Signification de "nawadnianie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NAWADNIANIE EN POLONAIS

nawadnianie

QUE SIGNIFIE NAWADNIANIE EN POLONAIS

Irrigation (agriculture)

Irygacja (rolnictwo)

Irrigation - l'un des systèmes de drainage consistant à fournir de l'eau au sol pour assurer les conditions de végétation adéquates de la culture. Appliqué depuis l'antiquité. Le développement séculaire de l'irrigation a conduit au développement de différents systèmes d'irrigation. Ils diffèrent les uns des autres par des activités inconnues des autres systèmes d'agriculture: la manière dont l'eau est collectée et amenée au lieu de destination, les moyens de distribuer l'eau dans les champs, les moyens d'élever l'eau. Les sources d'eau peuvent être des réservoirs naturels et artificiels, des eaux de crue, des rivières, des canaux, des puits et des eaux usées. La construction et l'exploitation des équipements d'irrigation coûtent cher, de sorte qu'ils ne portent que sur la production intensive. Dans certains cas, l'eau est ajoutée aux éléments nutritifs des plantes lorsque l'eau est utilisée ou que de l'engrais est ajouté à l'eau. Lorsque les plantes pleuvent, de nombreux parasites sont lavés, tels que les pucerons, les tétranyques, les puces. Le degré de ce lavage dépend de l'espèce de plante - le plus fort est sur le haricot, le chou et la betterave, beaucoup plus faible sur les pommes de terre, la luzerne et le trèfle.

Irygacja – jeden z systemów melioracji polegający na dostarczaniu wody do gleby w celu zapewnienia odpowiednich warunków wegetacji roślin uprawnych. Stosowana od starożytności. Wielowiekowy rozwój rolnictwa nawadnianego doprowadził do wykształcenia się odmiennych systemów nawadniania. Różnią się one od siebie czynnościami nieznanymi innym systemom rolnictwa: sposobami poboru wód i ich doprowadzenia na miejsce przeznaczenia, sposobami rozprowadzania wód po polu, sposobami podnoszenia wód. Źródłem wody mogą być zbiorniki wodne naturalne i sztuczne, wody powodziowe, rzeki, kanały, studnie i ścieki. Budowa i eksploatacja urządzeń nawadniających jest kosztowna, dlatego opłacają się one tylko w produkcji intensywnej. Niekiedy z wodą wprowadza się również składniki pokarmowe roślin, gdy wykorzystuje się ścieki lub dodaje nawóz do wody deszczowanej. Przy deszczowaniu roślin następuje zmywanie licznych szkodników, takich jak mszyce, przędziorki, pchełki. Stopień tego zmywania zależy od gatunku rośliny – najsilniejsze jest na bobiku, kapuście i burakach, znacznie słabsze na ziemniakach, lucernie i koniczynie.

TRADUCTION DE NAWADNIANIE

Découvrez la traduction de nawadnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nawadnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nawadnianie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 灌溉
• Traducteur Français - espagnol: riego
• Traducteur Français - anglais: irrigation
• Traducteur Français - hindi: सिंचाई
• Traducteur Français - arabe: ري
• Traducteur Français - russe: орошение
• Traducteur Français - portugais: irrigação
• Traducteur Français - bengali: সেচ
• Traducteur Français - français: irrigation
• Traducteur Français - malaisien: pengairan
• Traducteur Français - allemand: Bewässerung
• Traducteur Français - japonais: かんがい
• Traducteur Français - coréen: 관개
• Traducteur Français - javanais: irigasi
• Traducteur Français - vietnamien: thủy lợi
• Traducteur Français - tamoul: பாசன
• Traducteur Français - marathi: सिंचन
• Traducteur Français - turc: sulama
• Traducteur Français - italien: irrigazione
• polonais: nawadnianie
• Traducteur Français - ukrainien: зрошення
• Traducteur Français - roumain: irigare
• Traducteur Français - grec: άρδευση
• Traducteur Français - afrikaans: besproeiing
• Traducteur Français - suédois: bevattning
• Traducteur Français - norvégien: vanning

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAWADNIANIE»

Découvrez l'usage de nawadnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nawadnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut ... - Strona 45

Nawadnianie. Chili należy podlewać regularnie, jak wszystkich innych warzyw, ze szczególnym uwzględnieniem okresu kwitnienia. Brak nawadniania powoduje zmniejszoną produkcję kwiatów. Jako to reguluje generała mielony (także w ...

Bruno Del Medico, 2014

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Tabela 20.2 Niespecyficzne leczenie biegunki Kategoria Leczenie Typowe dawki dla dorosłych Nawadnianie Płyny dożylne Doustne roztwory nawadniające 1–5 1/24 godz. 1–5 1/24 godz. Środki działające w świetle jelita Absorbenty (kaolin ...

Nicholas J Talley, 2013

Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata

Sztuczne nawadnianie winnic z reguy obniZa jako9ć wina, choć jego bardziej wyrafinowane metody (jak nawadnianie kropelkowe wynalezione w latach sze9ćdziesiątych w Izraelu), stosowane wyącznie w celu ostroZnego inierutynowego ...

Michał Bardel, 2014

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

9688 irrigation supplying water to grass, trees, and other plants. nawadnianie dostarczanie wody do trawy, drzew i innych roślin. 9689 irrigation washing out of a wounded surface or cavity with a stream offluid nawadnianie wymywanie ...

Nam Nguyen, 2015

Management of Nitrogen and Water in Potato Production - Strona 341

Nawadnianie zbyt wysokimi dawkami oznacza nieefektywne wykorzystanie ograniczonych zasobów wodnych, a ponadto powoduje wymywanie azotu z gleby do wód gruntowych. Ze względu na możliwość występowania tych niekorzystnych ...

A. J. Haverkort, ‎Donald K. L. MacKerron, 2000

Nelson. Pediatria - Tom 2

Tradycyjnie 24-godzinna terapia nawadniania samymi roztworami doustnymi jest skuteczna w biegunce wirusowej; leczenie ciężkiej utraty płynów i elektrolitów obejmuje nawadnianie dożylne. W przypadkach mniej poważnego stopnia ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAWADNIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nawadnianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Uwaga, nawadnianie!

Pomijając opinie zatwardziałych zmarzluchów, na termometrach takiej potrzeby za bardzo nie widać. Jesienna aura ma jednak swoje prawa i w spółdzielni ... «Gazeta Miejscowa, sept 15»

Efektywne nawadnianie podczas suszy

Efektywne nawadnianie roślin ogrodowych to wbrew pozorom sprawa niełatwa. Szacuje się, że ich dobowe zapotrzebowanie na wodę wynosi około 4 – 5 l/m ... «Życie Podkarpackie, sept 15»

Ile powinniśmy pić wody dziennie?

Racjonalne nawadnianie organizmu polega na równomiernym rozkładaniu w ciągu dnia zalecanej ilości napojów - mówi serwisowi infoWire.pl dr inż. Katarzyna ... «Wirtualna Polska, juil 15»

Efektywne nawadnianie ogrodu

Do podlewania ogrodu często nie wystarczy zwykła konewka, doskonale sprawdzają się za to systemy nawadniania, które efektywnie zaopatrują rośliny w ... «Wirtualna Polska, juin 15»

Oryginalny pomysł na nawadnianie murawy na stadionie GKS-u Tychy

Są różne sposoby na nawadnianie boiska... 19 czerwca 2008, godz. 11.45 Czernichów. Stanisław Nowak rozkłada zraszacze na boisku LKS-u Czernichów ... «Sport.pl, nov 14»

Nawadnianie pustyni – klątwa gigantomanii Egipskie zamki z piasku

Nawadnianie pustyni – klątwa gigantomanii. Egipskie zamki z piasku. Kolejny gigantyczny projekt, który miał przynieść olbrzymie korzyści i wybawienie od ... «Polityka, nov 14»

Nawadnianie organizmu – komentarz satyryczny

Nawadnianie organizmu – komentarz satyryczny. 0. Wojciech Imielski dla Ekologia.pl. Wakacje w tropikach. Życzenie złotej rybki. Oceń: bardzo dobre ... «Portal ekologiczny, oct 14»

Wpływ nawadniania na glebę

Nawadnianiem wpływamy przede wszystkim na wielkość plonów oraz na ich jakość. Mało kto jednak się zastanawia jak ono wpływa na procesy zachodzące w ... «Farmer.pl, mars 14»

Naukowcy z MIT będą nawadniać pustynie

W ostatnich latach powstało już wiele projektów, mających na celu nawadnianie pustyń, lecz jakoś żaden z nich nie wypłynął na szerokie wody. Być może uda ... «Onet.pl, sept 13»

Jak skutecznie nawadniać organizm?

Dlaczego nawadnianie organizmu jest takie ważne? Jakie napoje są dobre? Ile wody powinno się pić? Czym grozi odwodnienie? Jakiś napojów unikać? «Interia, août 13»