Téléchargez l'application
educalingo
narracja

Signification de "narracja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NARRACJA EN POLONAIS

narracja


QUE SIGNIFIE NARRACJA EN POLONAIS

récit

Il y a deux significations étroitement liées de ce terme, distingué dans les langues étrangères.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NARRACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NARRACJA

naroznia · naroznica · naroznica zbrojowka · naroznik · naroznikowy · narozny · narozowac · narozprawiac sie · narozrabiac · naroztrzasac · narracyjnie · narracyjnosc · narracyjny · narratologia · narrator · narratorka · narratorski · narratywny · narrow coasting · narta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NARRACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Synonymes et antonymes de narracja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARRACJA»

narracja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de narracja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NARRACJA

Découvrez la traduction de narracja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de narracja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narracja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

叙述
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

narrativa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

narrative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повествование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

narrativa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আখ্যান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

récit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naratif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erzählung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

物語
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이야기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

narasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường thuật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öykü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

narrazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

narracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оповідь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

narațiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφήγημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berättande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narrative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narracja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARRACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de narracja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narracja».

Exemples d'utilisation du mot narracja en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARRACJA»

Découvrez l'usage de narracja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narracja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit i narracja:
„Przegląd Religioznawczy”, 2013, nr 1 (247)
Izabela Trzcińska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 56
Narracja Narracja jest jedn1 z podstawowych wypowiedzi jêzykowych, w której przedstawienie zdarzeñ nastêpuje z zachowaniem pewnej ich chronologii wynikaj1cej z porz1dku przyczynowo-skutkowego, a jej formu3a przybiera postaæ ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
3
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ...
Książka stanowi propozycję połączenia badań nad narracją oraz empirycznych nauk o ucieleśnionym umyśle.
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
4
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 40
Nasuwa się tu konstatacja Alasdaira MacIntyre'a, prawdopodobnie należąca do najczęściej przywoływanych z jego pism, niemniej niezwykle ważna, ze względu na podkreślenie interakcyjności tworzonych przez osobę narracji, których ...
Zbigniew Pucek, 2012
5
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
Uniwersytet Wrodawski Joanna Orska NARRACJA JAKO STRUKTURA NIE-ZROZUMIENIA. O NARRACJI W NOWEJ POEZJI LAT 90. ...tylko opisujqc jezyk, który nie ma na mysli znaczeñ. które wypowiada, mozna rzeczywiscie wypowiedziec ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARRACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narracja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burza po słowach ambasadora FR. „To klasyczne walenie pałką w …
To jest zarządzanie dyplomacją przez konflikt – dodał redaktor „W sieci” Wiktor Świetlik. – Ale polska narracja historyczna jest zbyt cicha – wskazał. Przejdź do ... «TVP Info, sept 15»
2
Jest reakcja MSZ na skandaliczne słowa rosyjskiego ambasadora …
Według polskiego MSZ: „Narracja przedstawiona przez najwyższego oficjalnego przedstawiciela państwa rosyjskiego w Polsce podważa prawdę historyczną i ... «wPolityce.pl, sept 15»
3
Nowy pomysł prezesa TVP jak narracja PO. Daszczyński chce …
Prezes TVP Janusz Daszczyński, w uzgodnieniu z kierownictwem Telewizji Polsat, zaproponował szefowej PO, premier Ewie Kopacz i prezesowi PiS ... «wPolityce.pl, sept 15»
4
Beata Szydło chce wprowadzić podatek bankowy: "Klienci poniosą …
Tak właśnie wygląda narracja lobby bankowego, że to klienci poniosą koszty. A przecież nie jesteśmy jedynym państwem, w którym ma być ten podatek ... «wPolityce.pl, juil 15»
5
Czysty kabaret! Nowa narracja Platformy? Kidawa-Błońska: Nie …
O nowej narracji PO mówi w rozmowie z „Gazetą Wyborczą” Małgorzata Kidawa-Błońska, posłanka tej partii i kandydatka na nowego marszałka Sejmu. «wPolityce.pl, juin 15»
6
Debata NZS UW: „Polskie obozy zagłady” – dlaczego przegrywamy …
70 lat po zakończeniu wojny, narracja historyczna tamtego okresu jest pisana na nowo. Na naszych oczach dokonuje się niebezpieczne przestawianie ... «wPolityce.pl, juin 15»
7
Prawy.pl: narracja Muzeum Historii Żydów Polskich jak u szefa FBI
Prawy.pl: narracja Muzeum Historii Żydów Polskich jak u szefa FBI. Data publikacji: 2015-04-24 08:00. Data aktualizacji: 2015-04-24 12:21:00. Prawy.pl: ... «PCh24.pl, avril 15»
8
Narracja smoleńska. Komu wolno było bezkarnie kłamać, a od kogo …
Medialna narracja smoleńska miała dwoistą, jakościowo różną, manichejską orientację. Strona oficjalna cieszyła się bezkrytyczną możliwością wypowiedzi z ... «Blasting News, avril 15»
9
Kurski: "Zawiodła narracja w sprawie SKOK-ów, to wyciągacie …
Kurski: "Zawiodła narracja w sprawie SKOK-ów, to wyciągacie wrzutkę i hejt ws. 10/04". Niesiołowski: "To pisowska nienawiść, bezsilna wściekłość, bełkot!". «wPolityce.pl, avril 15»
10
Ewa Błasik: „Rosjanie bronią swoich, aw Polsce wraca narracja
Wraca narracja sprzed lat. Nawet Rosjanie, odpowiadając na tezy prokuratury wojskowej, nie mówią nic o roli mojego męża. Oni skupiają się na pilotach. «wPolityce.pl, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narracja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/narracja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR