Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niewyrozumialy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEWYROZUMIALY EN POLONAIS

niewyrozumialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYROZUMIALY


boleslaw smialy
boleslaw smialy
dawno przebrzmialy
dawno przebrzmialy
latwo zrozumialy
latwo zrozumialy
malo zrozumialy
malo zrozumialy
nabrzmialy
nabrzmialy
niesmialy
niesmialy
niezarozumialy
niezarozumialy
niezrozumialy
niezrozumialy
obrzmialy
obrzmialy
oniemialy
oniemialy
osamialy
osamialy
polzrozumialy
polzrozumialy
przebrzmialy
przebrzmialy
skamialy
skamialy
smialy
smialy
wyrozumialy
wyrozumialy
za smialy
za smialy
zakamialy
zakamialy
zarozumialy
zarozumialy
znieruchomialy
znieruchomialy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYROZUMIALY

niewyrazalnie
niewyrazalnosc
niewyrazalny
niewyrazistosc
niewyrazisty
niewyraznie
niewyraznosc
niewyrazny
niewyrazony
niewyreczalny
niewyrobienie
niewyrobiony
niewyrodny
niewyrosniety
niewyrownany
niewyrozumiale
niewyrozumialosc
niewyrozumienie
niewysledzony
niewyslowienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYROZUMIALY

arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dospialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
liliowobialy
zrozumialy

Synonymes et antonymes de niewyrozumialy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYROZUMIALY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niewyrozumialy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEWYROZUMIALY

Découvrez la traduction de niewyrozumialy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niewyrozumialy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewyrozumialy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niewyrozumialy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niewyrozumialy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niewyrozumialy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niewyrozumialy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewyrozumialy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niewyrozumialy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niewyrozumialy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাযথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niewyrozumialy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niewyrozumialy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niewyrozumialy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niewyrozumialy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewyrozumialy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niewyrozumialy
65 millions de locuteurs

polonais

niewyrozumialy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niewyrozumialy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niewyrozumialy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewyrozumialy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewyrozumialy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewyrozumialy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewyrozumialy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYROZUMIALY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niewyrozumialy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niewyrozumialy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYROZUMIALY»

Découvrez l'usage de niewyrozumialy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewyrozumialy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Litewskiego - Strona 5
... mundana, contra presentis concessionis et confirmationis nostri tenorem au* (1) Mostowe i cła. (2) Pobory czyli podatki. (5) Granic ustanowienia. (4) Ten wyraz niewyrozumiały, podobno znaczyć ma stole górh i CZE. deat aliquid attemptare.
Teodora Narbutta, 1838
2
Trzy certyfikaty:
Odpowiedź, choć brutalna, jest oczywista. To zawsze to, co jest nienormalne, musi się dostosować do normalności. A ja jestem nienormalny, nienormalnie zazdrosny, nienormalnie niewyrozumiały, nienormalnie podejrzliwy. Trzeba było mi się ...
Michał Mrozek, 2013
3
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus ...
Zawsze dobrze i wszçdzie dobrze-powinnoby byé godlem wyrozumìalego czlowìeka, а nakoniec czy wyrozumialy, czy nie wyrozumialy -— nìkt jeszcze nie odmlodnial. - Wszystko mija. - Wszak i po obraniu, czylì przy wyniesienìu kardynala na ...
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
4
Pisma pomniejsze Karola Libelta - Tom 1 - Strona 69
chomy jest jak opoka, nie wyrozumiały jak fatum, podpisuje wyrok śmierci, choćby mu sumienie insze poddawało przekonanie, — bo zbrodnia jest prawnie uzasadniona, a ustawy na nią śmiere przepisały. Do tej całkowitej posuchy ...
Karol Libelt, 1849
5
Panteon wiedzy ludziéj lub pantologia, encyklopedya wszech ...
Oby udało się nam , oddalić od siebie tym sposobem zarzuty bezbożności, kacerstwa i złych chęci, zarzuty, które w końcu potępiają, nie filozofa, lecz właściwie tego, co tak jest niewyrozumiały i niesprawiedliwy, iż filozofowi czynić je może!
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1873
6
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 4 - Strona 35
1799. ogłosił: „że nieoceniony rękopism Texte du Sacre, w dniach barbarzyństwa, gdy niewyrozumiały fanatyzm nieświadomości, nadęty imieniem filozofii, wznosił tron swój na rozwalinach nauk i religii, zaginął nazawsze. Sądzono bowiem ...
J. Koszutski, 1847
7
Pisma - Tom 3 - Strona 71
... wyrazy odgadnie — zrozumie — a niepotępi. — Nie potępi? — co tćż to pani mówisz? — Mówię szczerą prawdę panie Ludwiku — gdyby zamiast pana siedział tu człowiek niewyrozumiały, surowy, sprawiedliwy, bez miłosierdzia człowiek, ...
Narcyza Żmichowska, 1861
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 290
Nie bez talentu i wiadomości, ale szorstkiego charakteru i względem inaczej myślących niewyrozumiały, większą w archidyjecezyi swojej wzbudzał bojaźń, niżeli miłość. Energicznie wystąpił przeciw ruchowi reform w Piemoncie roku 1847.
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
9
Ziemia obiecana:
No, jaki z pana jest człowiek niewyrozumiały. Przecież można o wszystkiem pomówić otwarcie i po przyjacielsku. Pan masz takie zdanie, ja mam drugie. Niechże pan siada, proszę, zapal pan papierosa — mówił Stanisław i odebrał mu ...
Władysław Reymont, 2013
10
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia - Strona 561
Chociaż nie wszyscy są tacy niewyrozumiali. Ale ci inni zatruwają życie młodym. Taki jest właśnie mój ojciec, stary, niewyrozumialy. Mówi, że dzisiejsza młodzież nie chce pracować, tylko panować. A przecież praca umysłowa jest też ciężka, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewyrozumialy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewyrozumialy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż