Signification de "obojnak" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OBOJNAK EN POLONAIS

obojnak

QUE SIGNIFIE OBOJNAK EN POLONAIS

intersexe

Obojnactwo

Hermaphrodisme, infertilité, bipédie, gynandromorphisme - le phénomène de l'apparition dans le corps d'un individu simultanément des glandes reproductrices mâles et femelles ou la présence dans son corps d'une glande inférieure produisant des ovules et des spermatozoïdes. La fausse couche est fréquente chez les invertébrés et chez les plantes supérieures, moins fréquemment chez les vertébrés. Chez les individus hermaphrodites, la fécondation croisée est la plus fréquente, l'autofécondation est moins fréquente - dans les plantes appelées autopollinisation. Un individu possédant des caractéristiques corporelles de deux sexes en entomologie comme gynandromorf.

Hermafrodytyzm, obojnactwo, dwupłciowość, gynandromorfizm – zjawisko występowania w ciele jednego osobnika jednocześnie męskich i żeńskich gruczołów rozrodczych albo występowanie w jego ciele gruczołu obojnaczego wytwarzającego jaja i plemniki. Obojnactwo występuje często u zwierząt bezkręgowych i u roślin wyższych, rzadziej u kręgowców. U osobników hermafrodytycznych najczęściej zachodzi zapłodnienie krzyżowe, rzadziej samozapłodnienie – u roślin nazywane samopylnością. Osobnik posiadający cielesne cechy dwojga płci w entomologii jako gynandromorf.

TRADUCTION DE OBOJNAK

Découvrez la traduction de obojnak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obojnak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obojnak» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 雌雄同体
• Traducteur Français - espagnol: hermafrodita
• Traducteur Français - anglais: hermaphrodite
• Traducteur Français - hindi: द्विलिंग
• Traducteur Français - arabe: خنثى
• Traducteur Français - russe: гермафродит
• Traducteur Français - portugais: hermafrodita
• Traducteur Français - bengali: উভলিঙ্গ
• Traducteur Français - français: hermaphrodite
• Traducteur Français - malaisien: khunsa
• Traducteur Français - allemand: Zwitter
• Traducteur Français - japonais: 雌雄同体
• Traducteur Français - coréen: 남녀 추니
• Traducteur Français - javanais: hermaphrodite
• Traducteur Français - vietnamien: lưỡng tính
• Traducteur Français - tamoul: இருபாலினத்து
• Traducteur Français - marathi: इतर प्राणी किंवा वनस्पती
• Traducteur Français - turc: hermafrodit
• Traducteur Français - italien: ermafrodito
• polonais: obojnak
• Traducteur Français - ukrainien: гермафродит
• Traducteur Français - roumain: hermafrodit
• Traducteur Français - grec: ερμαφόδιτος
• Traducteur Français - afrikaans: hermafrodiet
• Traducteur Français - suédois: hermafrodit
• Traducteur Français - norvégien: hermafroditt

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBOJNAK»

Découvrez l'usage de obojnak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obojnak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ta kobieta. Wallis Simpson

wiedziano wtedy o tymschorzeniu bardzo niewiele.Pod koniecXIX wieku nieczęsto dyskutowano o takpikantnych tematach, nawet w ko achmedycznych, atym bardziej zrodzicami noworodka. Osoba z obojnactwem rzekomym ma wewnętrzne ...

Anne Sebba, 2012

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego zycia w ...

unieważnienia małżeństwa, gdy nieudolność płodzenia u jednego z małżonków na obojnactwie polega. Są bowiem obojnaki, zewnętrznie mający wygląd zupełnie kobiecy, a więc wypukłą klatkę piersiową, szeroko rozłożoną miednicę, rysy ...

Pawel Gantkowski, 1927

Podstawy genetyki człowieka - Strona 372

w różnych krajach wynika, że stosunek kobiet, mężczyzn i obojnaków wynosi 75 : 20 : 63. Liczby te oraz badanie rodowodów nasuwają wniosek, że kobiety- -nosicielki są heterozygotami dla nienormalnych alleli, które u osobników XY ...

Curt Stern, 1967

Hormony, eliksiry z̊ycia - Strona 79

Mamy wówczas przypadek obojnactwa rzekomego. Liczba przypadków obojnactwa prawdziwego, według danych z piśmiennictwa, jest bardzo mała, rzędu dziesiątek, a najwyżej setek osobników. Częściej spotyka się osobników z cechami ...

Bronisław Filipowicz, 1966

Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego - Strona 53

i a wrzekomym obojnakiem męzkim lub kobietą a wrzekomym obojnakiem żeńskim oraz kilka spraw rozwodowych wskutek „erreur de sexe". Gaz. Lek. 1889, Nr. 21. 37) Pomyłki w określeniu płci ujawnione drogą operacyjną. Operacye ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1908

Słownik zoologiczny - Strona 130

Nympha — 130 — Obojnactwo Nympha — u owadów o przeobrażeniach zupełnych (Holometa- bola) nympha używana jako synonim poczwarki (puppa), często poprzedzana jest przez stadium praenympha. U owadów o przeobrażeniach ...

Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952

Genetyka zwierząt - Strona 299

Paget w 1943 r. stwierdził, że u brytyjskich kóz saaneńskich udział koźląt rozpoznanych przy urodzeniu jako obojnaki wynosi 14,8%. Ponieważ obojnaki są niepłodne, stanowią one w hodowli kóz mlecznych całkowitą stratę. Bezpłodności ich ...

Frederick Bruce Hutt, 1972

Nelson. Pediatria - Tom 2

W przypadku obojnactwa rzekomego żeńskiego genotyp to 46,XX, gonady są jajnikami, ale zewnętrzne narządy płciowe uległy w trakcie życia płodowego wirylizacji. W przypadku obojnactwa rzekomego męskiego genotyp to 46,XY, ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

W czwartym wymiarze

47. naraz (daw.) — nagle. 48. androgin — obojnak, istota dwupłciowa. 49. chryja — awantura. 50. Amor (mit. rzym.) — bóg miłości, syn Wenus i Marsa, przedstawiony jako skrzydlaty chłopczyk z łukiem. 51. Faun (mit. rzym.) — bóg płodności.

Antoni Lange, 2016

Ambicja

obojnaków. wygląda. już kiepsko. Młodsi już nie będą, to pewne. Siedemnaście lat, co? Pedał i do tego jeszcze nieletni, jeśli się nie mylę. – Przymknął oczy. – Czy znasz piosenkę pod tytułem Zbyt młodzi? Sięgnęła pamięcią do swojej ...

Julie Burchill, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBOJNAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obojnak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nie jest ani kobietą, ani meżczyzną. Sąd we Francji uznał "płeć nijaką"

Jak donoszą tamtejsze media, pozostanie ona anonimowa – wiadomo jedynie, że ma 64 lata i urodziła się jako obojnak. – Rodzice wychowywali mnie jako ... «naTemat, oct 15»

Zapłodnienie przez głowę

1 mm i jest obojnakiem. Autorzy publikacji z pisma Proceedings of the Royal Society B spekulują, że nietypowa metoda samozapłodnienia mogła wyewoluować, ... «KopalniaWiedzy, juil 15»

Zagraniczne media piszą o radnych z Tuszyna. Bo uznali, że Kubuś …

... że jak ktoś zna angielski, to wie, że on nie ma płci – mówi na nagraniu jedna radnych" – skomentował kolejny członek rady. "Obojnak!" – stwierdził następny. «naTemat, nov 14»

"Obojnak i bez majtek" - radni zaatakowali Puchatka. Nie dokończą …

To była dyskusja, która rozpaliła głowy radnych miejskich w Tuszynie (woj. łódzkie). Czy niekompletnie ubrany Kubuś Puchatek może zostać patronem placu ... «TVN24, nov 14»

Znana hermafrodyta w "The Voice of Poland"

Michalina Manios zyskała sławę dzięki udziałowi w tvn-owskim „Top model. Zostań modelką”, w którym opowiedziała, że urodziła się jako obojnak. «wPolityce.pl, août 14»

Donatan na FB kpi z Conchity Wurst (FOTO)

To jest obojnak pewnie!!!! . ... Dla starszego człowieka to szok , toleruje homoseksualizm ale obojnactwo swoim zachowaniem pokazał że nie haha. «Kozaczek.pl, mai 14»

Zaskakująca teza naukowca: Jezus był hermafrodytą

"Nie da się stwierdzić z pewnością, że Jezus nie był obojnakiem o ciele, które wyglądało na zdecydowanie męskie, ale mogło mieć ukryte żeńskie cechy" ... «Wirtualna Polska, mars 12»

Ramona Rey bardziej wyzywająca od Dody?! (SEKSOWNA?)

Odpowiedz 3 3 zgłoś gość 17.10.2011 13:52 Wygląda jak obojnak. Odpowiedz 3 3 zgłoś gość 17.10.2011 13:53 zazdrosc to nie dobra rzecz ,zmarszczki sie ... «Pudelek, oct 11»

Jurorzy "Top model" łapią się za...

Obojnak (Michalina Manios), topless (Paulina Alaw) i samotna matka (Dorota Trojanowska)! 08.09.2011 07:57, aktualizacja: 08.09.2011 07:58 ... «fakt.pl, sept 11»

Brytyjskie media piszą o Michalinie!

PISZE I MÓWI SIĘ: OBOJNAK, intelektualisto. Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 10.09.2011 17:04 na pewno było jej bardzo ciężko w okresie dorastania, życzę jej ... «Pudelek, sept 11»