Téléchargez l'application
educalingo
niezuzyty

Signification de "niezuzyty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEZUZYTY EN POLONAIS

niezuzyty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZUZYTY

kompozyty · nalezyty · nienalezyty · niepozyty · nieprzezyty · niespozyty · nieuzyty · niewyzyty · niezzyty · podszyty · przezyty · przynalezyty · starozyty · szyty · ultrabazyty · uzyty · wyzyty · zaszczyty · zaszyty · zuzyty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZUZYTY

niezrozumialosc · niezrozumialstwo · niezrozumialy · niezrozumianie · niezrozumiany · niezrozumienie · niezrzeszony · niezupelnie · niezupelnosc · niezupelny · niezwadliwy · niezwalczony · niezwiazany · niezwiedly · niezwiedniety · niezwlocznie · niezwloczny · niezwojowany · niezwrotnie · niezwrotnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZUZYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · niedobyty · niedomyty · niekryty · niemyty · nienabyty · zzyty

Synonymes et antonymes de niezuzyty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZUZYTY»

niezuzyty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niezuzyty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEZUZYTY

Découvrez la traduction de niezuzyty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niezuzyty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezuzyty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

未使用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no usado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unused
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المستخدمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неиспользованный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não usado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অব্যবহৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inutilisé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang tidak digunakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungebraucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

未使用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사용하지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dienggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không dùng đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயன்படுத்தப்படாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न वापरलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kullanılmamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non usato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niezuzyty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невикористаний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nefolosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχρησιμοποίητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongebruikte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oanvänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubrukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezuzyty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZUZYTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niezuzyty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niezuzyty».

Exemples d'utilisation du mot niezuzyty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZUZYTY»

Découvrez l'usage de niezuzyty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezuzyty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muzy - Strona 59
Prokurator milczał, argument pozostał nie zużyty. Ale tylko przemilczenie obrońcy było kruczkiem szczerym i obmyślanym. Nie zużyty argument był to już kruczek w obronie kruczka. Niepotrzebne, mistrzu van Meegerenie, były te dwa płótna ...
Kazimierz Wyka, 1971
2
Młyn na wzgórzu:
Głęboko bowiem w jego istocie krył się niezużyty jeszcze i dopiero się rozbudzający mocny pęd erotyczny, który buntował się przeciw nakarmieniu go ponownie tą samą strawą: uporządkowanym szczęściem małżeńskim, które wygodne było ...
Karl Gjellerup, 2013
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... la folle du logis » waryatka domowa!... i jesteámy owym zyznym dziewiczym gruntem , ktôry niezuzyty, nie wyrodzony, uzestokroc bez siewu nawct , zascicla sie piçknemi choc iiiekiedy zwodniczemi, bo niezaptodnionemi nadziei kwiatami!
Antoni Ostrowski, 1840
4
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej ... - Strona 1
Jm wyżej cenię swiętość reprezentacji narodowej i urok przywiązany do jej objawień , im żywiej pragnę aby ten oręż najsilniejszy zachowanym został niestępiony , niezużyty do chwili , kto wie czy nie bliskiej , kiedy istotnie potrzebnym się ...
Eustach Januszkiewicz, 1833
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 207
Podług wyobrażeń Nowo-Polców, homo novus uwielbienia godny jest jedynie ten, kto jeszcze nic dla kraju nie zrobił, bo ta sama jego dotychczasowa nicość dowodzi, że nie zużyty i wprzyszłości coś wielkiego zdziała. Spieszcie się więc ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
6
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
Nie mieliśmy najmniejszego pojęcia, jaka broń tam jeszcze latała. Wiesz, ilu ludzi straciliśmy w Cieśninie Beringa, kiedy walka się skończyła? Pamiętasz Clarke'a? Przeleciał całą drogędo bazyi zabił go przy lądowaniu niezużyty pocisk!
Evan Currie, 2013
7
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 68
Z kolei mówi na temat Mallarmégo: [Jego] refleksje krążą wokół przekonania o tym, że językowi przywrócić trzeba wolność sytuacji, w której otwiera się on na „prabłyski logiki” – niezużyty jeszcze w żadnej komunikacji i nieskostniały w ...
Agnieszka Kluba, 2014
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... którQ. to Mallebranc/:e a przed nim St. Teresa, zwali l la folle du logis n waryatkç domowg !... i jesteémy owym lyinym dziewiczym grunlem , ktöry niezuzyty, nie wyrodzony, czçstokroú bez siewu nawet, zaécieîa ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
9
21 pokręconych opowiadań:
Zainteresowanie doktora Mengele, którego interesuje wynik eksperymentu, a nie zużyty materiał ludzki. Spojrzał mi w oczy, błyskawicznym ruchem chwycił za ogromny drewniany młot i ukatrupił mnie jednym wprawnym uderzeniem. Zgasłem ...
Aleksander Kobylarek, 2014
10
Quo vadis: - Strona 639
niepożytość (daw.)– trwałość, por. niezużyty. 9 Deukalion (mit. gr.) – syn Prometeusza, chcąc odrodzić ludzkość po potopie rzucał za siebie kamienie, z których powstawali ludzie. 1991 rudel – ster. 9 przeciwić się (daw.) – dziś: sprzeciwić się.
Henryk Sienkiewicz, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezuzyty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezuzyty>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR