Téléchargez l'application
educalingo
nie jestem

Signification de "nie jestem" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIE JESTEM EN POLONAIS

nie jestem


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE JESTEM

agroekosystem · biosystem · boehma system · diastem · ekosystem · jestem · makrosystem · merit system · merystem · montessori system · parkandridesystem · pod pretekstem · podsystem · quota system · spoils system · system · sztokholmski system · zweikindersystem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE JESTEM

nie grubszy · nie grzech · nie grzeczniej · nie grzeczniejszy · nie honor · nie idz · nie inaczej · nie inaczej by · nie inny · nie jeden · nie jestze · nie kazdy · nie koniec · nie korzystniej · nie korzystniejszy · nie krocej · nie krotko · nie krotszy · nie kwasny · nie lada

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE JESTEM

aequam servare mentem · eratem · gwaltem · hurtem · infra dignitatem · item · na potem · nicpotem · pokotem · polszeptem · polzartem · post mortem · potem · przedtem · przelotem · raptem · ryczaltem · satem · semantem · sisto activitatem

Synonymes et antonymes de nie jestem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE JESTEM»

nie jestem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nie jestem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIE JESTEM

Découvrez la traduction de nie jestem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nie jestem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie jestem» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

我不是
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

yo no soy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I´m not
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنالست
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я не
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Eu não
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি নই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je ne suis pas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya tidak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich bin mir nicht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私は違いますよ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난 아니에요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi không
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் இல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben değilim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non sono
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nie jestem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я не
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eu nu sunt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν ειμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek is nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag är inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg er ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie jestem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE JESTEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de nie jestem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nie jestem».

Exemples d'utilisation du mot nie jestem en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE JESTEM»

Découvrez l'usage de nie jestem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie jestem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dotyk Julii
4. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem szalona. Nie jestem ...
Tahereh Mafi, 2012
2
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
No1 nie wiem, ale moZe byoby mio, gdyby wszyscy byli razem. Tak naprawdę jednak nie jestem pewna, jak by to miao wyglądać, przede wszystkim dlatego, Ze nie wiem, jaka jest teraz relacja między Trish i Kenem, je9li w ogóle cokolwiek ich ...
Anna Todd, 2015
3
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 63
Cieszy się tym i przyznaje: „to prawda, że wolę się nie identyfikować i że bawi mnie różnorodność sposobów, w jakie jestem osądzany i klasyfikowany”3. Dodaje tam takie na przykład stwierdzenie: „nie sądzę, aby w odniesieniu do szaleństwa ...
Marek Kwiek, 1998
4
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Jestem wolny. Bo wciąż jestem, jakim mnie Bóg stworzył. LEKCJA 218 Nie jestem ciałem. Jestem wolny. Bo wciąż jestem, jakimmnie Bóg stworzył. 198. Tylko moje potępianie mnie krzywdzi. Moje potępianie zachowuje moją wizję ciemną, ...
Anonimowy, 2013
5
Kotku, jestem w ogniu:
...nie,. jednak. może. Nie mam pojęcia, jaki jest czas i jakie jest miejsce. Wokół tylko gęsta ciemność, więc nawet nie wiem, czy oczy mam otwarte, czy zamknięte. Wyciągam ręce jak najdalej przed siebie. Od razu wyczuwam dłońmi ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
6
Babska Stacja
Nie. Chodzi o mnie! # Och, kochana, co się dzieje? Jeste9 chora? # Nie. # Pociągnęa nosem. # Jestem Polką! # Co? # Oj, to duga historia... ale... och, Dena... zadzwoni kto9 z Teksasu i powiedzia, Ze nie jestem tym, kim my9lę, Ze jestem, a ja ...
Fannie Flagg, 2015
7
Nie jestem już dzieckiem: Droga ku pełni dojrzałości ...
- 1993 - ‎Brak podglądu
Mary Pytches, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIE JESTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nie jestem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angel Di Maria: nie jestem zbawcą Paris Saint-Germain
Nie jestem klasycznym napastnikiem i goleadorem. Nie jestem przyzwyczajony do strzelania goli w każdym spotkaniu. Oczywiście, że miło jest zdobyć bramkę i ... «Onet.pl, nov 15»
2
Edyta Olszówka o związkach: nie jestem ekspertką
Edyta Olszówka nie ma szczęścia do związków, ale nadrabia to kreacjami aktorskimi. Gwiazda w rozmowie z "Twoim Stylem" przyznaje, że nie jest jej źle z ... «Plejada.pl, oct 15»
3
Spowiedź pedofila: nie jestem potworem
Nie jestem potworem za jakiego mnie macie. W życiu nie dotknąłem żadnego dziecka i nigdy tego nie zrobię. Nie korzystam z pornografii dziecięcej - zaczyna ... «fakt.pl, sept 15»
4
Robin van Persie: nie jestem zbyt szczęśliwy
W tym momencie nie jestem za bardzo szczęśliwy. Nie podoba mi się to, że zacząłem mecz na ławce rezerwowych. Jestem w pełni zdrowy, fizycznie czuje się ... «Onet.pl, sept 15»
5
Małgorzata Wassermann: "Nie jestem politycznym zapaleńcem"
Nie. Przez wiele lat musiałam natomiast zmagać się z tym, że jestem córką znanego ojca. Poprzez naukę, pracę i uzyskiwane wyniki starałam się dowieść, ... «Dziennik Polski, sept 15»
6
Przeciążenia 100G w tupolewie? „Nie jestem lekarzem”. Brak …
Ja też nie jestem fizykiem. Jestem doktorem, zajmuję się dynamiką lotnictwa. Może Pan nam przysłać pytania, zadać pytania, a my przygotujemy odpowiedzi. «wPolityce.pl, août 15»
7
Dogrywka z Krzynówkiem. "Nie jestem futbolowoym furiatem"
Wyniki znam, ale bez szczegółów. Choćby z racji zawodowych obowiązków weekendy mam obecnie trochę zajęte. A poza tym nie jestem futbolowym furiatem, ... «Wirtualna Polska, août 15»
8
Ewelina Lisowska wkurzona na fanów! „Nie jestem maszyną do …
Przyznam szczerze, że jestem wyczerpana! Choć często wydawało mi się, że jestem nie do zdarcia, to gdzieś jest jednak limit. Kiedy zamiast "krótkie spodenki" ... «Radio Eska, août 15»
9
Wellman: Nie jestem k...., żeby się wszystkim podobać
Uwielbiam ludzi, którzy mnie lubią, ale szanuję też innych za to, że im się nie podobam. Mają do tego absolutne prawo. Nie jestem ku*wą, żeby się podobać ... «SE.pl, juin 15»
10
Anna Mucha: Nie jestem artystką, nie mam fochów!
Aktorka zdobyła się na szczere wyznanie na łamach magazynu "InStyle". Mówiła o tym, z czego jest zadowolona, a co nie pozwala być jej do końca ... «pomponik.pl, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie jestem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-jestem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR