Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nutka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUTKA EN POLONAIS

nutka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NUTKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nutka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nuu-chah-nulth

Nuu-chah-nulth

Nuu-chah-nulth - un groupe d'environ 15 tribus d'Indiens de l'Amérique du Nord vivant dans la partie ouest de l'île de Vancouver, dans la province canadienne de la Colombie-Britannique. Culturellement plus proche des tribus de Chinook et Kwakwala. En 1995, le groupe comptait environ 6 000 personnes. personnes. Ce sont de petits peuples autochtones sédentaires qui habitent le nord-ouest de l'Amérique du Nord et qui ont survécu dans le passé en pêchant et en chassant. Avant contacts intensifs avec les Européens étaient des groupes plus liés, et ils étaient nombreux, mais les épidémies de variole, le paludisme et d'autres maladies, les processus de conflit et d'assimilation armés ont fait la plupart d'entre eux se sont éteints au début du XIXe siècle. Ou était absorbé par des groupes voisins. Dans le passé, ils parlaient de dialectes de la famille wakash; À l'heure actuelle, moins de 150 personnes utilisent l'un des trois dialectes. Dans la littérature, ils étaient généralement appelés Nootka ou Nutka, bien qu'ils préféraient eux-mêmes le nom de Nuu-chah-nulth. Notes ... Nuu-chah-nulth – grupa ok. 15 spokrewnionych plemion północnoamerykańskich Indian, zamieszkujących zachodnią część wyspy Vancouver w kanadyjskiej prowincji Kolumbia Brytyjska. Kulturowo najbliżsi plemionom Chinook i Kwakwala. W 1995 r. grupa liczyła ok. 6 tys. osób. Należą do niewielkich osiadłych ludów tubylczych zamieszkujących Wybrzeże Północno-Zachodnie Ameryki Północnej i utrzymujących się w przeszłości z rybołówstwa i myślistwa. W okresie poprzedzającym intensywne kontakty z Europejczykami spokrewnionych grup było więcej i były one liczniejsze, jednak epidemie ospy, malarii i innych chorób, konflikty zbrojne i procesy asymilacyjne sprawiły, że większość z nich wyginęła na początku XIX w. lub została wchłonięta przez grupy sąsiednie. W przeszłości mówili spokrewnionymi dialektami z rodziny językowej wakash; obecnie mniej niż 150 osób posługuje się jednym z trzech dialektów. W literaturze określani byli zwykle jako Nootka lub Nutka, choć sami preferują nazwę własną Nuu-chah-nulth. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «nutka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NUTKA


aleutka
aleutka
astronautka
astronautka
balamutka
balamutka
bankrutka
bankrutka
bejrutka
bejrutka
bioenergoterapeutka
bioenergoterapeutka
bioterapeutka
bioterapeutka
ciagutka
ciagutka
dokolutka
dokolutka
dookolutka
dookolutka
dutka
dutka
dzibutka
dzibutka
energoterapeutka
energoterapeutka
farmaceutka
farmaceutka
filutka
filutka
fiszutka
fiszutka
fitoterapeutka
fitoterapeutka
fizykoterapeutka
fizykoterapeutka
folblutka
folblutka
internautka
internautka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NUTKA

nurzyc
nurzyk
nurzyk podbielaly
nus
nut
nuta
nuta pedalowa stala
nutacja
nutacja astronomiczna
nutacyjny
nutowy
nutria
nutriceramidy
nutrie
nutriety
nutrimentum spiritus
nuty
nuuk
nuworysz
nuworyszka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NUTKA

jakutka
kajutka
kosmonautka
koszutka
liliputka
minutka
narzutka
nawakszutka
obrzutka
odtrutka
osutka
profesor tutka
prostytutka
przednutka
przerzutka
psychoterapeutka
redutka
rekrutka
reszutka
rezolutka

Synonymes et antonymes de nutka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NUTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de nutka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUTKA

Découvrez la traduction de nutka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nutka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nutka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

暗示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indirecta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sugestão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঙ্গিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda-tanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petunjuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इशारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suggerimento
65 millions de locuteurs

polonais

nutka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antydan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nutka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nutka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nutka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nutka en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NUTKA»

Découvrez l'usage de nutka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nutka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noticias de Nutka (p)
This volume, long out of print, is now reissued in a new edition with the approval and support of the hereditary chiefs and elders of the Mowachaht, one of the Nuu-chah-nulth tribes.
MOZINO JOSE MARIANO, 2011
2
Bibliography of the Wakashan Languages - Wydanie 19 - Strona 67
1782 Nutka Vocabulary Ellis (W.) I78S Nutka Vocabulary Ellis (W.) 1783 Nutka Vocabulary Ellis (W.) 1784 Nutka Vocabulary, numerals Anderson (W.) 1784 Nutka Vocabulary, numerals Cook (J.) 1784 Nntka Vocabulary, numerals Cook (J.) ...
James Constantine Pilling, 1894
3
El final del descubrimiento de America: California, Canada y Alaska, ...
EXPEDICIÓN AL NORTE DE NUTKA Y OTRAS VARIAS INCIDENCIAS EN 1790. Hacia el 3 de abril de 1 790, Nutka se pone en estado de alarma cuando dos indios de la bahía de Buena Esperanza, al norte de la isla de Mazarredo, informan ...
Francisco Fuster Ruiz, 1997
4
Relación del viage [sic] hecho por las goletas Sutil y Mexicana en ...
•L Sutil y cabo Scot Por un temporal arriban á puerto Valdés , desde donde hacen su navegacion al de Nutka , zoó CAPITULO XV.,. Reflexiones sobre la ninguna utilidad que ofre~ cen los reconocimientos anteriores. Noticia de lo acaecido ...
Dionisio Alcalá Galiano, 1802
5
Versuch über den politischen Zustand des Königreichs Neu-Spanien: ...
Die Bewohner von Nutka kennen den Donner beinah eben so wenig , als die der Nord-Küste von Norwegen, und elektrische Explosionen sind bei ihnen äusserst selten. Die Hügel sind mit Pinien, Eichen, Cypres- sen und Gebüschen von ...
Alexander ¬von Humboldt, 1810
6
At the Far Reaches of Empire: The Life of Juan Francisco de la ...
Appendix A Bodega's Secret Instructions to Eliza for the Reoccupation of Nootka, January 28, 1790 As His Excellency the Conde de Revillagigedo, Viceroy of New Spain, has decided to fortify Nutka, reconnoitre harbours which have not as yet ...
Freeman M. Tovell, 2009
7
The Botanical Magazine: Or, Flower Garden Displayed Etc - Tom 62
NUTKA BRAMBLE. Class and Order. Icos ANDRIA PolyGYNIA. (Nat. Ord—Rosace E. ) Generic Character. Cal. fundo planiusculus 5-fidus nudus. Pet. 5 et Stam. numerosa calyci inserta. Carpella plurima in toro manifeste protuberante non ...
William Curtis, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nutka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klacze Sławomira Żebrowskiego Nutka i Lasota wyróżnione
W miejscowości Poświętne, odbyła się IX Mazowiecka Wystawa Klaczy Hodowlanych. Jedne z najwyższych ocen rasy konik polski uzyskały klacze Nutka i ... «eOstrołęka, juil 15»
2
Nutka przepadła jak kamień w wodę. Całe Gniezno szuka psa
Nutka, bo tak się wabi zaginiona suczka, zaginęła 24 czerwca około godz. 19:30. Właściciele widzieli ją po raz ostatni w przydomowym ogrodzie przy ul. «TVN24, juil 15»
3
Igrzyska Europejskie: mam medal, ale nutka niedosytu pozostała
Katarzyna Krawczyk dodaje, że jest bardzo zadowolona z tego medalu, ale podkreśla, że taka nutka niedosytu pozostała, ze względu na to, że ta walka nie ... «Polskie Radio, juin 15»
4
W Łasinie zabrzmiały "Wesołe nutki"
38 solistów oraz 9 zespołów wokalnych z powiatu grudziądzkiego i okolic wzięło udział w III Festiwalu Piosenki "Wesoła nutka", który odbył się w Łasinie. «Gazeta Pomorska, avril 15»
5
Cugowski nie tylko śpiewać potrafi , czyli świąteczna nutka
Od dawna w żadnej telewizji nie oglądałem tak inspirującego rozmówcy, jakim okazał się Krzysztof Cugowski. Spotkanie z liderem Budki Suflera w rozmowie z ... «wPolityce.pl, avril 15»
6
Autyzm Łomża - Szkoła Podstawowa, Przedszkole Niepubliczne …
Autyzm Łomża - Szkoła Podstawowa, Przedszkole Niepubliczne „Nutka”. Fundacja DR OTIS w Łomży od września 2015 otwiera pierwszą w Łomży Szkołę ... «4lomza.pl, avril 15»
7
Złota Nutka po raz ósmy
Złota Nutka po raz ósmy. kliknij by powiększyć. W Zespole Szkół im. Marii Konopnickiej w Kościanie odbył się VIII Konkurs Tańca o „Złotą Nutkę”. W turnieju ... «Gazeta Kościańska, mars 15»
8
Nutka luksusu we własnym domu – styl glamour
Choć przez niektórych postrzegany jako lekko kiczowaty, styl glamour od lat pozostaje w czołówce najchętniej wybieranych aranżacji wnętrz. Sekretem jest ... «Życie Podkarpackie, janv 15»
9
Nutka pomogła schronisku w Koszalinie [wideo]
Wygrana w naszym plebiscycie "Zobacz co potrafię", trafiła do koszalińskiego schroniska. Tak zdecydowała właścicielka kotki Nutki, która zajęła pierwsze ... «gk24.pl, oct 14»
10
Przedszkole Niepubliczne „Nutka” tworzy nowe grupy: powszechną i …
Jednak teraz podjęcie odpowiedniej decyzji jest znacznie łatwiejsze, dzięki nowo powstałemu Przedszkolu Niepublicznemu Nutka. Prowadzona przez ... «4lomza.pl, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nutka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nutka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż