Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obudowa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBUDOWA EN POLONAIS

obudowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OBUDOWA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «obudowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

boîtier

Obudowa

▪ boîtier de l'ordinateur ▪ boîtier ▪ boîtier de support ▪ boîtier de boulon ▪ boîtier de protection ▪ boîtier de nervure ▪ boîtier hermétique ... ▪ obudowa komputera ▪ obudowa ▪ obudowa podporowa ▪ obudowa kotwiowa ▪ obudowa ochronna ▪ obudowa żebrowa ▪ obudowa hermetyczna...

Cliquez pour voir la définition originale de «obudowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBUDOWA


asygnata przychodowa
asygnata przychodowa
budowa
budowa
demokracja ludowa
demokracja ludowa
dobudowa
dobudowa
etymologia ludowa
etymologia ludowa
gaweda ludowa
gaweda ludowa
gwara ludowa
gwara ludowa
hydrobudowa
hydrobudowa
lacina ludowa
lacina ludowa
literatura ludowa
literatura ludowa
nadbudowa
nadbudowa
odbudowa
odbudowa
podbudowa
podbudowa
polska rzeczpospolita ludowa
polska rzeczpospolita ludowa
przebudowa
przebudowa
przybudowa
przybudowa
rozbudowa
rozbudowa
szkola elementarna ludowa
szkola elementarna ludowa
wybudowa
wybudowa
zabudowa
zabudowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBUDOWA

obuch
obuchowy
obucie
obucie sie
obuczac
obuczanie
obuczenie
obuczyc
obudowac
obudowac sie
obudowanie
obudowarka
obudowka
obudowywac
obudowywanie
obudzac
obudzanie
obudzenie
obudzic
obudzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBUDOWA

choroba basedowa
choroba wrzodowa
doba gwiazdowa
droga administracyjna sluzbowa urzedowa
droga rokadowa
droga sadowa
galera jednorzedowa
gimnastyka przyrzadowa
gora lodowa
gorka rozrzadowa
gospodarka narodowa
gosprzydowa
grupa aldehydowa
inzynieria ladowa
izba porodowa
kadra narodowa
kapiel nasiadowa
klatka schodowa
klauzula narodowa
kolumna rozkladowa

Synonymes et antonymes de obudowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBUDOWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de obudowa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBUDOWA

Découvrez la traduction de obudowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obudowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obudowa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

住房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viviendas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

housing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корпус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাউজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perumahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehäuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住宅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गृहनिर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alloggio
65 millions de locuteurs

polonais

obudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корпус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carcasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέγαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behuising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hölje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obudowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBUDOWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obudowa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obudowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBUDOWA»

Découvrez l'usage de obudowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obudowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 89
Obudowa przyrzÈdu póïprzewodnikowego duej mocy zazwyczaj jest wykonana ze stali, z wkïadkÈ miedzianÈ pod strukturÈ póïprzewodnikowÈ (rys. 4.10c). Hermetyczne zamkniÚcie obudów typu TO za pomocÈ osïonki jest przeprowadzane ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
tunele z obudową prefabrykowaną mogą być wykonane z elementów żelbetowych (rys. 2-23) lub z jednoelementowych prefabrykatów przestrzennych odcinka tunelu. Tunele głęboko posadowione mają najczęściej kolisty przekrój poprzeczny ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
3
Lotem nad klasyfikacją środków trwałych
Ponadto wytworzyła/nabyła obudowę, którą również zamienne może zastosować, czy to poprzez podłączenie do niej jednej z dwóch form czy to poprzez podłączenie obudowy wraz z formami do jednej z wielu wtryskarek. Nabyta obudowa ...
Piotr Pawliszyn, 2014
4
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 6
Gdy przyciśniemy jednocześnie dwa przyciski znajdujące się na obudowie, TalkBand B2 stanie się słuchawką bluetooth. Głośnik ma system aktywnej redukcji szumów. Huawei TalkBand B2 wykonany jest z metalu, występuje w trzech ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
5
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
8.1), używanego powszechnie w Europie, są: obudowa z elementami mocującymi, lustro, szkło rozpraszające, oprawka żarówki, żarówka i ramka pierścieniowa, uszczelki oraz sprężyna służąca do zmontowania lustra i szkła w obudowie tak, ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
6
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... legion legion ¶ obudowa obudowa obudowa witryna witryna witryna obudowa obudowa witryna rozmowa rozmowa rozmowa wiadukt wiadukt wiadukt rozmowa rozmowa wiara dostawa dostawa dostawa kamfora kamfora kamfora dostawa ...
Krystyna Kinel, 2007
7
Zasilacze do urządzeń przeciwpożarowych: STANDARD CNBOP-PIB-0007:2016
Gdy zasilacz posiada własną obudowę należy wówczas na zewnętrznej powierzchni obudowy umieścić co najmniej informacje a), b), c). W przypadku gdy obudowę zasilacza stanowi obudowa urządzenia, w którym ten zasilacz się znajduje ...
mgr inż. Michał Pietrzak, ‎inż. Robert Śliwiński, ‎mgr inż. Marcin Wawerek, 2016
8
TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne porządki
Jeśli wymieniasz dysk na nowy, stary HDD możesz zamontować w zewnętrznej obudowie podpinanej do USB i wykonywać na nim kopie zapasowe lub przechowywać bardzo duże pliki. W komputerze sprawdzi się SSD + HDD W przypadku ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
9
Elektronika - Strona 516
Wiêkszoœæ urz1dzeñ elektronicznych i przyrz1dów pomiarowych jest umieszczona w obudowach. Obudowa chroni przed dotkniêciem elementów czynnych, czyli przed napiêciem dotykowym, zapobiega przedostaniu siê do wnêtrza wody i ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
10
Maszyny elektryczne - Strona 30
Rolę tę spełnia obudowa maszyny (osłona). Wymagania stawiane obudowom urządzeń elektrycznych są określone w polskiej normie (zgodnej z normą europejską) PN-EN 60529:2003 [15], która wprowadza tzw. stopnie ochrony obudowy ...
Elżbieta Goźlińska, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBUDOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obudowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PhoneDrone Ethos - obudowa drona, bebechy z Twojego smartfona
PhoneDrone to przystępne cenowo rozwiązanie dla tych, którzy nie boją się umieszczać swojego smartfona w dronie. Ważąca 350 gramów obudowa zmieści ... «CHIP, oct 15»
2
SilentiumPC prezentuje swoją pierwszą wyciszaną obudowę
W ofercie firmy SilentiumPC pojawiła się kolejna obudowa – tym razem jest to model Pax M70 Pure Black, zapoczątkowujący serię wyciszanych konstrukcji. «benchmark.pl, oct 15»
3
be quiet! Silent Base 600: elegancka obudowa w mniejszej wersji
W przypadku nowej obudowy, producent zastosował wszystkie sprawdzone rozwiązania z większego modelu, dzięki czemu również oferuje ona dobre ... «benchmark.pl, oct 15»
4
SilentiumPC Aquarius M60W: elegancka obudowa pod LC
Niedawno pisaliśmy o potężnej obudowie SilentiumPC Aquarius X95W Pure Black, która pomieści rozbudowany system chłodzenia cieczą. W ofercie polskiej ... «benchmark.pl, sept 15»
5
SilentiumPC Aquarius X95W: odświeżona obudowa z miejscem na LC
Pamiętacie obudowę SilentiumPC Aquarius X90? Model ten już został wycofany z produkcji, ale w jego miejsce pojawił się odświeżony Aquarius X95W. «benchmark.pl, sept 15»
6
Obudowa be quiet! Silent Base 800 z oknem już w sprzedaży
Obudowa Silent Base 800 Window nie została wyposażona w standardowe okno. be quiet! opracowało bowiem specjalne, autorskie rozwiązanie - okno składa ... «PurePC.pl, juil 15»
7
Computex: rozkładana obudowa Asus ROG oraz In Win
Na pierwszy plan wysuwa się tam jednak niezwykła obudowa zaprojektowana przez Asus ROG oraz In Win, która automatycznie rozkłada się, prezentując swe ... «Onet.pl, juin 15»
8
Pecetowa obudowa jak Transformer to szalony, ale ciekawy pomysł
ASUS pokazuje obudowę, która wygląda jak mini-Transformer. Niepotrzebny bajer? Wbrew pozorom to funkcja, która mogłaby się przydać. «Gadzeto Mania, juin 15»
9
MODECOM TRES – obudowa ATX z trzema portami USB
MODECOM TRES to najnowszy model wysokiej jakości obudowy komputerowej typu ATX. W tej standardowej konstrukcji typu MIDI TOWER można zastosować ... «PC Format, mai 15»
10
Obudowa do smartfona, która odzyskuje energię
Stworzyli już dość toporną, grubaśną i kosztującą 99 dolarów obudowę do iPhone'a, która nie robi nic innego, tylko po cichutku, pomalutku, systematycznie go ... «CHIP, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obudowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obudowa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż