Téléchargez l'application
educalingo
nasiennik

Signification de "nasiennik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NASIENNIK EN POLONAIS

nasiennik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASIENNIK

bezimiennik · bezzennik · cennik · ciennik · cierpiennik · dennik · dwuramiennik · dziennik · grzebiennik · imiennik · kamiennik · korzennik · kuziennik · laziennik · lennik · lipiennik · meczennik · mrowiennik · nadokiennik · nagolennik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASIENNIK

nasiekiwac · nasielsk · nasielski · nasielszczanin · nasielszczanka · nasieniak · nasienie · nasieniodajny · nasieniotok · nasieniowod · nasiennia · nasiennictwo · nasienniczy · nasienny · nasierdzie · nasiewac · nasiewanie · nasiezrzal · nasiezrzalowate · nasiezrzalowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASIENNIK

napromiennik · naramiennik · nasennik · niezmiennik · obcoplemiennik · odmiennik · piersciennik · piosennik · pismiennik · plemiennik · plociennik · podokiennik · promiennik · proswieszcziennik · przemiennik · rdzennik · rekopismiennik · rowiennik · sennik · siennik

Synonymes et antonymes de nasiennik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIENNIK»

nasiennik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nasiennik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NASIENNIK

Découvrez la traduction de nasiennik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nasiennik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasiennik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nasiennik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nasiennik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nasiennik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nasiennik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nasiennik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nasiennik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nasiennik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nasiennik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nasiennik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nasiennik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nasiennik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nasiennik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nasiennik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nasiennik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasiennik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nasiennik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nasiennik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nasiennik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nasiennik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nasiennik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nasiennik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nasiennik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nasiennik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasiennik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasiennik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasiennik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasiennik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIENNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de nasiennik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasiennik».

Exemples d'utilisation du mot nasiennik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIENNIK»

Découvrez l'usage de nasiennik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasiennik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 77
W owocu uważa się nasiennik (pericarpium) i nasienie (semen). Wyrazem nasiennik oznaczają zwykle powłokę jajnika, która powiększyła się z czasem, zmieniła naturę a częstokroć nawet i kształt dojrzewając jest ona zawsze składem nasion ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 874
Gab. — ogórek zwyczajny; nasiennik brązowy, rzadziej żółtawo- biaJy — z siatką lub bez; formy plenne, wczesne i odporne na wysokie temperatury, występują w tych samych rejonach co var. falcatus; 4) var. testudaceus Gab.
T. Ruebenbauer, 1964
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Oto wyciąg z jego relacji : „Jajniki zapłodnione jajkami — pęcherzyk z jadem zapełniony cieczą, a nasiennik pełny lepkiej, bezbarwnej, przeźroczystej cieczy, bez żadnego śladu plemienników]. 173. [Oto interesujące doświadczenie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
4
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach ...
Myli się więc, kto na szczupłej ustroni, celem dochowania się nasienników, wszelkie rośliny bez ładu i składu posadza. Rośliny przeznaczone na nasienniki przedewszystkiém powinny być wystawione na powietrze i światło, więc stać na ...
J. F. BIERNACKI, 1855
5
Poradnik dla dziedziców i gospodarzy lasów, czyli krótki ... - Strona 65
trzeba zostawić więcej nasienników , aniżeli się ich zostawia w lasach sosnowych; po odsiewie, nie razem oczyszczać rąb ze starych drzew, lecz częściami, stosownie do prędszego lub powolniejszego wzrostu młodzieży. To częściowe ...
Albert Thieriot, 1845
6
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
... stojące jajko. Szyjka i blizna są pojedyncze. Owoc cariopsis okryty w części tarczą i nasadą kielicha, które są skorupiaste, i tworzą gatunek przydatkowego nasiennika. Prawdziwy nasiennik jest cienki, przystający do pokrycia nasiennego.
Szymon Pisulewski, 1841
7
Słownik wyrazów botanicznych - Strona 219
Sporangiolnm Link., purcliateczka: szczególny gatu- ' nek nasieniiika, w którym nasiona grzybów mniey do- skonalycli bywaiq zawarle, a z nierai razem w ogólnym nasienniku, purcliatka (Sporangium) zwanym osadzone. Sporangium Hedw.
Alexander Plawski, 1830
8
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 416
Najbardziej wyrównany rozwój wykazaly nasienniki z sadzonek i nasienniki z catych glówek dolowanych w donicach. Nasienniki z gtabów wykazaly pewien niewielki procent roslin o rozwoju wegetatywnym. Nasienniki z sadzonek ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
9
Badania nad doskonaleniem uprawy buraka cukrowego na nasiona
Szybkosé przyrosru pedu gtównego waha siç od 1 do 10 cm/dobe (Podlaski 1987b), a nawet w korzystnych warunkach moze osiagaé 15 cm/dobe (Scott 1967). Nasienniki wczesnie wyksztafcajqce ped równiez wczesmej kwitna. i dojrzewaja.
Jadwiga Podlaska, 1991
10
Prace naukowe - Tomy 32-34 - Strona 153
Zjawisko to odbiegało od normy wielu poprzednich lat, w których proces dojrzewania nasienników zaczyna! się z reguły na początku sierpnia, a niekiedy nawet w końcu lipca. W ubiegłych latach w wymienionych zakładach w momencie ...
Instytut Ochrony Roślin, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIENNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasiennik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przed zbiorem buraków należy zlikwidować uciążliwe chwasty
Ważne by zrobić to dokładnie, usunąć i wywieźć z pola wszystkie nasienniki. W przeciwnym przypadku pozostawione na polu dojrzeją i będą źródłem ... «Farmer.pl, sept 15»
2
Egzotyki do domu
... do pomieszczenia należy sprawdzić ich stan zdrowotny. Liście posiadające plamki należy usunąć. Obcinamy również stare pędy kwiatostanowe i nasienniki. «Farmer.pl, oct 14»
3
Bukszpan – rozmnażanie przez sadzonki
Kwiaty i nasienniki są niepozorne i raczej nie są ozdobą krzewu. Cała roślina w upalne, słoneczne dni wydziela specyficzny aromat. Drugi gatunek - bukszpan ... «Farmer.pl, août 14»
4
Eukomis – egzotyczny chochoł
Roślina jest również ozdobna ze względu na barwne listki okwiatu wokół nasienników. Eukomisy nadają się do uprawy na rabatach z innymi bylinami lub ... «Farmer.pl, août 14»
5
Zimowit jesienny - uprawa i odmiany
30 cm wyrastają długie liście oraz nasienniki, które następnie w czerwcu usychają. Aby zimowity zakwitły jesienią, należy jego bulwy posadzić w sierpniu. «Farmer.pl, août 14»
6
Suszenie kwiatów – zatrzymać lato w wazonie
W przypadku nasienników wybieramy świeże te, które dopiero utworzyły się. Wybór gatunków roślin, które nadają się do suchych bukietów jest dość duży, ... «Farmer.pl, juil 14»
7
Tawułki – barwne rośliny w cienistym ogrodzie
... ozdobą przez cały rok, ponieważ wiosną posiada bardzo dekoracyjne powcinane liście, latem puszyste kwiatostany, a zimą długo utrzymujące się nasienniki. «Farmer.pl, juil 14»
8
Zwalczanie wciornastka tytoniowca na cebulowych
Żerowanie wciornastka prowadzi do uszkodzenia nasienników i obniżenia zdolności kiełkowania nasion cebuli oraz do spadku plonu. Na porze wciornastek ... «Farmer.pl, juil 14»
9
Ogrodowe sukulenty cz.2: Rozchodniki
Niektóre gatunki po przekwitnięciu i obcięciu nasienników, powtórnie zakwitają, np. rozchodnik kamczacki i kaukaski. Rozchodniki bardzo dobrze znoszą suszę, ... «Farmer.pl, juil 14»
10
Pielęgnacja krzewów ozdobnych po kwitnieniu
Po przekwitnięciu wiele krzewów tworzy nasienniki, które nie są ozdobą krzewu, a osłabiają go. Roślina na tworzenie nasion i ich dojrzewanie zużywa dużo ... «Farmer.pl, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasiennik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasiennik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR