Téléchargez l'application
educalingo
nasloneczniony

Signification de "nasloneczniony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NASLONECZNIONY EN POLONAIS

nasloneczniony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASLONECZNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASLONECZNIONY

naslannik · naslaw · nasleczec · nasleczec sie · naslepic sie · naslinic · nasloneczniac · naslonecznic · naslonecznic sie · naslonecznienie · nasloneczny · nasluch · nasluchac sie · nasluchiwac · nasluchiwanie · nasluchowiec · nasluchowy · naslupny · nasluzyc sie · naslyszec sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASLONECZNIONY

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

Synonymes et antonymes de nasloneczniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASLONECZNIONY»

nasloneczniony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nasloneczniony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NASLONECZNIONY

Découvrez la traduction de nasloneczniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nasloneczniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasloneczniony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

晴朗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soleado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sunny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشمس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

солнечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ensolarado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাসিখুশি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ensoleillé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cerah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sonnig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

晴れました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화창한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சன்னி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güneşli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soleggiato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nasloneczniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сонячний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

însorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιόλουστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunkissed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasloneczniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASLONECZNIONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nasloneczniony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasloneczniony».

Exemples d'utilisation du mot nasloneczniony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASLONECZNIONY»

Découvrez l'usage de nasloneczniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasloneczniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu
Na niektórych starych krzyżach drewnianych Parmelia physodes pokrywała powierzchnię w 80%. 180, I,, ul. Słowackiego. Wiele jesionów przed cmentarzem posiada bujną florę porostów. 181, I,, fort Bakończyce. Jesion nasłoneczniony.
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1969
2
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Cladonia degenerans (Floerke) Spreng. for. euphorea (Ach.) Floerke Bardzo rzadko (4%), w zespole Peucedano-Pinetum w miejscach barfc dobrze i dobrze nasłonecznionych. Najczęstszy stopień towarzyskoa 1 pokrycia +, 1. Oddz. 23, 113 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963
3
Materialy i studia: Zagadnienia planowania ... - Wydania 1-3 - Strona 99
Wyodrębniono teren całkowicie zacieniony (teren zakrat kowany) 1 teren nasłoneczniony w okresie oałego dnia (teren zakreskowany pionowo). Aby lepiej zorientować się w warunkach higienicznych uzależnionych od nasłonecznienia, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
4
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa ... - Strona 103
Swoją podłużną osią ten trzykondygnacyjny budynek skierowany jest na wschód, dzięki czemu otwarty dziedziniec jest przez cały dzień nasłoneczniony. Płuca i serce budynku stanowi patio. Z jednej strony służy ono do przewietrzenia ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011
5
Studia naturae: Wydawnictwa naukowe - Wydania 18-21 - Strona 72
559 m npm., forma wklęsła — dolina płaskodenna, 6 m nad korytem potoku, stacja zasłonięta od SSW przez zieleń w odległości 16 m, powierzchnia sucha. 3.3. Nasłonecznienie (według Brzeźniaka 1975 rkps) Nasłonecznienie jest składową ...
Polska Akademia Nauk. Zalkad Ochrony Prsyrody, 1979
6
Problemy planowania przestrzennego: Kraj - Strona 99
Przykłady zastosowania metody Będą to przykłady wycdrębnienia na mapie hipsometrycznej terenów nasłonecznionych w wymaganym okresie czasu do lokalizacji budynków służby zdrowia, mieszkalnych, inwentarskich itd. Przykład i. Na rys ...
Andrezj Machalski, 1965
7
Hawaje Aloha - Strona 6
Wszystkie spotkania towarzyskie odbywają się w większości wieczorem albo w godzinach nocnych, ze względu na upał. Noc jest równie urokliwa jak nasłoneczniony, powolny lecz wypełniony obowiązkami dzień. Hawajski tryb życia to spokój ...
Slawa Pekrul, 2010
8
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 239
Kudłoń (1276 m), znak wysokościowy. Połączenie ze szlakiem żółtym (trasa C1) i początek szlaku zielonego przez polanę Stawieniec W dolinę Kamienicy (trasa C4). Kiedyś wierzchołek był odsłoniętyi nasłoneczniony, co sprzyjało rosnącym ...
Paweł Luboński, 2011
9
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 19
Tymczasem według mapy wilka rzecznego do najbliższego miasta było jeszcze daleko. Siedzieli na pokładzie i roztrząsali ten problem. Naraz na nasłoneczniony pokład padł ogromny cień. Spojrzeli w górę i ujrzeli wiszący nad ich głowami ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
10
Kalahari
Nasłoneczniony piasek grzeje krowie brzuchy, cielsko przy cielsku i pochylone łby. Liwski naciskał gaz, hamował i prawie zatrzymywał wóz. Nie zmusi ich do szybszego biegu. Dalej, na zachodzie, będzie lżej... Krzaki tam rosną niższe, ...
Wojciech Albiński, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasloneczniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasloneczniony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR