Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odedrzwia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODEDRZWIA EN POLONAIS

odedrzwia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODEDRZWIA


aluwia
aluwia
argowia
argowia
boliwia
boliwia
bolszewia
bolszewia
cykoria endywia
cykoria endywia
endywia
endywia
gawia
gawia
gestwia
gestwia
glewia
glewia
jugoslawia
jugoslawia
karwia
karwia
kliwia
kliwia
liwia
liwia
luwia
luwia
moldawia
moldawia
monrowia
monrowia
obierzwia
obierzwia
odrzwia
odrzwia
polodrzwia
polodrzwia
przydrzwia
przydrzwia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODEDRZWIA

ode zlego
odebiec
odebrac
odebranie
odechciec sie
odechciewac sie
odecie
odecknienie
odedrzec
odedrzec sie
odegnac
odegnanie
odegrac
odegrac sie
odegrana
odegranie
odegrywac
odegrzac
odegrzmiec
odejmowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODEDRZWIA

abiologia
mswia
oktawia
oliwia
panwia
pawia
plawia
plycwia
relikwia
rewia
sciezka zdrowia
segowia
skandynawia
sluzba zdrowia
stagwia
sylwia
szalwia
towarzystwo ochrony zdrowia
trzewia
turgowia

Synonymes et antonymes de odedrzwia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODEDRZWIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de odedrzwia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODEDRZWIA

Découvrez la traduction de odedrzwia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odedrzwia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odedrzwia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odedrzwia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odedrzwia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odedrzwia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odedrzwia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odedrzwia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odedrzwia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odedrzwia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odedrzwia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odedrzwia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odedrzwia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odedrzwia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odedrzwia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odedrzwia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odedrzwia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odedrzwia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odedrzwia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odedrzwia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odedrzwia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odedrzwia
65 millions de locuteurs

polonais

odedrzwia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odedrzwia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odedrzwia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odedrzwia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odedrzwia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odedrzwia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odedrzwia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odedrzwia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODEDRZWIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odedrzwia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odedrzwia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODEDRZWIA»

Découvrez l'usage de odedrzwia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odedrzwia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Kasprze! z honorem. bo jeszcze nigdy żaden Brześciański nie szedł z kwitkiem od żadnéj sprawy!. żadnego Brześciańskiego nie wypchnięto jak psa ode drzwi, a przeklęty ten będzie od wszystkich przodków spoczywających po grobach, który ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
2
Ciotunia. Zemsta. Dożywocie - Strona 131
Papkin . Idę , idę . ( na stronie ) Diabeł nadał tryumf taki ! Coraz głębiej lazę w biedę W moim jeńcu mam rywala – Przykro zblizka – gorzej zdala – Tamten zamknie , ten zastrzeli – A bodaj cię diabli wzięli ! ( wracając ode drzwi ) A sakiewka ?
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
3
Dzieła wybrane: Garbaty - Strona 106
Zbliżał się on zwolna ode drzwi, a widząc, że nic nadzwyczajnego w pokoju nie ma, że wszyscy zdrowi i żywi, siedzą tylko nie ruszając się z miejsca i nic do niego nie mówią, stanął zadziwiony i prowadząc wokoło wejrzenie boja- źliwe i ...
Józef Korzeniowski, 1954
4
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
... że tak śmierdzi, szefie? Z zapiekanek na krematorium się przekwalifikowujeta?! I tarabanienie. A nie, cholery, idźcie ode drzwi! A śmierdzi, śmierdzi, co ma nie śmierdzieć, he, he? Jak ja tu z Belzebubem tera kontrakt o moją duszę podpisuję ...
Michał Witkowski, 2007
5
Zemsta
Coraz głębiej włażę w biédę. W moim jeńcu mam rywala — Przykro z bliska — gorzej z dala — Tamten zamknie, ten zastrzeli — A bodaj cię diabli wzięli! / wracając ode drzwi / A sakiewka? WACŁAW • Zostać może. PAPKIN W samej rzeczy?
Aleksander Fredro, 2015
6
Historie dziwne i straszliwe: jezuickie opowieści z czasów saskich
I skinął na lokaja, który otworzywszy drzwi, rzekł oficyje- rowi, aby ludzi wprowadził, których jak obaczyli filutowie, uciekać chcieli, ale oficyjer zastąpił im ode drzwi, a pułkownik w gębę uderzywszy zdrajczynę owę, rzekł do filutów: — Albo was ...
Mariusz Kazańczuk, 1991
7
Szaleńcy i nawiedzeni - Strona 71
Każe mi nań patrzeć najpierw ode drzwi, a potem od okna. — Co pani widzi? — pyta pewien wrażenia. Ano, widzę przede wszystkim wielką zwrotność spor- tretowanej osoby, ona się jak gdyby obraca, za każdym razem patrzy prosto w moją ...
Matylda Wełna, 1983
8
Powiesci dla moich przyjaciol - Strona 106
Przypomniał sobie jednak rolę dorosłego i zapytał, zwracając się już ode drzwi: — A czy aby Jakób ma obrok dla koni? — No, no, niechno pa_nicza o to głowa nie boli! — odparł woźnica. — Niechno oto panicze wezmą lepiej 106 PAMTATKA.
Zuzanna Morawska, 1908
9
Kłamca: powieść - Strona 102
Zostawiam ci tu gościa. Kiełbasę też daj, tylko dla mnie co nieco zostawcie. Zaraz po mszy wracam Bądźcie zdrowi — rzucił kapelan już ode drzwi, a An - drzej skłonił mu się nieco zawstydzony i został sam z ordynansem. — To wy się znacie z ...
Jerzy Kossowski, 1928
10
Opowiadania Nieczui - Strona 75
Kasprze! z honorem... bo jeszcze nigdy żaden Brześciański nie szedł z kwitkiem od żadnej sprawy!... żadnego Brześciańskiego nie wypchnięto jak psa ode drzwi; a przeklęty ten będ«ie od wszystkich przodków spoczywających po grobach, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odedrzwia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odedrzwia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż