agogniamo la tangibilità di un cambio di rotta. Avere un assessorato chiave in loco permetterebbe infatti al futuro assessore di ... «Cosmopolismedia, juin 15»
8
Santoni, la collezione di scarpe da uomo per la primavera estate 2016
Il dialogo tra linguaggi regala tangibilità spaziale all'essenza stessa del mondo Santoni: tattile, artigianale, contemporaneo ma senza tempo. «GQ.com, juin 15»
9
A che punto è (davvero) il mercato degli ebook?
La tangibilità fisica qui è molto importante, ed è un fattore importante di come i bambini iniziano a scoprire i libri. Quindi nel mercato prescolare ... «Il Libraio, juin 15»
10
Consigli animati per vivere meglio (FOTO)
Nonostante sia un artista soprattutto digitale, Kurtz è in maniera evidente fissato con la tangibilità degli oggetti reali: lo dimostrano anche ... «Blog di Lifestyle, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tangibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tangibilita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z