Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niezyciowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEZYCIOWY EN POLONAIS

niezyciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZYCIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZYCIOWY

niezwyczajnosc
niezwyczajny
niezwykle
niezwyklosc
niezwykly
niezyciowo
niezyciowosc
niezyczliwie
niezyczliwosc
niezyczliwy
niezyjacy
niezyskownosc
niezyskowny
niezyt
niezytowy
niezywiczny
niezywotnosc
niezywotny
niezywy
niezyzny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZYCIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy

Synonymes et antonymes de niezyciowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZYCIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niezyciowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEZYCIOWY

Découvrez la traduction de niezyciowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niezyciowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezyciowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

撒娇的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imaginario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fanciful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काल्पनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причудливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল্পনাপ্রসূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fantaisiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khayalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phantastisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

架空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공상적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fanciful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகுமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fantasioso
65 millions de locuteurs

polonais

niezyciowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

химерний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantezist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντασιόπληκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

denkbeeldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fantasifulla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fantasifull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezyciowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZYCIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niezyciowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niezyciowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZYCIOWY»

Découvrez l'usage de niezyciowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezyciowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 359
~sci, b/m. rzecz. od niezyciowy: Niezyciowoác przepisów. niezyciowy ~wi «nie przystosowany do zycia; nie majqcy zastosowania w praktyce, niepraktyczny»: Niezyciowy projeta, plan. Niezyciowy czlowiek. niezyczliwie przyslów. od ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Węgiel - Strona 54
Ja, widzicie, jestem nieżyciowy człowiek. Tak, niestety, takie już nieszczęście! — jęknął Szerszeń i pociągnął otwartą dłonią po podbródku. Teraz Migoń domyślił się, skąd na twarzy Szerszenia znalazły się plamy od tuszu; jego palce były ...
Aleksander Ścibor-Rylski, 1952
3
Wątróbka po warszawsku - Strona 45
Artyści wpadają w rozpacz, że pójdą na bruk, błagają o miesiąc czasu na przeprowadzenie reorganizacji. Delegat sie nie zgadza. Wszyscy płaczą. Z tego widać, że film jest nieżyciowy. Tak by może było w kapitalizmie, ale nie u nas. Kto by ...
Wiech, ‎Jerzy Zaruba, 1965
4
Dramaty - Strona 120
... Akt pierwszy zabawny, choć może nieżyciowy... EDMUND: Na pewno nieżyciowy! Jakiś pismak Wyssie z palca brednie..; RADCA (z wyrzutem) : Nie oceniajcie tak nihilistycznie naszej literatury. 120.
Kazimierz Korcelli, 1970
5
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 91
Do § 33, W ustępie pierwszym skreślić słowa: „wojewoda, względnie" Ustęp ostatni skreślić, jako nieżyciowy i z organizacyjnego punktu widzenia ... Skreślić cały paragraf, jako nieżyciowy względnie wyczerpany w poprzednich paragrafach.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
6
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 91
Skreślić cały paragraf, jako nieżyciowy względnie wyczerpany w poprzednich paragrafach. Do § 38. W pkt. 2) zamiast .o biurowości* użyć wyrażenia: .kan- ctlanjjnych' , a słowo .starosty" zastąpić właściwszym: .wlcestarosty" '. W pkt. 3) zamiast ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
7
Wypalanie traw
9wiata,. który choćsam nie wolnyod rasowych przesądów, przynajmniej się z niminie obnosi . ZamoZni, wykszta ceni i9wiatowi bializ wielkich miast, g ównie potomkowie brytyjskich osadników, uwaZali apartheid za porządek nieZyciowy i zupe ...
Wojciech Jagielski, 2012
8
Mocniejsza niż śmierć: - Strona 81
Natomiast kilku chłopaków – niedawno wyzywających Rafała od świń – teraz miało niezły ubaw. – Ty, co ty taki nieżyciowy jesteś? – Beznadziejnie staroświecki! – Ależ z ciebie cnotka! – kpili. – Chyba żartujesz? Trzeba się wypróbować!
Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013
9
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 333
Nieżyciowy, skrajnie utopijnych charakter tzw. wartości chrześcijańskich, ogłupianie, zastraszanie, przeciwstawianie naturalnych instynktów i uczuć – dogmatom, brak radości życia” (lucyferanin). IV. Obrzędowe (29). Niektórzy respondenci ...
Józef Baniak, 2010
10
Miłosz. Biografia
Politycznie sympatyzował zendecją, co mnie bolało. Ale niebył antysemitą. Ostrzegałprzed ferowaniem wyroków ryczałtowych. (...) W zwalczaniu erotyzmu był nieżyciowy, doktrynerski itopowodowało antagonizmy z uczniami” [107] ...
Andrzej Franaszek, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezyciowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezyciowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż