Téléchargez l'application
educalingo
napily

Signification de "napily" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAPILY EN POLONAIS

napily


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPILY

arcymily · arcyniemily · gnily · jaswily · mily · moment sily · nadgnily · niemily · niezawily · opily · podgnily · podpily · pognily · ponad sily · poped sily · przegnily · przemily · przygnily · ramie sily · rozpily

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPILY

napiescic · napiestek · napietek · napietnik · napietnowac · napietosc · napietrzyc · napiety · napijac sie · napilnowac · napinac · napinac sie · napinacz · napinanie · napis · napisac · napisac sie · napisanie · napisowy · napitek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPILY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · rozmily · roztomily · sily · wily · wpolprzegnily · wpolzgnily · zawily · zgnily

Synonymes et antonymes de napily dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPILY»

napily ·

Traducteur en ligne avec la traduction de napily à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAPILY

Découvrez la traduction de napily dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de napily dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napily» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bebido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drank
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شربوا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пили
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bebeu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Drank
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meminum air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

drank
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飲みました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngunjuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drank
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी प्याला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bevuto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

napily
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пили
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

băut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπιναν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedrink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napily

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPILY»

Tendances de recherche principales et usages générales de napily
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «napily».

Exemples d'utilisation du mot napily en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPILY»

Découvrez l'usage de napily dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napily et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Athenaeum - Tomy 1-2 - Strona 51
Powiadał ze byl wtedy napiły, ho bez tego nie dalby się był mu namówić. Jakkolwiek jednak byi napiły, postrzegł, że pan Kwietkiewicz osłupiał na widok pięknej i zalotnej Jaryny, a chociaż u niego samego tyle było urody (tak się wyrażał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
2
Dzieła Krasickiego - Strona 526
Вите wieki clulale,i prlelorniejale od naslycll , wlnimly , i la iycia i po imierci, lnamienilych ludli гашиш lrwale i a le byíy posagi ich oaób, albo napily, olnaclajllce ich dlicla cliwalvbne, albo nagrollki nad lll'fukami poulavsione, `gdlie clçllnkroé, ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Zbior krotki herbow polskich oraz wsławionych cnotą i ... - Strona 19
z Rodzicow napily, y gdy czytat Knafzkç Niemiecko-Lutérfka, takgozaftai wizy- tuiacyStudent Hozyuz.y rzekit: Ta nie in- na okazya goraczki, w ogien ia, maligna uftapi. Po odeysciu uczynii tak, yozdro- Viat. Refcius in vita Hq/i'i Card: с j".
Benedykt Chmielowski, 1763
4
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 595
Д. S ebutj gsem se napil. llar. Ale kdo2by se napil wody té. Br. Kdoz se napige wody, kterauz gá dim gema. Ben. W. Jan é, 14. At па- pigije (f. napigj) se do wole. Ben. Num. 20, 6. A napjte se malwazj, Zxunt t(un. Klat. 11. Hned po шпё mráz gde ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
5
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 40
A gdy się napił, dodała : "Owszem, i wielbłądom twoim czerpać będę 20 wodę, aż się wszystkie napiją." I wylawszy wiadro w koryta, pobieżała znowu do studni czerpać wodę, a naczerpawszy wszystkim wielbłądom da- 21 ła. On zaś milcząc ...
Jakub Wujek, 1963
6
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 193
Napiły się obie. Potem Zuzka wzięła baryłkę na plecy i niosła ją, a pod kupczańskim zamkiem zemdliło ją. / — Na Boga, Marko, muszę się napić! I dała Marce grosz, żeby jej nie była krzywda. Potem znów Marka niosła szmat drogi baryłkę.
Dorota Simonides, 1979
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 273
Napŕzykladá Papuìe laghi 2 Wandacennil йогу Стёзцйё sokiem pracowite psz'czo-ly. . — ` ' Leci. za pulkie'm puik nieprzeliczony, Sam wódz we“ бивака w zbroi pozlocöñy. Ale które sg zgodne krzywéy liosy',v I ini siç içdrnéy doáé napily rosy; ...
Franciszek Siarczynski, 1828
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... uzywajacy Szkoci, najinniéj skrornnymi byli : zwiedzajacym palace królewskie pokazywano nam w St. Cloud paradne lózko Maryi Ludwiki, na klórrm sic swiezo roz- walal w bulach z oslrogami.brudny i napily Blucher;najciáléj zas, najkarniéj, ...
Antoni Ostrowski, 1840
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ... - Strona 273
-Naprzykladz ' Papuìe laki z woniacemi zioly' Czçstuia sokiem pracowite pszczoly. Leci za pulkiem pulk nieprzeliczony, . Sam wódz we árzodku w zbroi pozlocony. Ale które sa zgodne krzywéy kosy, I iuìisie içdrnéy doáé napily rosy, Widzgc, ...
Franciszek Siarczyński, 1828
10
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do ... - Strona 30
Btowan:e i Gideon Z ruvrtm W polu: Eect uirgo eon* ńfitt W /rai-iW filiom u (;óry nad Ewa, na dolń iipera vim pirciit , sine vi parisnti pittlla i inne nad Gedeonem podobne napiły. Nad zwiaitowaniem »amein;nte itoi aic. Pod całym obrazkiem na ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napily [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napily>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR