Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niedojrzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDOJRZENIE EN POLONAIS

niedojrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEDOJRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEDOJRZENIE

niedojadanie
niedojadek
niedojady
niedojda
niedojdka
niedojdowatosc
niedojdowaty
niedojedzenie
niedojedzony
niedojrzale
niedojrzalny
niedojrzalo
niedojrzalosc
niedojrzaly
niedojrzany
niedokladnie
niedokladnosc
niedokladny
niedokonanosc
niedokonany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEDOJRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de niedojrzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOJRZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de niedojrzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDOJRZENIE

Découvrez la traduction de niedojrzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niedojrzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedojrzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

未成熟的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmaduro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير ناضج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незрелый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imaturo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belum masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unreif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未熟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미숙 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unripe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còn non nớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழுக்காத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कच्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olgunlaşmamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immaturo
65 millions de locuteurs

polonais

niedojrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незрілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imatur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώριμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvolwasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omogna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umodne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedojrzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDOJRZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niedojrzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niedojrzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOJRZENIE»

Découvrez l'usage de niedojrzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedojrzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scriptores rerum polonicarum - Tom 1 - Strona 20
Je- źlić ten Wojewodę o niedojrzenie ustaw (a ceny) każdej rzeczy pozywać ma, który co kupić musi drożej, a niż przystoi, nie wyweto- wałoćby mu kupno jakie wszelakiego kosztu, któryby prawo wiodąc nałożyć musiał, bo na to żaden ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1872
2
Scriptures rerum Polonicarum - Tomy 1-2 - Strona 20
Je- źlić ten Wojewodę o niedojrzenie ustaw (a ceny) każdej rzeczy pozywać ma, który co kupić musi drożej, a niż przystoi, nie wyweto- wałoćby mu kupno jakie wszelakiego kosztu, któryby prawo wiodąc nałożyć musiał, bo na to żaden płatu (?) ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1872
3
Dyarysze Sejmów koronnych 1548, 1553 i 1570 r: Diaria ... - Strona 20
Jeźlić ten Wojewodę o niedojrzenie ustaw (a ceny) każdej rzeczy pozywać ma, który co kupić musi drożej, a niż przystoi, ... A zaprawdę to jest największe wyniszczanie koronne a ubożenie pospolite, iż przez niedojrzenia urzędów takowych ...
Józef ¬ Szujski, 1872
4
Diaria Comitiorum Regni Poloniae annorum 1548, 1553, 1570
A zaprawde, to jest najwiçksze wyniszczanie koronne a ubozènie pospolite, iz przez niedojrzenia urzçdow takowych kazdy drogo wszystko przeplacaé musi, a cudzoziemiec najdrozéj a) krolewszczyzng. — b) posa,dzac rozsa.dek =: sadzic o ...
Poland. Sejm, 1872
5
Życie polityczne Prus Królewskich i Warmii w latach 1660-1703
Dziwne jakiesz niedojrzenie (ale nie raz to tak bywa), nie może tedy już być sejmik teraz" 495. Wydżga nie oskarżał kancelarii koronnej, jak to czyniła szlachta, stwierdzał „dziwne jakiesz niedojrzenie". Do końca panowania Jana Kazimierza ...
Stanisław Achremczyk, 1991
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 177
... placza. grzechu nyedovynnego albo vsilstaw {pro vsilstwa) prawdi XV p. post. JA XII 144. Niedoirary cf. Niedojrzaly Niedozrenie cf. Niedojrzenie Niedozrzenie cf. Niedojrzenie Niedrogi 'malej wartoici, niekosztowny, qui non magni pretii ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
Pisma historyczne - Tom 1 - Strona 85
dawnycll ojca mego, a prze moje też niedojrzenie tego, co lam się okolo niego dzia-ło, o cze'm w. k. m. swemu m. panu powiem, kiedy mnie p. Bóg léj fortunny użyczyć będzie raczył, że ja w. k. ш. swego m. pana zdrowego oglądam.
Michał Baliński, 1843
8
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 8
Formant -enie tworzył rzeczowniki od czasowników a) na -eć, np. niedojrzenie Viii 236, pogorzenie IX 122a, pomilczenie X 206, może +prze- zimienie 'przezimowanie' : z przezimieniem bydła oz do fwietego "Wojciecha V 995, wiedzenie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
387 niedochodzca 390 niedoimek 390 niedojrzenie niedozrenie niedozrzenie 387 niedokuczenie niedokoñczenie 387 niedoplacenie 386 niedopuszczenie 387 niedorozumienie 387 niedostatek 298 nicdospialik 142, 144 ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Dzieła - Tom 7 - Strona 303
Błąd hiszpańskiego antropologa-filozofa polega na przecenianiu wpływów antropologicznych i na niedojrzeniu kulturalno-historycznych i ekonomicznych. Właśnie przy takiej analizie należy być bardzo ostrożnym. Widząc współrzędność ...
Ludwik Krzywicki, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niedojrzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niedojrzenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż