Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niedowcipnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDOWCIPNIE EN POLONAIS

niedowcipnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEDOWCIPNIE


dostepnie
dostepnie
dowcipnie
dowcipnie
nastepnie
nastepnie
niedostepnie
niedostepnie
nieodczepnie
nieodczepnie
nieodstepnie
nieodstepnie
niepochopnie
niepochopnie
nieprzystepnie
nieprzystepnie
nieroztropnie
nieroztropnie
okropnie
okropnie
pochopnie
pochopnie
podstepnie
podstepnie
posepnie
posepnie
przedwstepnie
przedwstepnie
przeokropnie
przeokropnie
przystepnie
przystepnie
roztropnie
roztropnie
wstepnie
wstepnie
wystepnie
wystepnie
zaczepnie
zaczepnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEDOWCIPNIE

niedowaga
niedowartosciowanie
niedowarzenie
niedowarzenstwo
niedowarzony
niedowazenie
niedowazkosc
niedowazony
niedowcipny
niedowedzony
niedowiarczo
niedowiarek
niedowiarski
niedowiarstwo
niedowidzacy
niedowidzenie
niedowidziec
niedowiedziony
niedowierczy
niedowierzajaco

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEDOWCIPNIE

zydlaczenie
zygzakowanie
zylkowanie
zylowanie
zyrianie
zyrowanie
zyskanie
zyskiwanie
zyskownie
zywicowanie
zywienie
zywnie
zywopalenie
zywotnie
zyznie
zzeranie
zzielenienie
zzolknienie
zzuwanie
zzynanie

Synonymes et antonymes de niedowcipnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOWCIPNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de niedowcipnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDOWCIPNIE

Découvrez la traduction de niedowcipnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niedowcipnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedowcipnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niedowcipnie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niedowcipnie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niedowcipnie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niedowcipnie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niedowcipnie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niedowcipnie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niedowcipnie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niedowcipnie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niedowcipnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niedowcipnie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niedowcipnie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niedowcipnie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niedowcipnie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niedowcipnie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niedowcipnie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niedowcipnie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niedowcipnie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niedowcipnie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niedowcipnie
65 millions de locuteurs

polonais

niedowcipnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niedowcipnie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niedowcipnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niedowcipnie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niedowcipnie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niedowcipnie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niedowcipnie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedowcipnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDOWCIPNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niedowcipnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niedowcipnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOWCIPNIE»

Découvrez l'usage de niedowcipnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedowcipnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niedowcipnie, nie fubtelñîellnun gull, [щи/ш. Gail. Риги) Jili„на. д' une maniére peu fubtile, groflìere; fans el'prir, fans ñneffe; Groñiérement. Niedowcipny, nierpoietny {нижеи- „ lus. Col. Exper: живет; шее/г illi {иудеи/ил], Plumber“ in Phy/ìcis ...
Jan Litwiński, 1815
2
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
zachodu” rozkleił mniezupełnie, trzeba było znówu nas wejść wzimowe rzeczy, dlatego piszę tak niedowcipnie i niemrawo. Najgorsze, że mnie ten klimat demobilizuje, jak chodzi o wszelką mózgową robotę. Zazdroszczę Ci tej boskiej ciszy i ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
niejadek nie douczony (przez kogoś) niedouk -a, -kiem; te -ki niedowaga -wadze niedowarzony -rzeni (niedojrzały, niepoważny) nie dowarzony (nie do- gotowany) nie doważony (nie mający należytej wagi) niedowcipnie niedowcipny -ni nie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 184
... [30] niedowcipnie niedowcipny niedowedzony [30] niedowiarek niedowiarstwo nie do wiary niedowidzenie niedowidziec niedowiedziony [30] nie dowierzac nie dowierzajac niedowierzajaco niedowierzajacy [30] niedowierzanie niedowlad ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 298
... ciasnych smutno i niedowcipnie. Posłałem Ci też bardzo dobrą antenę do naszego radia. Dobrze mu to zrobi, gdyż nie będzie się tak bardzo wysilać. Bez większego trudu możesz to sama własnoręcznie uskutecznić, przywiązawszy mocno ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
6
Teatrologia w Polsce w latach 1918-1939: antologia - Strona 393
0 względy widza zabiega nie słowo, nie dowcip, nie autor i nawet nie aktor, ale polityk, ambitny, wydający te „igrzyska", karmiący i pojący widza w teatrze. Zagadnienie sceny, jej urządzenie i upiększenie góruje nad wszystkim. Nad sceną i ...
Eleonora Udalska, 1979
7
Opowiadania: wybór - Strona 293
... tak łatwym w pożyciu, żeśmy go wszyscy polubili i wyrywamy go sobie po kolei. — Musi to być rzeczywiście coś arcyrzadkiego — rzekła panna Pelagia spojrzawszy nieznacznie ku filarowi — kiedy nawet pan o nim tak niedowcipnie mówisz.
Józef Korzeniowski, 1961
8
Dziennik 2: 1 stycznia 1951 - 31 grudnia 1952 - Strona 336
... rzeczy martwa książka. Mam uczucie, żem się bardzo zubożył, choć rozumiem, że takie zbieractwo mogło mnie doprowadzić do dziwactwa i zawalić tymi pismami całe mieszkanie. 9 stycznia 1. Trzy stronice „Wiecha" źle, niedowcipnie i ...
Jan Lechoń, 1992
9
Dramaturgia Iwana Kryłowa - Strona 20
Tadeusz Kołakowski, Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa. jest, aby pańskie postacie mówiły tak prosto i niedowcipnie, jak prawią pijani lub pomyłeni. Jednym słowem — proszę wziąć za przykład operę teraźniejszą i napisać ...
Tadeusz Kołakowski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1968
10
Wielki ksia z e Konstanty: zarys biograficzny - Strona 165
zarys biograficzny E. P. Karnowicz. cieszą z awantur polskich, gdyż dzięki im powoli zagarną ziemię polską i zrobią z niej Niemcy. Było w tem wiele niestety prawdy, ale powiedziane to było niesmacznie i niedowcipnie. W końcu szły wierszyki ...
E. P. Karnowicz, 1900

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niedowcipnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niedowcipnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż