Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oddal" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODDAL EN POLONAIS

oddal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODDAL


alkidal
alkidal
antykorodal
antykorodal
bindal
bindal
brazowy medal
brazowy medal
brzydal
brzydal
dal
dal
dedal
dedal
feodal
feodal
feudal
feudal
gradal
gradal
hajmdal
hajmdal
kamczadal
kamczadal
klajdesdal
klajdesdal
medal
medal
migdal
migdal
myrdal
myrdal
nadal
nadal
nie opodal
nie opodal
nieopodal
nieopodal
opodal
opodal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODDAL

oddac
oddac krew
oddac sie
oddajac
oddalac
oddalacz
oddalanie
oddalenie
oddalic
oddalic sie
oddalnie
oddalny
oddalony
oddanie
oddany
oddarcie
oddasac sie
oddawac
oddawac sie
oddawanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODDAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
allobarbital
pedal
podal
pradal
profundal
rodal
sandal
skandal
srebrny medal
w dal
wandal
zloty medal

Synonymes et antonymes de oddal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de oddal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODDAL

Découvrez la traduction de oddal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oddal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oddal» en polonais.

Traducteur Français - chinois

抛弃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

put away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल भेजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعه جانبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pôr de lado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wegräumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

megat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளிவிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर ठेवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenara koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere via
65 millions de locuteurs

polonais

oddal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποταμιεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägga undan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oddal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODDAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oddal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oddal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDAL»

Découvrez l'usage de oddal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oddal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Znałem Błogosławionego Maksymiliana Kolbego, człowieka, który życie ...
W roku 1930 udał się do Japonii, gdzie założył podobny ośrodek. Powróciwszy ostatecznie do Polski, oddał się działalności apostolskiej poprzez publikacje religijne. Druga wojna światowa zastała go na kierowniczym stanowisku jednego z ...
Juwentyn M. Młodożeniec, 1981
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Zygmanta I. miastzt LubeLs/ríema 1510. i tego roha oddal pieezeo. Macicj Drzewioki, herbu Ciolek, biskup Przemyski, oddal pieczeo 1513. List Zygmunta I. przeeiw Eœkommanz'lrowanym 1511. Nakiel. f. 588. Krzysztof Szydlowiecki, herbu ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
3
Krzyż Zbawiciela - Strona 239
Na krzyżu Chrystus okazał się Panem: przyjął śmierć i oddał życie. Nie umarł – ale oddał życie. Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich (J 15,13). On – oddał życie! Przyjął śmierć i oddał życie.
Jan Paweł II ((papież ;), 2010
4
Historya Biblioteki Uniwersytetu Jagiellonskiego w Krakowie (etc.)
Oddał temuż Katalog Manuskryptów w R. 1777 sporządzany. - • 5to. Oddał temuż Katalog Xiążek dru- | kowanych najdawnieyszy. - 6tö, Oddał temuż Katalog Biblioteki po ś. p. Józefie Bogucickim w R. 18o1 sporządzony - - 7mo. Oddał temuż ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1821
5
Znivo zolte zwybranego cnot swietych ziarna albo kazania na ...
Ták fobie ofłapmy zbliźniemi náfzeni, iàko fobie známi poftępuie Pan OG. Háko zaś fobie známi poftępuie Pan BOG mamy z Dawidá Pfal: H5. Quid retrihaam Domino pro omnibus que retribuit mihi. Oddał mi Pan BOG mowi Dawid to zá to, á tu ...
Maciej Muchowski, 1730
6
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Takze gdzieby tez z dobr na- szych Krolewskich Starosta abo dzierzawca, tak w Koronie iako y w W. X. L. tego podatku nie oddal, takoweyze winie iako y szlachcic pod- ledz ma; о со od Poborce do drugiego przy- leglego Grodu ma bydz ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
7
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 409
się tylko oddał rozpaczy i odwadze swojej. Pochlebni dotego dworzanie czynili mu nadzieje naywiększe, że przytomnością swoją w obozie wszystkie te niebezpieczeństwa od: dali. Derwisze zaś zapewniali go, że już się podniósł miecz ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 453
Z mïodych lat oddal siç byl cnocie. Birk. Dom. 4. Oczy oddaleá rozpuácie. Nag. Cyc. 15. Ten, który siç modlitwie odda , ma byé we wszystkich cnotach znakomity. Birk. Dom. 68. Oddany ze wszystkiém , gatt| ergeben ; Slav, podan ; Cam. udajliv, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
ODDAL. ñwo, miloêô &c. Rafera aliruì ,gwnÍ Ham, Кемпинги „там отв/ЕЛЬ, ` ' Riv/'panden шиш! юфть Radium:` aliquem Cív- Refers graliam,_gratias. Plaut. Rrpmdo dona Slat; Reconnaître les bienfaits, les graces qu' on a reçues. Avoir de la ...
Jan Litwiński, 1815
10
Agady talmudyczne
Oddał. duszę. w. stanie. czystym. „.... duch. zaś wróci do Boga, który go dał” — powiada Kaznodzieja. Masz zwrócić duszę Bogu w takim stanie czystości, w jakim ją od Niego otrzymałeś. Pewnego razu król obdzielił swoje sługi królewskimi ...
Autor nieznany, 2016

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oddal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Oddal, oddal to pytanie". Jest nowy spot GIS o dopalaczach
Tym razem pojawiają się w nim dwaj raperzy, którzy powtarzają słowa "oddal, oddal to pytanie", nawiązując do spotu zaprezentowanego w piątek. «TVN24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oddal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oddal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż