Téléchargez l'application
educalingo
nienadzwyczajny

Signification de "nienadzwyczajny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIENADZWYCZAJNY EN POLONAIS

nienadzwyczajny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIENADZWYCZAJNY

bezkrajny · bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dodatek nadzwyczajny · nadzwyczajny · nieobyczajny · nierodzajny · nieurodzajny · niezwyczajny · obyczajny · profesor nadzwyczajny · profesor zwyczajny · rodzajny · sprzezajny · urodzajny · wizajny · zwyczajny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIENADZWYCZAJNY

nienacjonalistyczny · nienacki · nienadajacy sie · nienadaremnie · nienadaremny · nienadazanie · nienadpsuty · nienadwatlony · nienadziewany · nienadzwyczajnie · nienagannie · nienagannosc · nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly · nienajedzony · nienakarmiony · nienalezacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIENADZWYCZAJNY

dewizodajny · diamentodajny · fajny · gajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · jednostajny · kauczukodajny · klejodajny · krajny · kruszcodajny · lajny · majny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny

Synonymes et antonymes de nienadzwyczajny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENADZWYCZAJNY»

nienadzwyczajny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nienadzwyczajny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIENADZWYCZAJNY

Découvrez la traduction de nienadzwyczajny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nienadzwyczajny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nienadzwyczajny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

引人注意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espectacular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unspectacular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unspectacular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unspectacular
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

незахватывающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unspectacular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unspectacular
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spectaculaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak mengagumkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unspektakuläre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地味
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진부한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unspectacular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unspectacular
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமையவில்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unspectacular
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unspectacular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non spettacolare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nienadzwyczajny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незахвативающій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nespectaculos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεαματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unspectacular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oansenliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjetteplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nienadzwyczajny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIENADZWYCZAJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nienadzwyczajny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nienadzwyczajny».

Exemples d'utilisation du mot nienadzwyczajny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENADZWYCZAJNY»

Découvrez l'usage de nienadzwyczajny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nienadzwyczajny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spirit Animals. Tom 1. Zwierzoduchy
Biegnący przed niąRollan zwolnił odrobinę i podskoczył. Uderzyłdłonią o ścianę najwyżej, jakmógł. Skok był udany, lecz nie nadzwyczajny. Meilin postanowiławięc daćz siebiewszystko. Skoczyła ipoczuła dziwny przypływ energii, dlatego ...
Brandon Mull, 2014
2
Żydzi, ich dzieje ze względu na stan obecny Polski ... - Strona 61
W opowiadaniu o Bogu, o jego wszechmocy, nie oddala się od przedmiotu dla zadziwienia i uwielbienia, ale jako przymiot nienadzwyczajny opisując mówi: rzekł Bóg: niech się stanie światłość i stała się światłość. " Epoka w której inne ludy ...
M. P. SAWICKI, 1865
3
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 54
„mandat” pełnił rolę pierwowzoru artykułów wojskowych, stanowił jednocześnie najwcześniejszy przykład artykułów rotmistrzowskich. Być może odegrałby on marginalną rolę, gdyby nie nadzwyczajny splot wydarzeń, które rozpoczęły się w ...
Karol Łopatecki, 2012
4
Studja nad ukrainską literaturą dzisiejszą - Strona 11
Przecudnie charakteryzuje wiekopomny ten okres jeden z najznakomitszych Historyków krajowych (1): „Nie nadzwyczajny człowiek jaki, nie przesławna czyja wysoka zdolność, dźwi(1) Polska, Dzieje i Rzeczy jej. T. III, 65. gnęła wspaniały ...
Leonard Sowiński, 1831-1887, 1860
5
Pamiętniki Natalisa Sulerzyskiego, b. posła ziemi pruskiej ...
Nieprzyjaciel szturmu przypuszcza do mostu, nasi w nieładzie się cofają, i byłoby pewnie żle z Toruniem, gdyby nie nadzwyczajny wypadek. Na kępie bowiem, łączącej mosty, stała armata nabita do któréj jeden z ostatnich uciekających lont ...
Natalis Sulerzyski, 1871
6
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Hanka też ma nienadzwyczajny humor. Chciała, żebym do niej przyszła. Zabrałam niemiecki album zaktorami i aktorkami z walizki dziadka Teosia. Zdjęcia zroku 1934. Uznałyśmy, że fajna była modaw tamtych latach. Wszystkie aktorki mają ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Historya literatury polskiej: Wiek XIX : 1800 - 1830 - Tom 4 - Strona 220
... ale tłómaczą i stosują tylko to co odkryli inni; widać z nich rozum trafny, pewny, pojętny i porządny, ale nie nadzwyczajny. Jego poezye, przeważnie, nawet wyłącznie uczuciowe, mają jakąś ujmującą rzewność uczucia, nie mają jego potęgi.
Stanisław Tarnowski, 1900
8
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 384
Przy wzajemnym wszakże roznamiętnieniu stron obu niełatwo było zachować się objektywnie do kwestyj w sporze będących. To też ów zjazd może byłby się dłużej przeciągnął, gdyby nie nadzwyczajny wypadek, który mu kres w jednej chwili ...
Jan Kochanowski, 1884
9
Dzieje narodu polskiego - Strona 413
nie nadzwyczajny wypadek, który rzeczy do normalnego stanu wprowadził. Umarł Karol IX otoczony zgryzotami sumienia i krwawymi obrazami Nocy św. Bartłomieja, Henryk stawał się legalnym brata następcą. Jak tylko o tem doszła króla ...
Juliusz Niemirycz, 1888
10
Twórczość i twórcy: studya i szkice estetyczno-literackie - Strona 65
... o ile nie jest geniuszem – są w gruncie rzeczy utworami krytyczno-analitycznymi. Czyż piękne i interesujące zresztą romanse Anatola France'a nie są raczej analizami, niż syntezami życia? Czyż Bourget, umysł wogóle nie nadzwyczajny ...
Ignacy Matuszewski, 1904

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIENADZWYCZAJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nienadzwyczajny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konferencja Apple w liczbach, które robią wrażenie
kasia. Rany tel liczby przytłaczają. Że tyle jest naiwnych ludzi na swiecie co przeplacaja za nienadzwyczajny hardware i oprogramowanie. Szok. «Spider's Web, juin 15»
2
Słowo na niedzielę
Komorowski był i mam nadzieję będzie dobrym prezydentem, chociaż kandydatem okazał się nienadzwyczajnym. I absolutnie nie dla każdego jest do przyjęcia, ... «Polityka, mai 15»
3
Złoto - dobry zaskórniak na ciężkie czasy
Oceniono 2 razy 2 0. - prof.nienadzwyczajny: czy ten prof.zwyczajny odradzał Amber Gold ja o takim nie słyszałem /profesorze/. Rozwiń całość. Odpowiedz ... «Nowości, déc 14»
4
Iść czy nie iść? Oto jest pytanie
Nie cofnął jednak swojej pisemnej rezygnacji, co oznacza, że w sytuacjach nienadzwyczajnych nie będzie uczestniczył w posiedzeniach Rady. Można się ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
5
Neuroshima: Skażenia
Ogromny plus za fachowe potraktowanie sprawy, plus za różnorodny, choć nienadzwyczajny katalog skażeń, minus za mechanikę. Jest jeszcze jedna drobna ... «POLTERGEIST, nov 12»
6
Avalon Pulse #271
Niby jakoś się wpisuje w całość, bo to tam zakończyła się historia klątwy Disir, ale cały crossover był... nienadzwyczajny. A reszta runu była. Gamer2002: O tak. «Avalon marvelcomics.pl, oct 12»
7
Chojniczanka Chojnice nie chce być wyłącznie mistrzem jesieni
Prawdą jest, że mieliśmy nienadzwyczajny początek rozgrywek. Wszyscy byliśmy jednak cierpliwi i pewni tego, że praca na polu sportowym i organizacyjnym ... «Gazeta Pomorska, oct 12»
8
W jedności siła!
Stan wyższej konieczności - owo wzmożenie nadzwyczajnej jedności - zaczyna być metodą rozwiązywania nienadzwyczajnych problemów społecznych. «Gazeta Wyborcza, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nienadzwyczajny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nienadzwyczajny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR