Téléchargez l'application
educalingo
nieprzenosny

Signification de "nieprzenosny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPRZENOSNY EN POLONAIS

nieprzenosny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPRZENOSNY

bursztynonosny · cienioznosny · cynkonosny · daktylonosny · dalekonosny · deszczonosny · diamentonosny · domonosny · donosny · fosforonosny · gazonosny · glinonosny · gradonosny · gromonosny · grzmotonosny · hipernosny · jajonosny · kauczukonosny · kruszconosny · krwionosny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPRZENOSNY

nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzenikliwy · nieprzeniknienie · nieprzenikniety · nieprzeniknionosc · nieprzenikniony · nieprzenoszalnosc · nieprzenoszalny · nieprzenoszony · nieprzeparcie · nieprzeparty · nieprzepisowo · nieprzepisowy · nieprzeplacony · nieprzepracowany · nieprzepuszczalnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPRZENOSNY

kwiatonosny · lekkonosny · luskonosny · miedzionosny · miodonosny · naftonosny · nanosny · niedonosny · nienosny · nieznosny · nosny · obnosny · odnosny · olowionosny · opadonosny · owoconosny · plat nosny · podnosny · przenosny · roponosny

Synonymes et antonymes de nieprzenosny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZENOSNY»

nieprzenosny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprzenosny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPRZENOSNY

Découvrez la traduction de nieprzenosny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieprzenosny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprzenosny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不移
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inalienable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inalienable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अविच्छेद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للتصرف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неотъемлемое
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inalienável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবিচ্ছেদ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inaliénable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak terpisah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unveräußerlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不可分の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

양도 할 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inalienable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể cho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றித்தர இயலாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inalienable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devredilemez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inalienabile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieprzenosny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невід´ємне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inalienabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαλλοτρίωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvervreembare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförytterlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umistelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprzenosny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPRZENOSNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieprzenosny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieprzenosny».

Exemples d'utilisation du mot nieprzenosny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZENOSNY»

Découvrez l'usage de nieprzenosny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprzenosny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomia polityczna socjalizmu: podre̜cznik dla wyższych ...
Proces produkcyjny w ramach danej gałęzi można byłoby opisać za pomocą wektora, którego składowymi byłyby jednostkowe nakłady czynników produkcji uporządkowane tak, aby wydzielone były zasoby nieprzenośne i przenośne oraz ...
Romuald Bauer, 1972
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 321
... UNADVISED 1. nie notyfikowany 2. nie powiadomiony UNALIENABLE 1. niezbywalny 2. nie- przenośny UNALLOTTED nie rozdzielony — unallotted shares - nie rozdzielone akcje UNAMORTIZED nie zamortyzowany UNAPPROPRIATED 1.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 439
... wolny od opodatkowania non-transferable 1. nieprzenośny 2. niezbywalny ~ credit akredytywa nieprzenośna ~ debenture obligacja nieprzenośna non-warranty wykluczenie odpowiedzialności no-par bez wartości nominalnej norm 1. norma ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
4
Przyciąganie niebieskie - Strona 111
Ktoś do ciebie, jakiś facet, nie przedstawił się – wyjaśnił, wycofując się z przedpokoju, w którym znajdował się stary nieprzenośny aparat stacjonarny. Dominika podniosła odłożoną słuchawkę. Z drugiej strony dochodziły jakieś dziwne szmery, ...
Renata Górska, 2013
5
Problemy planowania wieloszczeblowego na przykładzie ... - Strona 155
Ustanie wycen wszystkich czynników wytwórczych, chociaż oretycznie możliwe, jest sprzeczne z logiką funkcji celu, lyż cena ma informować o korzyści alternatywnego wykorzy- ania czynnika wytwórczego, a przy zasobach nieprzenośnych e ...
Władysław Czułno, 1974
6
Rozprawy - Strona 51
sieniu do nieprzenośnych, ograniczonych praw rzeczowych, nie są nicmi w odniesieniu do [trawa macierzystego iprawa własności l Poważne wątpliwości budzi dalej różnica, jaką Sohm widzi w odniesieniu do rozporządzalności między ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1927
7
Pontificale biskupów krakowskich z XII wieku - Strona 51
sieniu do nieprzenośnych, ograniczonych praw rzeczowych, nie są, niemi w odniesieniu do prawa macierzystego (prawa własności). Poważne wątpliwości budzi dalej różnica, jaką Sohm widzi w odniesieniu do rozporządzalności między ...
Władysław Abraham, 1927
8
Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich
Formalno- znaczeniowa analiza tych związków okazała się przydatna przy rozróżnianiu nieprzenośnego znaczenia ruchu i znaczeń wtórnych, metaforycznych. Rozpatrując łączliwość czasowników ruchu z podmiotem, uwzględniałam cechy ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
9
Matematyka na usługach ekonomii - Strona 31
Niech dalej Bk (k=l r) oznacza maksymalną ilość A>tego przenośnego środka produkcji, którą można zużyć w całym przedsiębiorstwie, a Blk — górną granicę wykorzystania nieprzenośnego środka produkcji9 w /-tym zakładzie (1=1, ... ...,L; ...
Zbigniew Czerwiński, 1972
10
Rozprawy - Strona 52
Skoro zaś w odniesieniu do nieprzenośnych praw rzeczowych z istoty ich wynika, że samo prawo — a zatem także i prawo rozporządzania niem — nio może być, nawet za zgodą uprawnionego, przeniesione, jest jasnem, że także zezwolenie, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1927
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprzenosny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprzenosny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR