Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neoplastycyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEOPLASTYCYZM EN POLONAIS

neoplastycyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEOPLASTYCYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «neoplastycyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neoplastycyzm

De Stijl

De Stijl

De Stijl - direction artistique dans les années 1920 Aussi connu sous le nom de néoplasticisme. Le nom de "néoplasticisme" est Piet Mondrian, qui fasciné par les mystiques - Schoenmaekers a créé une direction marquée par le positif mystique. L'action mondaine du monde était basée sur le principe des contraires. Forces actives - passives, verticales - niveaux. Toujours dans le néoplasticisme, on distingue deux lignes de base et trois couleurs primaires: le jaune, le bleu et le rouge et trois non-couleurs: le blanc, le noir et le gris. La ligne verticale signifiait la dynamique, ou la masculinité, et la stabilité horizontale, et donc la féminité. Dans le travail des personnes associées à ce mouvement se reflètent les caractéristiques de style - équerrage et l'utilisation de la couleur pure, pas de décoration, de croyance dans l'abstraction et de l'attitude rejetant à la nature des œuvres de mains humaines. Le nom est dérivé du périodique De Stijl publié en 1917-1931 par Theo van Doesburg. Le plus célèbre artiste de De Stijl est Piet Mondrian. Il a publié un manifeste en 1920 sous le nom de Néo-Plasticisme. De Stijl – kierunek w sztuce rozwijający się w latach 20. XX wieku. Znany jest także pod nazwą neoplastycyzm. Twórcą nazwy „neoplastycyzm” jest Piet Mondrian, który zafascynowany mistykiem – Schoenmaekersem stworzył kierunek naznaczony pozytywną mistyką. Tajemne działanie świata polegało na zasadzie przeciwieństw. Siły aktywnej – biernej, pionów – poziomów. Tak też w neoplastycyzmie wyróżniamy dwie podstawowe linie oraz 3 kolory zasadnicze: żółty, niebieski i czerwony oraz 3 niekolory: biel, czerń i szarość. Linia pionowa oznaczała dynamikę, czyli męskość, a pozioma stateczność, a więc kobiecość. W twórczości osób związanych z tym nurtem uwidaczniają się charakterystyczne cechy stylu – prostokątność i stosowanie czystych kolorów, brak dekoracji, wiara w abstrakcję i postawa odrzucająca naturę na rzecz dzieł rąk ludzkich. Nazwa pochodzi od czasopisma De Stijl wydawanego w latach 1917-1931 przez Theo van Doesburga. Najbardziej znanym artystą z kręgu De Stijl jest Piet Mondrian. Wydał on w roku 1920 manifest grupy pod nazwą Neo-Plastycyzm.

Cliquez pour voir la définition originale de «neoplastycyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEOPLASTYCYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
gnostycyzm
gnostycyzm
gotycyzm
gotycyzm
hiperkrytycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
historycyzm
klasycyzm
klasycyzm
krytycyzm
krytycyzm
mistycyzm
mistycyzm
monastycyzm
monastycyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEOPLASTYCYZM

neonazizm
neonek
neonik
neonizacja
neonormacol
neonowka
neonowy
neontologia
neopilina
neoplan
neoplatonczyk
neoplatonik
neoplatonizm
neoplatonski
neopoganski
neopozytywista
neopozytywistyczny
neopozytywizm
neopren
neoprenowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEOPLASTYCYZM

anatocyzm
anglicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
ewangelicyzm
galicyzm
grecyzm
itacyzm
neoklasycyzm
neokrytycyzm
politycyzm
praktycyzm
pseudoklasycyzm
rusycyzm
samokrytycyzm
sceptycyzm
scholastycyzm
skeptycyzm
taktycyzm
wortycyzm

Synonymes et antonymes de neoplastycyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEOPLASTYCYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de neoplastycyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEOPLASTYCYZM

Découvrez la traduction de neoplastycyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neoplastycyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neoplastycyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

新Plasticism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neoplasticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neo-Plasticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नव- Plasticism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النيو Plasticism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нео - Plasticism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neoplasticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিও-plasticism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néoplasticisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neo-plasticism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neoplastizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネオPlasticism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네오 - Plasticism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neo-plasticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neo - Plasticism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியோ-plasticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निओ-plasticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neo-Plastisizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neoplasticismo
65 millions de locuteurs

polonais

neoplastycyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нео- Plasticism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neo - Plasticism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέο- Plasticism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neo- Plastisisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neo-Plasticism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neoplasticism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neoplastycyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEOPLASTYCYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neoplastycyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot neoplastycyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEOPLASTYCYZM»

Découvrez l'usage de neoplastycyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neoplastycyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rola nauczycieli łódzkich w tworzeniu dziedzictwa ... - Strona 477
iej neoplastycyzm Pięta Mondriana15 był analogiczną w skutkach (szybkość dokonywania syntezy) próbą znalezienia normy plastycznej porządkującej wizualną rzeczywistość. Linie pionowe i poziome, równoległe do ...
Sławomir Gala, 1998
2
Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 303
C. Domela, V. Huszar, V. van der Leck, G. Vantongerloo) ; jedna z odmian abstrakcji geom.; neoplastycyzm, ... niebieski) oraz do 3 „niekolorów" (czarny, szary, biały); neoplastycyzm znalazł odbicie w architekturze, zbliżając się w swych ...
Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005
3
Słownik encyklopedyczny: je̜zyk polski - Strona 425
neoplastycyzm. Z. Herbert (w tomie esejów Barbarzyñca w ogrodzie), W. Szymborska (np. w tomi- ku Wielka liczba), A. Zagajewski (np. w Ziemi ognistej), M. Jastrun (np. w zbiorze esejów Mit sródziemnomor- ski), W. Wirpsza (np. w tomie ...
Elżbieta Olinkiewicz, ‎Katarzyna Radzymińska, ‎Halina Styś, 1999
4
Wybór pism estetycznych - Strona xxxvi
Szukając analogii w stosunku do koncepcji Strzemińskiego, znaleźć je można, przy wszystkich istniejących różnicach, raczej w poglądach przedstawicieli neoplastycyzmu, niż w teorii rosyjskich konstruktywi- stów. W tekście z 1926 roku Piet ...
Władysław Strzemiński, 2006
5
Katarzyna Kobro - Strona 69
W ten sposób plan wnętrza architektonicznego stawał się funkcją następstwa czynności życiowych. Neoplastycyzm jest najdalej posuniętym uproszczeniem formy zgeometryzowanej. Rozmaitość kształtów zostaje sprowadzona do poziomu i ...
Nika Strzemińska, ‎Katarzyna Kobro, 1999
6
Sztuka abstrakcyjna - Strona 84
NEOPLASTYCYZM — ELEMENTARYZM Jak już wspomnieliśmy w poprzednim rozdziale, w sporze, jaki toczył się w Związku Radzieckim między zwolennikami sztuki „czystej" i sztuki „utylitarnej", zwyciężyli ci ostatni, czyli tzw. „pro- duktywiści" ...
Adam Kotula, ‎Piotr Krakowski, 1973
7
Malarstwo polskie od realizmu do abstrakcjonizmu - Strona 128
... ponieważ w sposób doskonale harmonijny wyraża relację między dwoma czynnikami przeciwstawnymi i zawiera wszystkie relacje pozostałe" - i dalej: „W zakresie kompozycji neoplastycyzm jest dwoisty. Poprzez ścisłą rekonstrukcję relacji ...
Stanisław K. Stopczyk, 1988
8
Polska awangarda artystyczna: 1918-1939 - Strona 11
W przeciwieństwie do „rozwichrzonej" po sło- wiańsku, pełnej rozmachu i polotu koncepcji Malewicza (niezależnie od całej jej az drastycznej oszczędności), neoplastycyzm cechowało daleko idące „uporządkowanie" oparte na ścisłych, ...
Zofia Baranowicz, 1975
9
Przygody architektury XX [i.e. dwudziestego] wieku - Strona 117
... awangardowych teorii estetycznych istnieje zawsze jakieś nawiązanie do osiągnięć poprzedników. Neoplastycyzm oddziałał na powstanie nowej formy architektury, ale forma ta musiała sprawdzić się społecznie w codziennym życiu. Środki ...
Przemysław Trzeciak, 1974
10
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 208
Źródeł postulatu – osiągania wyrazu plastycznego – należy poszukiwać między innymi w koncepcji nowej plastyki Pieta Mondriana. W Neoplastycyzmie w malarstwie (1917) czytamy, że „nowa plastyka w sposób właściwy obrazuje aktualne ...
Gabriela Świtek, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEOPLASTYCYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neoplastycyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ku przeszłości, słowem i fotografiami
... jak i nazwach nowych prądów: futuryzm, konstruktywizm, suprematyzm czy neoplastycyzm. Związana z nimi nowoczesna architektura i design miały wpłynąć ... «Polskie Radio, déc 14»
2
Postęp i higiena
... jak i nazwach nowych prądów: futuryzm, konstruktywizm, suprematyzm czy neoplastycyzm. Związana z nimi nowoczesna architektura i design miały wpłynąć ... «Puls Biznesu, déc 14»
3
Jak awangardowy artysta stał się marką
Sukienka, hotel, a nawet sportowe buty. Popyt na produkty inspirowane sztuką Pieta Mondriana, twórcy neoplastycyzmu, świadczy o tym jak wielką siłę ma ... «Forbes.pl, juil 14»
4
Mirrors Edge jako żywy obraz malarski?
7 marca 1872 w Amersfoort urodził się jeden z najlepszych malarzy abstrakcjonistów. To właśnie jemu możemy zawdzięczać kierunek o nazwie neoplastycyzm, ... «Polygamia.pl, mars 13»
5
Sztuka XX w. - zaskakująca wystawa w Łodzi
... w zależności od upodobań i wrażliwości autora, znacznie dłużej, dorzucając np. futuryzm i konstruktywizm, suprematyzm, neoplastycyzm, minimalizm, orfizm, ... «Polityka, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neoplastycyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/neoplastycyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż