10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBUDOWYWAC»
Découvrez l'usage de
obudowywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
obudowywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wrócić do Itaki - Strona 201
„Przede wszystkim będziemy obudowywać Wisłę! To już postanowione!" Wiktor znał już tę nowinę, poprzedniego wieczoru oglądał w telewizji Najwyższego Dostojnika, miał w oczach jego gładką i bez wyrazu twarz, w uszach słowa ...
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
O. radia, telewizora. obudowaó dk IV, ~owany — obudowywac ndk Villa, ~ywany 1. «postawié budowle dokola a. wzdluz czego»: O. dziedziniec oficynami. 2. «zbudowaé oslonç, umocnienie czego»: O. wyrobisko. O. wal kamieniami. 3.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pl. -ów 1. (= osłona) housing, casing. 2. (= zabudowa) surrounding buildings. 3. (= obudowanie) housing /. casing construc- tion. 4. górn. lining. obudować pf, obudowywać ipf. 1. (= zabudowywać) build round, surround with buildings ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 389
'konstrukcja umacniajaca i zabez- picezaj^ca wyrobisko' obudowa II rz. i la, blm 'obudowywanie, obudo- wanie czegos' obudowywac cz. ndk lb, -any - obudowaé dk ¡a, -any 1. 'stawiaé budowle wokol lub wzdhiz czegos' 2. 'budowac wokoi ...
5
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
Można nie obudowywać procesów przebiegających w sposób ciągły, wydzielających ciepło, nie wrażliwych na intensywne ochładzanie, zautomatyzowanych, a więc nie wymagających w zasadzie udziału pracy ludzkiej. W praktyce jednak ...
Tadeusz Dzięgielewski, Anna Borkowska, Maria Obarska, 1974
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 210
... obácielac I obáliniac I * obálinic Via obtaczaé I * obtañcowac IV obtañcowywac Xa * obtañczyc VIb * obtargac I obtargiwac Xb * obtargnqc Va * obtluc XIIIf obtlukac I * obtoczyc Vib (*) obtykac I * obué (sic) XIía * obudowac IV obudowywac Xa ...
7
Polish-English dictionary: - Strona 632
... tunel, pokój]; to encase [kaloryfer, studnię]; to fit [kuchnię]; chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry wall with shelves obudowywać impt — obudować ObuldziĆ pf U W U] (przerwać sen) to wake (up). to awake; — dził mnie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Opowieści z życia: z badań nad folklorem współczesnym - Strona 70
obudowanie wartości (pozytywne, ale i negatywne — na przykład anty- wartości). Szczególnie ważne dla jednostki jest odpowiednie obudowanie wartości naczelnej i szeregu wartości nadrzędnych (bóg, idea sprawiedliwości społecznej, ...
9
Polish Reference Grammar - Strona 219
... obmurowywac obrachowywac obramowywac obrqbywac obrysowywac obsmarowywac obstalowywac obsypywac obszarpywac obtancowywac obtargiwac obudowywac ociosywac oczarowywac odbudowywac odgruzowywac odgrzebywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
... chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry/wall with sheh/es obudowywać impf-* obudować obuldzić pf\}vt U (przerwać sen) to wake (up), to awake; — dził mnie telefon ihe telephone woke me (up) =5 budzić [2] (wywołać) to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
