Téléchargez l'application
educalingo
niewinieta

Signification de "niewinieta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWINIETA EN POLONAIS

niewinieta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWINIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bagieta · bankieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · gruzlica zamknieta · krasnieta · lanieta · linia zamknieta · podnieta · siostrzenieta · sylaba zamknieta · winieta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWINIETA

niewielosc · niewielu · niewiernica · niewiernie · niewiernik · niewiernosc · niewierny · niewierzacy · niewierzony · niewiesci · niewiesciec · niewiescio · niewiesciuch · niewiniatko · niewinnie · niewinniuchny · niewinnosc · niewinnostka · niewinny · niewiotki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWINIETA

dieta · elzbieta · etykieta · eurorakieta · glorieta · glowieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · kokieta · konkieta · krolewieta · lapieta · longinus podbipieta · makieta · marzymieta · mieta · na poswieta · netykieta

Synonymes et antonymes de niewinieta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWINIETA»

niewinieta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewinieta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWINIETA

Découvrez la traduction de niewinieta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewinieta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewinieta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niewinieta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niewinieta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niewinieta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niewinieta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewinieta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niewinieta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niewinieta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niewinieta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niewinieta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niewinieta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niewinieta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niewinieta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niewinieta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niewinieta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewinieta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niewinieta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niewinieta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niewinieta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niewinieta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewinieta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niewinieta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niewinieta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewinieta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewinieta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewinieta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niewinieta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewinieta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWINIETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewinieta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewinieta».

Exemples d'utilisation du mot niewinieta en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWINIETA»

Découvrez l'usage de niewinieta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewinieta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 72
... Kedy dzieñ ani wiosna wceesna nie ustaje, Gdzie z barankiem niewinnym nasze niewinieta Odprawujq wesolo nie kóñczone êwieta... Zlqd i do nas raczeta swoje wyciqgajq. » Poezye Zimorowicza día oryginalnoáci swojej i: roz- maitosci, ...
Kazimierz Brodziński, 1856
2
Pamiętniki o wyprawie chocimskiej r. 1621 Jana hrabi z ... - Strona 81
... sie komu skarzyc nie byïo, pomordowali okiutnie i me- ska i biaïa pïeé i niewinieta zwiazawszy Iopili z mostu, z skaïy zrzucali, tym tylko pretekstem i okrzykiem ...
Żegota Pauli, 1853
3
Kariera Nikodema Dyzmy:
... poszedłby do domu i już. Jednakże trzeba było zobaczyć, co tam stoi w tych papierach. Podniósł broszurkę i zaklął: była drukowana po francusku. Byłby ją znowu rzucił na ziemię, gdyby nie winieta, a raczej rysunek. Ten go zaciekawił.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Żeglarz i pielgrzym - Strona 152
Bartłomiej Zimorowicz wspomina w sielance Trużenicy rajskie kraje Gdzie z Barankiem niewinnym nasze niewinieta Odprawują wesoło nieskończone święta.2 W Zjawieniu Emilki Jana Pawła Woronicza czytamy o chwale niebieskiej ...
Wac±aw Kubacki, 1954
5
Utwory wybrane: Kariera nikodema dyzmy - Strona 168
Jednakże trzeba było zobaczyć, co tam stoi w tych papierach. Podniósł broszurkę i zaklął: była drukowana po francusku. Byłby ją znowu rzucił na ziemię, gdyby nie winieta, a raczej rysunek. Ten go zaciekawił. Wyobrażał dużą salę bez okien.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1989
6
Rzeczpospolita Obojga Narodów: Calamitatis regnum - Strona 114
Gdzie plec zadna — ni panna, ni ciezka niewiasta Z niewiniety przy piersiach — u zajuszonego Miala miejsce zolnierza; día stad niepróznego Miastom drugim postrachu. Skad ogromna. lawa. Poszli glebiej polkami Wystarczy tego dla ...
Paweł Jasienica, 1982
7
Czasý potopu szwedzkiego w literaturze polskiej - Strona 186
Gdzie plec zadna, ni panna, ni ciezka niewiasta Z niewiniety przy piersiach u zajuszonego Miala miejsce zolnierza dla stad nie próznego Miastom drugim postrachu. [...]. (3, III, s. 84) Obok metaforyki piroforycznej w poemacie Twardowskiego ...
Renarda Ocieczek, ‎Bożena Mazurkowa, 2000
8
Od Pilamiec do Humania - Strona 169
Gdzie plec zadna, ni panna, ni ciezka niewiasta Z niewiniety przy piersiach u zajuszonego Miala miejsca zolnierza, dla stad nie próznego Miastom drugim postrachu. (ks. Ill, s. 84) Twardowski, jako Polak i szlachcic, akceptuje przemoc polskiej ...
Piotr Borek, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewinieta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewinieta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR