Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieprzetarty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEPRZETARTY EN POLONAIS

nieprzetarty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPRZETARTY


bottle party
bottle party
cocktail party
cocktail party
czterysta piecdziesiaty czwarty
czterysta piecdziesiaty czwarty
czwarty
czwarty
dzien otwarty
dzien otwarty
garden party
garden party
karty
karty
kat rozwarty
kat rozwarty
niedotarty
niedotarty
nieotarty
nieotarty
niestarty
niestarty
nieutarty
nieutarty
niezatarty
niezatarty
obtarty
obtarty
otarty
otarty
roztarty
roztarty
tarty
tarty
utarty
utarty
wpolzatarty
wpolzatarty
wytarty
wytarty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPRZETARTY

nieprzeslyszany
nieprzespanie
nieprzespany
nieprzestannie
nieprzestanny
nieprzestepny
nieprzestrzeganie
nieprzestrzegany
nieprzesuwalny
nieprzeswiecalny
nieprzetlumaczalnosc
nieprzetlumaczalny
nieprzetlumaczony
nieprzetrawiony
nieprzewidywalnosc
nieprzewidywalny
nieprzewidzialny
nieprzewidzianie
nieprzewidziany
nieprzewiedly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPRZETARTY

klek podparty
koktajl party
labour party
list otwarty
moriarty
na zarty
nadzarty
narty
nazarty
nie na zarty
nienazarty
nieobzarty
nieodparty
nieprzedarty
nieprzeparty
nowo otwarty
obdarty
obzarty
odarty
odparty

Synonymes et antonymes de nieprzetarty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZETARTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprzetarty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEPRZETARTY

Découvrez la traduction de nieprzetarty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieprzetarty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprzetarty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieprzetarty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieprzetarty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieprzetarty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieprzetarty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieprzetarty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieprzetarty
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieprzetarty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieprzetarty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieprzetarty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieprzetarty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieprzetarty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieprzetarty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieprzetarty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieprzetarty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieprzetarty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieprzetarty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieprzetarty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieprzetarty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieprzetarty
65 millions de locuteurs

polonais

nieprzetarty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieprzetarty
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieprzetarty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieprzetarty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieprzetarty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieprzetarty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieprzetarty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprzetarty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPRZETARTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieprzetarty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieprzetarty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZETARTY»

Découvrez l'usage de nieprzetarty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprzetarty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Człowiek z niepełnosprawnością intelektualną: Wybrane ... - Strona 304
raturze pedagogicznej ukazało się wiele prac poświęconych drużynom „Nieprzetartego Szlaku". Większość z nich jest oparta na obserwacjach i własnych doświadczeniach instruktorów Związku Harcerstwa Polskiego. Tak na ...
Zdzisława Janiszewska-Nieścioruk, 2003
2
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Organizacja obozów integracyjnych -idea organizacji ruchu Nieprzetarty Szlak9 na terenie hufca. Dz. 11. Weekendowy Klub Turystyczny organizacja jednodniowych wycieczek w okolice Krakowa. Dz. 12. Organizacja festynów wakacyjnych ...
Adam Nalepka, 2005
3
Leksykon harcerstwa - Strona 285
285 „NIEPRZETARTY SZLAK" ni. W ten sposób już na szkoleniu przyszły zastępowy mógł lepiej się przygotować do prowadzenia zastępu. W 1976 numer specjalny „Świata Młodych" został wydany pod hasłem „Wakacje ze »Światem ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
4
Społeczeństwo, demokracja, edukacja: nowe wyzwania w pracy ...
ami Nieprzetartego Szlaku, mat. powielany. Malewska-Peyre H., Londe-Torbes V. (1996), Społecznicy, ich tożsamość i zaangażowanie, „Studia Socjologiczne", nr 2. Marynowicz-Hetka E. (1998), Koncepcja pracy społecznej ...
Krystyna Marzec-Holka, 2000
5
Idee i bohateriowie: lektury młodego czytelnika, zarys ... - Strona 261
Warto tu wspomnieć o samej akcji Nieprzetartego Szlaku, gdyż w tym wypadku literatura towarzyszy przemianom społecznym: aby w pełni ocenić utwór Salaburskiej, trzeba znać fakty leżące u jego genezy. Nieprzetarty Szlak to harcerstwo dla ...
Wanda Krzemińska, 1969
6
Niepełnosprawność i osoba niepełnosprawna w ... - Strona 42
SALABURSKA Krystyna, DĘBNlCKl Kazimierz Nieprzetarty szlak : [opowiadania]. - Warszawa : Wydaw. Harcerskie, 1965. - S. 245-308 : Nieprzetarty szlak W opowiadaniu ukazana jest praca harcerzy w Zakładzie dla Niewidomych w Laskach.
Małgorzata Czerwińska, 2002
7
Ręczna robota
Wszystko przez porucznikaBrodziaka. Olkiewicz sam pewnienie zwróciłby nato uwagi, boniedbało takie drobiazgi jak dopasowana marynarka. Najważniejsze,by w ramionach było wszystko w porządku, a materiał nieprzetarty i niezniszczony.
Ryszard Ćwirlej, 2010
8
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiej - Tom 3 - Strona 144
... tłumaczonych. Rozum ludzki nie poznawszy jeszcze cudów świata go otaczającego, nie uksz tał eony i nieprzetarty, od doświad- - czenia nie strzeżony, piął się odrazu do rzeczy najwznioślejszych, do 144 FILOZOFIA BCHOLASTYCZNA.
Michał Wiszniewski, 1841
9
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 243
... w skos stoku na rozległą polanę. Mijamy drewniany budynek Izby Leśnej [—> 253), po czym na zakręcie osiągamy drogę jezdną, którą do schroniska. Uwaga! Zimą ostatni odcinek, prowadzący stokiem przez las, jest zwykle nieprzetarty.
Mirosław J. Barański, 2007
10
Paroksyzm - Strona 24
Tak. Niewątpliwie tak piekna, kawalerka Sarnówki szła na noże. Co znaczy ta mitologia? Jeż chłopcy szli na noże to nie dla jakiejś tam kresowej jagody. Rac fantazja i biegunowy zryw ku męskim przeżyciom. Bo lasy to nieprzetarte, ogromne.
Józef Łoziński, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEPRZETARTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieprzetarty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harcerze z ZHP i Irena Santor wśród laureatów „Lodołamaczy 2015”
Drużyny ZHP „Nieprzetarty Szlak” i piosenkarka Irena Santor znaleźli się wśród laureatów X edycji konkursu „Lodołamacze”. Uhonorowano też firmy i instytucje, ... «TVP Info, sept 15»
2
Oni nie potrzebują litości
Nieprzetarty Szlak” jest obecnie ruchem międzynarodowym, którego podmiotami są trzy grupy działające na tych samych poziomach: artyści niepełnosprawni, ... «Gość Lubelski, avril 15»
3
Ruda Śląska. V Spotkania Aktorskie Osób Niepełnosprawnych
Zaprezentowano tematy: "Nieprzetarty Szlak" (prelegent: Wojciech Kotylak), "Edukacja teatralna realizowana przy Teatrze Śląskim w Katowicach" (prelegentka: ... «Wiadomosci 24, nov 10»
4
Rock-opera "Krzyżacy", czyli Sienkiewicz na rockowo
Weszliśmy na nieprzetarty jeszcze szlak, stworzyliśmy tę operę od nowa, od zera. Nikt nie zarzuci nam, że to kolejna wersja istniejącego już musicalu - mówi ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 10»
5
MISH po półmetku
W naszym, nowym trybie kształcenia możemy powiedzieć: trasa jest wytyczona, ale szlak nieprzetarty. Nim ruszymy do przodu, spójrzmy wstecz. Dotychczasowy ... «Gazeta Universytecka, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprzetarty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprzetarty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż