10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEROZMYSLNY»
Découvrez l'usage de
nierozmyslny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nierozmyslny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
... sci, s. f. want of premeditation. = inconsiderateness, thoughtlessness, rashneSS. NIEROZMYSLNY, A, E, inconsiderate, thoughtless, rash. = unpremeditated. To postepek nierozmyslny, he did it without premeditation or without malice pronse.
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 639
k.i uiustwo nierozmyslne, (a) ; unootfáclitíje (Súnbf, o. grai-cli nie z postanowieni.i ober nie z przedsiçwziçcia, nie znainyshi, cf. L. grzech nail wüli; — niezam^slauy ; cf. — oil nie- . tig, a dj. nieostrozny, nieprzezorny, Un»crftd)t¡8ffit, I. bif, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
dzal rozkrzewieniu ich wiary : i bedac gwaltow- ny w swoich przedsiewzieciach a w uskutecz- nieniu zawsze nierozmyslny, pisal Zywot chrzes- ciaiiskiego cziowieka , a sprawy jego byly nie ludzkie. Jakze teraz pogodzié tak sprzeczne mie- ...
Wiem dobrzejeniedlugo zemnateyroskoßy: Botowßytko pochwili trzezwia mysl rosploßy: Alewitaymitänoc wolna odfräsunku: ZKtoß wiedzial/by takwiele nalejätowtrunku: Nárym nierozmyslny. SY" Tomikajerymptsäcnierozmyslnietäki Ma ...
5
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ...
Ktòz wiedzial, by tak wiele nalezalo w trunku? Na rym nierozmyslny. Kto mi kaze rym pisaé nierozmyálnie, taki Ma wola przyjaé, ehocia 1106210 ledajaki. Na р520201у budziwiskìe. Do j. m. p. w. wileńskiego. ' Ран-2:13, jako plodnych pszezól ...
6
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory ... - Strona 44
Л o z m o w а П. Trudno daley posunad nierozmyslny zapaï, dzî— wactwo i zty sniak, iak autor w tey drugiey rozmo— -wie. Zamierzyt sobie okazaö drogç prawdziwa, exekucyi praw, a stara siç iedynie dowodzié, ze król ma sîuzyô kaptarisfwu.
prawa rozrózniaja mord rozmyslny i nierozmyslny. O ile taki poglad na rzecz hamowai zaped Erynij , o tem nigdzie nie ma wzmianki. Wymierzaja one kare i czynia zadosc zasadzie dokonania odwetu formalnego, nie zastanawiajac sie, wcale ...
8
Traktat Miłosci Boskiey: we dwunastu xięgach - Strona 750
Choiera ieil to Aliga, ktory bçdac silny, y odwazny, gotow Iîç podiac wielkich rzeczy, y wicle w krotkim czasie zrobi; aie tak ieft zawziçty,nie- sfomy., nierozmyslny, y prçtki, ze rzadko со dobre zro- bi , áby oraz wielu zfego nie nabroif. Nie dobrze ...
François (de Sales), 1751
9
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen ...
Ignacy Chodynicki. dzal i'ozl«rzevvieniuf.ich 'wiaŕyz i»-lJedgc'ŕgwa1tow ny w swoich przedsiewziçciach а_ w'usliutecz nieniu zawsze nierozmyslny, Ipisal Zywoŕ ...
10
Pisma - Tom 1 - Strona 137
O Panie! nie czas teraz rwac z Litw% przymierzc, Nie s% przygotowani do wojny krzyzacy ; Jeden krok nierozmyslny korzysc nam odbierze, Z dlugich naszych podstgpów, z misyonarskiej pracy. Gdyby Mindowe umial korzystac z tej рory, ...
